Перевод "please keep sending" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Please keep quiet.
Пожалуйста, не шуми.
Please keep it up!
Пожалуйста, продолжайте и дальше также!
Please keep me informed.
Держи меня в курсе, пожалуйста.
Please keep me informed.
Держите меня в курсе, пожалуйста.
Please keep yourselves calm.
Пожалуйста, соблюдайте тишину.
Please keep in touch.
Пожалуйста, оставайтесь на связи.
Please keep in touch.
Оставайся на связи, пожалуйста.
Please keep in touch.
Пожалуйста, не исчезай.
Keep the change, please.
Сдачу оставьте себе, пожалуйста.
Please keep that secret.
Пожалуйста, держи это в секрете.
Keep report file for sending later or copying to somewhere else
Сохранить файл отчёта для последующей отправки или копирования куда либо
Please keep this a secret.
Пожалуйста, сохрани это в тайне.
Please keep this a secret.
Пожалуйста, держите это в тайне.
Please keep the windows open.
Держите окна открытыми, пожалуйста.
Please keep it a secret.
Пожалуйста, держите это в тайне.
Please keep it a secret.
Держи это в тайне, пожалуйста.
Please keep this door locked.
Держите эту дверь запертой, пожалуйста.
Please keep this door locked.
Держи эту дверь запертой, пожалуйста.
Please keep the door closed.
Держите дверь закрытой, пожалуйста.
Please keep the door closed.
Держи дверь закрытой, пожалуйста.
Please keep the door open.
Держите дверь открытой, пожалуйста.
Keep it quiet please. Settle down.
Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый.
Please remember that and keep calm.'
Пожалуйста, помни это и успокойся.
Please keep this book at hand.
Пожалуйста, держи эту книгу под рукой.
Please keep this money for me.
Пожалуйста, сохраните для меня эти деньги.
Keep away from that pond, please.
Пожалуйста, держись подальше от пруда.
Please keep my place in line.
Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
Please keep the fire from going out.
Пожалуйста, поддерживай огонь, чтобы не погас.
Please keep me informed of the matter.
Пожалуйста, держите меня в курсе дела.
Please keep your eye on my child.
Последите за моим ребёнком.
Please keep your cynical remarks to yourself.
Оставь, пожалуйста, свои циничные замечания при себе.
Would you please keep the noise down?
Не могли бы вы, пожалуйста, соблюдать тишину?
Moreover, people keep sending messages of thanks to the city's Committee on Municipal Improvement.
Кроме того, люди продолжают присылать благодарственные письма в комитет по благоустройству города.
Will you keep my valuables for me, please?
Пожалуйста, Вы сохраните для меня мои ценности?
Please keep me informed of whatever happens in my absence.
Пожалуйста, сообщайте обо всём, что произойдёт в моё отсутствие.
Sending colorful messages
Отправка сообщений с окрашенным шрифтом
Sending in Email
Отправка по Email
Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.
Не иди, пожалуйста, так быстро. Я за тобой не поспеваю.
Sending and receiving files
Отправка и получение файлов
See Sending colorful messages.
Смотрите Отправка окрашенных сообщений.
I'm sending them home.
Я отправляю их домой.
You're sending a letter.
Ты отправляешь письмо.
Stop sending me flowers.
Перестаньте присылать мне цветы.
Please keep in mind that we have to be with other students.
Прошу, имейте в виду, что мы должны быть с другими учащимися.
I'm sending her to California.
Я посылаю её в Калифорнию.

 

Related searches : Keep Sending - Please Keep - Please Stop Sending - Please Keep Attention - Please Keep Informed - Please Keep Using - Please Keep Pushing - Please Keep This - Please Please Please - Sending Country - Sending Back - Sending You - Sending Through