Перевод "port authorities" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Authorities - translation : Port - translation : Port authorities - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Port authorities, Red Cross workers, volunteers, rescuers. | Администрация порта, Красный Крест, волонтёры, спасатели. |
| The radiotelephone service enables direct and fast communication between skippers, waterway authorities and port authorities. | Радиотелефонная служба позволяет устанавливать прямую и быструю связь между судоводителями, администрациями водных путей и портовыми властями. |
| (d) Close link with port authorities for control of oil pollution | d) установление тесных связей с портовыми властями в целях контроля за загрязнением морской среды нефтью |
| Customs (including Ministry of Finance) 7 Port authorities 2 Other governmental authorities 1 Public private partnership 2 | таможня (включая министерство финансов) 7 портовые власти 2 другие государственные органы 1 партнерство между частным и государственным секторами 2 |
| (iii) Transit countries should encourage port authorities to look for transit cargoes actively. | iii) Странам транзита следует поощрять портовые власти к тому, чтобы последние активно стремились обрабатывать транзитные грузы. |
| It will be possible to submit information via the port authorities' system or directly. | Она обеспечит возможность представлять информацию через систему портовых органов или же непосредственно. |
| UNOCI reported a good working relationship with the port authorities, who denied any illicit activities. | Операция Организации Объединенных Наций в Кот д'Ивуаре сообщила об установлении хороших рабочих отношений с портовыми властями, которые отрицают участие в незаконной деятельности. |
| Instead of clarifying the situation, authorities stopped journalists from collecting eyewitness reports in hospitals and near port areas. | Вместо того, чтобы прояснить ситуацию, власти запретили журналистам собирать свидетельства очевидцев в больницах и районах, близлежащих к порту. |
| The appropriate authorities should be informed in advance of the date the consignment will reach the port airport | соответствующие власти должны быть заблаговременно проинформированы о дате прибытия партии товара в порт аэропорт |
| Its are divided into three zones Port Vell (the old port), the commercial port and the logistics port (Barcelona Free Port). | Порт занимает площадь в 7,86 км² и разделён на 3 зоны старый порт, торговый порт и порт для перевозок (логистики). |
| Encourage programs that enhance governments' and port authorities' capability to monitor and control shipments that may contain dangerous materials. | поощрять осуществление программ, которые позволяют укрепить потенциал правительств и администрации портов, необходимый для отслеживания и контроля грузов, которые могут содержать опасные материалы. |
| Port Harcourt University of Port Harcourt Press. | Port Harcourt University of Port Harcourt Press. |
| (port. | (port. |
| Port | Port |
| Port | Прослушивать |
| Port | ПортName |
| Port | Порт |
| Port | Порт |
| Port | Порт |
| Port | Введите имя игрока |
| Port | Порт |
| Port | Узел |
| Port | Порт |
| Port | Порт |
| Port | Предыдущее |
| Port | Отмена |
| Port | Не удалось получить просмотр. |
| The port also incorporates the former Huangpu Port. | К порту Гуанчжоу также относится бывший порт Хуанпу. |
| Chennai Port, formerly known as Madras Port, is the second largest port of India, behind the Nhava Sheva Port, and the largest port in the Bay of Bengal. | Порт Ченнаи (), прежде известный как Мадрасский Порт второй по величине порт Индии, после Порта Мумбаи, и самый большой порт в Бенгальском заливе. |
| References External links Port Said Governorate Official website History of Port Said 1859 1939 Port Said history List of Governors of Port Said | Port Said Governorate Официальный сайт (на арабском языке) http www.citypopulation.de |
| Broadcast Port The port number to use for broadcasting | Порт просмотра порт, используемый для просмотра |
| and Port. | Замечание. |
| Port security | Безопасность портов |
| Port Vila. | Port Vila. |
| Ashdod port | Ашдодский порт |
| Port 143 | Порт 143 |
| Broadcast port | Порт просмотра |
| Windows port | Перенос на Windows |
| Listen port | Порт |
| XVideo port | Порт XVideo |
| Communication port | Порт связи |
| Minimum port | Минимальный порт |
| Maximum port | Максимальный номер порта |
| DHT port | Порт DHT |
| Forward port | Перенаправить порт |
Related searches : Port Health Authorities - Port To Port - Central Authorities - Administrative Authorities - Civil Authorities - Relevant Authorities - Supervisory Authorities - Financial Authorities - German Authorities - Governing Authorities - Medical Authorities - City Authorities
