Перевод "potent effect" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

His influence is still potent.
Его влияние всё ещё крепко.
This snake's venom is very potent.
Яд этой змеи очень сильный.
This snake's venom is very potent.
У этой змеи очень сильный яд.
This snake's venom is very potent.
Эта змея обладает очень сильным ядом.
Imagination is a very potent tool.
Воображение мощнейший инструмент.
And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.
Вы можете увидеть, что эффективность чаев различается от менее действенного к более действенному.
It is a potent and dangerous mix.
Это мощная и опасная смесь.
Economic pressures are another potent force for migration.
Экономическое давление другая мощная сила для роста миграции.
Her supporters are responding to a potent set of symbols, and her detractors to an even more potent set of facts.
Ее сторонники основываются на существенном наборе знаков, а ее хулители на еще более существенном наборе фактов.
Instead, race and caste remain as potent as ever.
Вместо этого раса и каста остаются такими же могущественными, как всегда.
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.
Точные промышленные стратегии могут быть даже ещё более действенным средством.
But what's very cool is when we actually combined the two less potent teas together, the combination, the blend, is more potent than either one alone.
Но что на самом деле здорово, это то, что когда мы соединили два малоэффективных чая вместе, их комбинация, смесь оказалась более мощной, чем каждый из них в отдельности.
Family and social bonds remain potent in the face of adversity.
Семья и социальные связи остаются сильными перед лицом опасности.
The nocebo effect is the opposite of the placebo effect.
Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо.
The Tsunami Effect
Последствия цунами
The Lucifer Effect
Эффект Люцифера
The Obama Effect
Эффект Обамы
Effect of declaration
Действие заявления
Drugs called artemisinins are safe and exhibit potent, rapid anti malarial activity.
Препарат под названием артемизинин безопасен и оказывает мощное и быстрое противомалярийное действие.
Voice The moon is one of the most potent symbols of magic.
Голос Луна один из самых могущественных магических символов.
This enzyme then cleaves C5 to C5a, a potent anaphylatoxin, and C5b.
Он соединяется с С5, который расщепляется на C5a и C5b.
In particular, hot capital inflows make it difficult for financially open economies like Brazil to maintain a competitive currency, depriving them of what is in effect the most potent form of industrial policy imaginable.
В частности, горячие притоки капитала мешают финансово открытым экономикам, таким как Бразилия, поддерживать конкурентоспособную валюту, лишая их того, что в действительности является самой эффективной формой промышленной политики, которую можно только представить.
For his admirers and critics alike, Meles leaves behind a potent political legacy.
Как для своих поклонников, так и для критиков, Мелес оставляет после себя богатое политическое наследие.
Powerful computers led to potent states and powerful and centrally directed business corporations.
Мощные компьютеры приводили к образованию могущественных государств и управляемых из одного центра корпораций.
This leaves attraction a more potent source of power than one might expect.
Это делает привлекательным более мощный источник силы, чем можно было ожидать.
That's the Lucifer effect.
Это эффект Люцифера.
The social media effect
Эффект социальных сетей
Benefits are in effect.
Выгоды заключаются в эффекте.
The effect was immediate.
Эффект был немедленным.
What's the side effect?
Какой у него побочный эффект?
What's the side effect?
Какой у неё побочный эффект?
A nasty, unintended side effect of globalization is its corrosive effect on democracy.
Одним из наихудших побочных эффектов глобализации является ее разрушительное воздействие на демократию.
Data provided by diagnostic devices could be a potent weapon in containing these outbreaks.
Данные, полученные благодаря диагностическим устройствам, могут быть мощным оружием в сдерживании этих вспышек.
This quantum Hall effect is referred to as the quantum anomalous Hall (QAH) effect.
Целочисленный квантовый эффект Холла может быть просто интерпретирован на основе модели краевых состояний.
Monarchy has an infantilizing effect.
Монархия имеет эффект инфантильности.
The contagion effect seems clear.
Эффект домино кажется очевидным.
Call this the Asef effect.
Назовем это эффектом Асефа .
The Environmental Effect of Tsunamis
Экологические последствия цунами
The effect is just electric.
это поразительный эффект.
Effect of an arbitration agreement
Последствия арбитражного соглашения
Effect in domestic territorial units
Последствия для внутригосударственных территориальных единиц
In effect, it invites aggression..
В сущности, это поощряет агрессию ..
A positive effect on wages
Положительное влияние на зарплаты
To this effect, Bagaric writes
Багарик пишет по этому поводу
It has taken effect now.
Сейчас он вступил в силу.

 

Related searches : More Potent - Most Potent - Potent Drug - Potent Ingredients - Potent Nutrients - Potent Antioxidants - Potent Image - Potent Source - Extremely Potent - Potent Formula - Potent Means - Potent Compounds - Potent Factor