Перевод "post sales support" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Post - translation : Post sales support - translation : Sales - translation : Support - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Post conflict assessment and support | Постконфликтная оценка и поддержка |
| One post will be required to support ONUB and one post to increase support to MONUC. | Ассигнования в размере 1 575 200 долл. |
| Profits from their sales goes to support the British Museum. | В XIX веке Британский музей переживал особенно бурный период роста. |
| (d) Provides additional sales support and training through its regional sales managers, as well as market research assistance | d) оказывает дополнительную помощь в организации сбыта и подготовке кадров, привлекая к этому руководителей региональных центров по сбыту, а также помощь в исследовании рынка |
| One General Service (Other level) support post | Одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды) для оказания поддержки |
| United Nations support to post conflict recovery | Поддержка оказываемая Организацией Объединенных Наций процессу постконфликтного восстановления |
| Post privatisation support for Russian pharmaceutical industry | Постприватизационная поддержка фармацевтической промышленности России |
| Support to those groups should include appropriate training, technical assistance, sales and marketing support, and most important, credit facilities. | Поддержка этих групп должна включать необходимую профессиональную подготовку, техническую помощь, помощь в организации сбытовой и маркетинговой деятельности и, самое главное, доступ к кредиту. |
| The Market Development Section is responsible for providing sales, marketing and service support to National Committees, UNICEF field offices and other sales partners. | Секция по вопросам расширения сбыта отвечает за оказание национальным комитетам, отделениям ЮНИСЕФ на местах и другим партнерам по сбыту помощи в вопросах сбыта, маркетинга и обслуживания. |
| One General Service (Other level) post to provide administrative support | одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды) для предоставления административной поддержки |
| a Post deployed from the Support Account in May 1993. | а Должность переведена со вспомогательного счета в мае 1993 года. |
| MANAGING DIRECTOR Sales Director Other sales departments SALES TOTAL | Управляющий директор Директор по продажам Другие в отделе продаж |
| Sales management audit sales volume analysis breakdown of sales data | Аудит управления продажами анализ объема продаж разделение данных о продажах |
| 1 Sales administration Sales training | Транспорт Склады Получение груза Отслеживание груза |
| One General Service post is also proposed to provide clerical support. | Предлагается также одна должность категории общего обслуживания для оказания технической поддержки. |
| a Post financed from the Support Account for Extrabudgetary Administrative Structures. | а Должность, финансируемая из Вспомогательного счета для поддержки внебюджетных административных структур. |
| One General Service (Other level) post is required for secretarial support | Одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды) требуется для секретариатской поддержки |
| a One P 5 post in support of peace keeping operations. | а Одна должность С 5 для операций по поддержанию мира. |
| The General Service post will provide support services to the Section. | Сотрудник на должности категории общего обслуживания будет оказывать поддержку работе Секции. |
| Other types of sales Independent sales agents Telephone sales Catalogues, etc.. | Другие типы продаж независимые торговые агенты продажа по телефону каталоги и так далее. |
| (c) higher cost of goods delivered ( 0.8 million) to support the expected growth in sales | c) повышение стоимости поставленных товаров (0,8 млн. |
| One additional P 5 post is proposed as well as one General Service post to provide additional clerical support. | Предлагается одна дополнительная должность С 5, а также одна должность категории общего обслуживания для оказания дополнительной секретарской поддержки. |
| Sales volume analysis Total sales volume | Анализ объема продаж Общий объем продаж |
| Does the evidence really support having post 2015 global goals and targets? | Разрешают ли эти доказательства действительно устанавливать цели и приоритеты глобального развития после 2015 года? |
| (d) One General Service (Other level) post, under programme support (ibid., para. | d) одна должность категории общего обслуживания (прочие разряды) в рамках подраздела вспомогательного обслуживания программы (там же, пункт 12.67). |
| a Post financed from reimbursement for support to extrabudgetary administrative structures. 25B. | а Должность финансируется на основе возмещения по статье поддержки внебюджетных административных структур. |
| Support will be provided by the incumbent of the General Service post. | Вспомогательные функции будет обеспечивать сотрудник на должности категории общего обслуживания. |
| Secretarial and clerical support will be provided by the General Service post. | Секретариатское обслуживание будет обеспечиваться сотрудником на должности категории общего обслуживания. |
| The Section is comprised of three units Sales Development Promotional Support and Forecasting, Order and Distribution. | В эту секцию входят три группы Группа по вопросам увеличения объема продаж Группа рекламной поддержки и Группа по прогнозированию, заказам и распределению. |
| Sales volume analysis Sales volume by territory | Анализ объема продаж Объем продаж на территории |
| Sales presentations Sales meetings Incentive programs Samples | Стимулирование сбыта |
| Sales? | Заниматься продажами? |
| Sales margin (contribution) volume variance (actual sales volume sales volume) χ standard contribution margin. | Отклонение маржинальной прибыли по объему продукции (фактический объем продаж планируемый объем продаж) χ вклад в нормативную при быль. |
| Demand forecasting market potential sales potential sales forecast | Прогнозирование спроса потенциал рынка потенциал продаж прогноз продаж |
| Sales budgeting relation to company budget sales budget | 1 Обучение вводное |
| Sales quotas sales volume profit, expense, activity, etc. | Территории продаж создание,система разбиения разработка маршрута и графика |
| Sales volume analysis Sales volume by territory (model) | Анализ объема продаж Объем продаж на территории (модель) |
| Sales record How does it monitor sales performance? | Досье по сбыту Как контролирует результаты деятельности по сбыту? |
| One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit | одной должности помощника по административным вопросам и исследованиям категории общего обслуживания (прочие разряды) в Группе по поддержке посредничества. |
| Support services will be provided by the incumbent of the General Service post. | Вспомогательные функции будет выполнять сотрудник на должности категории общего обслуживания. |
| One General Service post is also proposed to provide secretarial and clerical support | Для обеспечения секретарской поддержки также предлагается одна должность категории общего обслуживания |
| AL Annual leave SA Post deployed from the support account MR Mission replacement. | ГО годовой отпуск ВС должность, финансируемая с вспомогательного счета ЗМ замена в составе миссии |
| Return on sales Net profit Sales indicates the profitability of the sales of a SME. | Отдача по продажам Чистая прибыль Продажи Это соотношение оказывает рентабельность сбыта МСП |
| Field yield must be converted into delivered yield and total crop sales by careful attention to harvesting and post harvest handling. | Дней после всхода за счет бережного обращения с ним во время и после уборки. |
| Sales volume trends are important indicators of sales performance. | Важной частью оценки торговой деятельности является анализ товарооборота. |
Related searches : Post Sales - Support Post - Post Support - Support Sales - Sales Support - Post Sales Service - Post-sales Activities - Post Record Sales - Post Launch Support - Post Implementation Support - Post-sale Support - Post Production Support - Post-delivery Support - Post-purchase Support
