Перевод "positive development" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Overall, the AIIB is a positive development. | В целом, АБИИ это позитивное развитие. |
| Many would argue that this is a positive development. | Многие будут доказывать, что это позитивное развитие событий. |
| And, despite what his critics say, this was a positive development. | И несмотря на то, что говорят его критики, это было положительным поворотом событий. |
| But one positive recent development is the creation of stronger public institutions. | Но одним положительным последним достижением является создание более сильных государственных институтов. |
| The end of the civil war was an unambiguously positive development for Sri Lanka. | Завершение гражданской войны однозначно стало положительным развитием ситуации в Шри Ланке. |
| 2. Notes with satisfaction the positive evolution and development of cooperation between the two organizations | 2. с удовлетворением отмечает позитивную эволюцию и развитие сотрудничества между двумя организациями |
| Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching. | Пользователи также могут искать места, используя такие критерии поиска, как размышления , звуковые ощущения , визуальные ощущения , обонятельные ощущения и телесные ощущения . |
| The United Nations Development Program recently reopened its office in Pyongyang, another positive sign of the regime s readiness to work toward common development goals. | Программа Развития Организации Объединенных Наций недавно вновь открыла свой офис в Пхеньяне еще один положительный признак готовности режима работать над достижением общих целей развития. |
| Do you see foreign investment and acquisitions in America as a positive development or a potential peril? | Вы считаете иностранные инвестиции и приобретения в Америке положительным событием или потенциальной опасностью? |
| I'm positive. | Я уверен. |
| Stay positive. | Не унывай. |
| I'm positive. | Я уверена. |
| We're positive. | Мы настроены позитивно. |
| Think positive. | Мыслите позитивно. |
| Think positive. | Мысли позитивно. |
| Indeed, a large scale invasion of Russian business would be a positive development, because it would foster economic interdependence. | Действительно, крупномасштабное вторжение российского бизнеса будет положительным событием, потому что оно будет способствовать экономической взаимозависимости. |
| Through this kind of outreach, people begin to make positive links between protecting sea life, tourism and economic development. | Подобные проекты помогают населению глубже осознать связь между защитой водной среды, туризмом и экономическим развитием. |
| I'm HIV positive. | Я ВИЧ положителен. |
| I'm almost positive. | Я почти уверен. |
| Do something positive. | Сделай что нибудь положительное. |
| But, while it is certainly a positive development for the US, for India, it represents a new frontier of dependency. | Однако если для США оружейные сделки являются положительным шагом, то для Индия они представляют собой новый горизонт зависимости. |
| One potential positive development here stems from the political changes that we are seeing in many parts of the Middle East. | Одно потенциальное позитивное развитие здесь связано с политическими изменениями, которые мы наблюдаем во многих частях Ближнего Востока. |
| Warsaw exudes positive energy. | Варшава испускает положительную энергию. |
| Single mother, HIV positive. | Одинокая мать, ВИЧ позитивная. |
| We're all HIV positive. | Мы все ВИЧ позитивны. |
| We want positive results. | Нам нужны положительные результаты. |
| Let's be positive now. We're going to get positive. How did this happen? | Подумаем в положительном ключе. Как же так случилось? |
| Indeed, closer Franco British cooperation should be viewed as a positive development, for it pulls the United Kingdom once more towards Europe. | Действительно, более тесное франко британское сотрудничество следует рассматривать как позитивное развитие, поскольку оно приближает Великобританию к Европе. |
| Martin Seligman on positive psychology | Мартин Селигман о позитивной психологии |
| A positive effect on wages | Положительное влияние на зарплаты |
| Has there been positive change? | Произошли ли положительные перемены? |
| 'You call this positive energy?' | И это вы зовёте позитивной энергией? |
| What are the positive sides? | Каковы положительные стороны? |
| What are the positive aspects? | Каковы положительные стороны? |
| We have to stay positive. | Мы должны сохранять позитив. |
| It was a positive experience. | Это был положительный опыт. |
| They received a positive response. | Они получили положительный ответ. |
| The fall in (consumer) prices that the eurozone currently is experiencing should thus be seen as a positive development for all energy importers. | Таким образом, падение (потребительских) цен, которое происходит сейчас в еврозоне следует считать позитивным развитием для всех импортеров энергоносителей. |
| Welcoming the democratic changes in the Federal Republic of Yugoslavia and their positive effects on peace, stability and development in South Eastern Europe, | приветствуя демократические перемены в Союзной Республике Югославии и их позитивное влияние на мир, стабильность и развитие в Юго Восточной Европе, |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, And everything, everything you say clicks with me, And I'm thinking, This is really, really great. | Будем считать, что всё шло хорошо, лучше ещё лучше. Всё хорошо укладывается в голове в очень разумную вещь, и я думаю Вот как здорово! Всё хорошо укладывается в голове в очень разумную вещь, и я думаю Вот как здорово! |
| His victory marks a step forward in Latin America s overall democratization, with positive long term significance for economic and social development in the region. | Его победа означает шаг навстречу всеобщей демократизации Латинской Америки, что имеет долгосрочное положительное значение для экономического и социального развития региона. |
| To assure positive outcomes from ICT investment, policymakers should focus on integrated development, telecommunications infrastructure, and education as the foundation for gradual technology transfer. | Для обеспечения позитивных результатов от инвестиций в ИКТ, политики должны сфокусировать внимание на интегрированном развитии, телекоммуникационной инфраструктуре и образовании как основе для постепенного трансфера технологий. |
| While the expected revisions to Japan s defense framework are a positive development, many Japanese still resent the lack of symmetry in the alliance obligations. | Хотя ожидаемые изменения в структуре обороны Японии являются позитивным событием, многие японцы по прежнему возмущены отсутствием симметрии в союзнических обязательствах. |
| Welcoming the democratic changes in the Federal Republic of Yugoslavia and their positive effects on the peace, stability and development of South Eastern Europe, | приветствуя демократические изменения в Союзной Республике Югославии и их позитивное воздействие на мир, стабильность и развитие Юго Восточной Европы, |
| The review contains many positive conclusions. | Обзор содержит много положительных заключений. |
Related searches : Continued Positive Development - Positive Youth Development - Another Positive Development - Positive Passenger Development - Positive Integer - Positive Bias - Positive Mindset - Positive Sentiment - Positive Way - Positive Release - Positive Mind - Positive Growth
