Перевод "policy development process" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Development - translation :

развитие

Policy - translation :

политика

Policy development process - translation :

Процесс разработки политики

Process - translation :

обработать

ключевые слова : развитие развития развитии развитию развитием политика политику Политика политики политикой процесс процессе Процесс процесса процессу

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Policy Development	2 С 3
Development Policy	Политика в области развития
Policy development session	Сессия по разработке стратегии
resource policy development	разработки политики, касающейся минеральных ресурсов
1. POLICY DEVELOPMENT	1. РАЗРАБОТКА ПОЛИТИКИ
A. Policy development	А. Разработка политики
This will go a long way in making the development policy formulation process more gender sensitive.	Это будет во многом содействовать более глубокому учету гендерных проблем при разработке политики в области развития.
Social policy and development	1 С 4 1 С 5
Policy development and outreach	Разработка политики и информационно пропагандистская деятельность
Policy doctrine and development	Стратегическая доктрина и ее разработка
Policy planning and development	Планирование и разработка политики
POLICY DEVELOPMENT AND COORDINATION	РАЗРАБОТКА ПОЛИТИКИ И КООРДИНАЦИЯ
POLICY PLANNING AND DEVELOPMENT	ПЛАНИРОВАНИЕ И РАЗРАБОТКА ПОЛИТИКИ
In the process, we, the African people, have been sidelined from the policy making, policy orientation, and policy implementation process in our countries.	В процессе мы, африканские люди, были отстранены от выработки тактики, стратегической ориентации, и процесса проведения политики в наших странах.
Draft policy developed by the Department of Social Development is in the process of being submitted to public consultations.	По проекту политики, разработанному министерством социального развития, скоро будут проводиться публичные консультации.
(iv) Committee for Development Policy	iv) Комитет по политике в области развития
Social policy and development 1,571,600	Социальная политика и развитие 1 571 600 долл. США
Strategic Policy and Development Section	Новая структура будет включать следующие компоненты
Assisting marine policy development and	ботке политики в вопросах моря и
1. Global development policy analyses	1. АНАЛИЗ ПОЛИТИКИ В ОБЛАСТИ ГЛОБАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ
Programme Global development policy analysis	Программа Анализ политики в области глобального развития
POLICY COORDINATION AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT	КООРДИНАЦИЯ ПОЛИТИКИ И УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ
policy development . 62 77 16	ресурсов . 62 77 18
Organizational unit Policy Development Unit	Организационное подразделение Группа разработки политики
Opponents feared the development plan would fail to protect residents and the environment, and argued that the policy making process surrounding the development was undemocratic.	Противники плана развития опасались того, что он ставит под угрозу местных жителей и природу, а также полагали, что процесс принятия решений не был демократическим.
The various themes of the framework included trade policy, competition policy, investment policy, tax policy, corporate governance, public governance, infrastructure development and human resources development.	Многообразная тематика этой рамочной основы охватывает торговую политику, политику в области конкуренции, инвестиционную политику, налоговую политику, корпоративное управление, государственное управление, развитие инфраструктуры и развитие людских ресурсов.
The EU s trade policy is closely linkedto its development policy.	Командная игра го доступа на рынок ЕС.
Their individual and collective contributions towards policy leadership determine the rhythm of the development process in individual countries and regions.	Их индивидуальный и коллективный вклад в политическое руководство определяют ритм процесса развития в отдельных странах и регионах.
The Unified Software Development Process .	The Unified Software Development Process .
FAMILIES IN THE DEVELOPMENT PROCESS	СЕМЬИ В ПРОЦЕССЕ РАЗВИТИЯ
(c) Comparative research and policy development	с) сравнительные исследования и разработка практических установок
3. Comparative research and policy development	3. Сравнительные исследования и разработка практических установок
Population policy and socio economic development	Политика в области народонаселения и социально экономическое развитие
General development issues, policy and planning	Общие вопросы развития, политика и планирование в области развития
(UN A 43 241) Policy development	(UN A 43 241) Разработка политики
Ubinig (Policy Research for Development Alternative)	Ubinig (Policy Research for Development Alternative)
agricultural development policy . 80 86 29	ности и развития сельского хозяйства 80 86 33
A. Policy development . 7 22 4	А. Разработка политики . 7 22 3
(c) Comparative research and policy development	c) Сопоставительные исследования и разработка политики
3. Comparative research and policy development	3. Сопоставительные исследования и разработка политики
Four interrelated programme components will support the industrial development strategy and policy making process in developing countries and economies in transition.	Четыре взаимосвязанных программных компонента призваны обеспечить поддержку стратегии промышленного развития и процесса принятия решений в развивающихся странах и странах с переходной экономикой.
Economic Development Policy Essay No.24, Overseas Development Institute, Washington DC.	Economic Development Policy Essay No.24, Overseas Development Institute, Washington DC.
This entails a process of trial and error, to identify those policy options that best suit the country's specific level of development.	Это предполагает, что в процессе проб и ошибок будет определен курс политики, наиболее подходящий для уровня развития конкретной страны.
Development must become a global process.	Развитие должно стать глобальным процессом.
requirements of the national development process	и потребностями процесса национального развития

Display this page in English