Перевод "planting season" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It's now planting season. | Сейчас время посадок. |
| It's now planting season. | Сейчас посадочный сезон. |
| Spring is the season for planting trees. | Весна это сезон для посадки деревьев. |
| We're planting seeds. | Мы сеем семя. |
| We're planting seeds. | Мы осуществляем засев. |
| This means that farmers can t renew their own supply but must return to the monopolist for new seed each planting season. | Это означает, что фермеры не могут возобновить свое собственное обеспечение, а должны снова обращаться к монополисту за новыми семенами каждый сезон посева. |
| There is the type of tree, the time and season of planting, the appropriate climate, type of soil, the natural landscape. | Здесь и порода деревьев, время и сезон посадки, соответствующие климатические условия, тип почвы, природный ландшафт. |
| Farmers in these lands are given work during planting and harvesting time, but they have no income during off milling season. | На этих землях фермерам дают работать только во время посевных работ и сбора урожая, в межсезонье же заработка нет совсем. |
| We were planting trees. | Мы сажали деревья. |
| What are you planting? | Что ты сажаешь? |
| What are you planting? | Что вы сажаете? |
| I'm planting a tree. | Я сажаю дерево. |
| Tom is planting flowers. | Том сажает цветы. |
| Tom is planting trees. | Том сажает деревья. |
| The peasants were planting rice. | Крестьяне сажали рис. |
| Planting trees at this age! | Сажать деревья в таком возрасте! |
| The peasants are planting rice. | Крестьяне сажают рис. |
| I am planting a tree. | Я сажаю дерево. |
| Planting productive trees throughout urban spaces. | Другая часть озеленение города плодоносящими деревьями . |
| Now, farmers are planting the trees. | Сейчас же фермеры выращивают эти деревья. |
| She's in the garden planting roses. | Она в саду, садит розы. |
| She's in the garden planting roses. | Она в саду, сажает розы. |
| She's planting flowers in the garden. | Она сажает цветы в саду. |
| I'm preparing the seeds for planting. | Я готовлю семена к посадке. |
| Under traditional agricultural conditions, the yields of grain rice, wheat, maize, sorghum, or millet are usually around one ton per hectare, for one planting season per year. | В традиционных сельскохозяйственных условиях урожайность зерновых культур риса, пшеницы, кукурузы, сорго или просо обычно составляет около одной тонны на гектар за один посевной сезон в год. |
| For example, by planting scientifically engineered crops that grow faster, farmers can harvest them before, say, cyclone season, which will become increasingly violent as global temperatures rise. | К примеру, можно сеять научно разработанные зерновые культуры раннего созревания, что даст возможность фермерам получить и убрать урожай до сезона циклонов, которые становятся более разрушительными при повышении глобальной температуры. |
| 1) Planting stories in the Russian media | 1) Подсаживание новости в российские СМИ |
| Planting forests is good for the environment. | Посадка лесов приносит пользу окружающей среде. |
| I am planting beans in my garden. | Высаживаю фасоль в своём саду. |
| She was planting roses when he came. | Она сажала розы, когда он пришёл. |
| She'll be planting roses when he comes. | Она будет сажать розы, когда он придёт. |
| Tom is planting flowers in the garden. | Том сажает в саду цветы. |
| Season 3 Season three premiered on January 19, 2004. | Третий сезон American Idol начался 19 января 2004. |
| She has been planting roses since 12 o'clock. | Она сажает розы с 12 часов. |
| Season 6 Season six began on Tuesday, January 16, 2007. | Шестой сезон American Idol начался во вторник, 16 января 2007 года. |
| The Cancer Season | Сезон рака |
| The Sugar Season | Сахарная пора |
| It's flu season. | Сейчас сезон гриппа. |
| It's strawberry season. | Сейчас сезон клубники. |
| My neighbor is planting new grass in his yard. | Мой сосед высеивает новую траву в своём дворе. |
| The season is over. | Сезон завершен. |
| What's your favorite season? | Какое ваше любимое время года? |
| Rainy season has begun. | Настал сезон дождей. |
| When is blueberry season? | Когда поспевает голубика? |
| Baseball season has begun. | Бейсбольный сезон начался. |
Related searches : Planting - Planting Material - Planting Plan - Planting Hole - Planting Scheme - Planting Soil - Planting Project - Enrichment Planting - Vine Planting - Planting Base - Planting Patterns - Planting Crops - Precision Planting - Planting Seeds
