Перевод "practically insoluble" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Sadly, this is where the Palestinian Israeli tragedy remains stuck to this very day, thus making the conflict practically insoluble.
К сожалению, именно в этом израильско палестинская трагедия и остается увязшей по сей день, делая конфликт практически неразрешимым.
This is insoluble in water.
Это не растворяется в воде.
We're practically family.
Мы практически семья.
You're practically family.
Вы практически семья.
We're practically brothers.
Мы практически братья.
He is practically dead.
Он практически мертв.
Tom hates practically everyone.
Том ненавидит практически всех.
Independent media are practically extinct.
Независимые средства массовой информации превратились в воспоминание.
Now I m practically living online.
Сейчас я фактически живу в сети.
The work is practically finished.
Работа практически закончена.
Tom swims practically every day.
Том плавает практически каждый день.
I'm practically an adult already.
Я уже почти взрослый.
I'm practically already an adult.
Я уже практически взрослый.
I'm practically already grown up.
Я уже практически взрослый.
I'm practically already an adult.
Я уже практически взрослая.
I'm practically already grown up.
Я уже практически взрослая.
We practically grew up together.
Мы практически выросли вместе.
President Bush has practically declared war.
Президент Буш практически объявил войну.
Economic modernization was practically non existent.
Экономической модернизации практически не существовало.
Practically every family has a TV.
Почти у каждой семьи есть телевизор.
Practically every family has a TV.
Практически в каждой семье есть телевизор.
Tom comes here practically every day.
Том приходит сюда практически каждый день.
I got it practically for free.
Я получил его практически бесплатно.
I got it practically for free.
Я получил его практически даром.
Mary is practically drooling over Tom.
Мэри по Тому чуть не слюни пускает.
Tom and Mary are practically married.
Том и Мэри практически женаты.
So they practically got a moral excuse.
Поэтому они практически получили моральное оправдание.
There are practically no non corrupt officials.
Нет практически ни одного некоррумпированного чиновника.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
Даже сегодня его теория остаётся практически неопровержимой.
Spanish and Portuguese are practically the same.
Испанский и португальский практически одно и то же.
The political passions aroused by the clashes of interpretation often make the crisis seemingly insoluble.
Политические страсти, вызванные столкновениями различных интерпретаций, делают кризис, по видимому, просто неразрешимым.
But neither side is free of contradictions, and both are trapped in a seemingly insoluble conundrum.
Но ни одна из сторон не свободна от противоречий и те, и другие пытаются разрешить неразрешимую, на вид, головоломку.
He could find no answer, except life's usual answer to the most complex and insoluble questions.
Ответа не было, кроме того общего ответа, который дает жизнь на все самые сложные и неразрешимые вопросы.
But neither side is free of contradictions, and both are trapped in a seemingly insoluble conundrum.
В такой ситуации у Израиля сегодня остался только один вопрос следует ли осуществить вторжение или не следует?
Mother nature wastes very little, reuses practically everything.
Мать природа расходует очень мало, используя повторно практически все.
He has practically written its foreign policy brief.
Он практически написал его внешнеполитическое резюме.
I'd suppose that it's zero or practically zero.
Полагаю, что она нулевая или около нуля.
The oath was practically read out by Turchynov.
Клятву по факту читал Турчинов.
Every house in our neighborhood is practically identical.
У нас в округе все дома практически одинаковые.
It is morally and practically vital that they succeed.
Появляющиеся на международном рынке страны не делают ничего, что заслуживало бы порицания, они просто стараются занять свои места наравне с развитыми странами. Это жизненно важно и в нравственном отношении, и с практической точи зрения, что им сопутствует успех.
It is morally and practically vital that they succeed.
Это жизненно важно и в нравственном отношении, и с практической точи зрения, что им сопутствует успех.
Other superficial factors have practically no meaning for me.
Остальной внешний антураж не имеет для меня практически никакого значения.
The plan was supported by practically all the attendants.
План был поддержан практически всеми присутствующими.
In practically all impoverished societies, parents place wages above education.
Почти во всех бедных и слаборазвитых обществах родители во главу угла ставят отнюдь не образование, а заработок.
They first murdered the bloggers, learned how to kill practically.
Сначала они убивали блогеров, учась на деле, как делать это.

 

Related searches : Insoluble Fiber - Insoluble Residue - Insoluble Complexes - Insoluble Impurities - Highly Insoluble - Water Insoluble - Insoluble Matter - Insoluble Protein - Acid Insoluble - Practically Oriented - Practically Feasible - Practically Possible