Перевод "practicing engineers" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Keep practicing.
Продолжай практиковаться.
I've been practicing.
Я тренировался.
I'm practicing judo.
Я занимаюсь дзюдо.
Keep practicing, Tom.
Продолжай практиковаться, Том.
I kept practicing.
Я продолжил тренироваться.
I kept practicing.
Я продолжил упражняться.
Activists captured them for practicing prostitution.
Активисты взяли их в плен за проституцию.
She was always practicing the piano.
Она всегда занималась игрой на пианино.
Tom is practicing the violin now.
Том сейчас занимается на скрипке.
Mary was accused of practicing witchcraft.
Мэри обвинили в том, что она занималась колдовством.
Mary was accused of practicing witchcraft.
Мэри была обвинена в том, что она занималась колдовством.
I heard you practicing the piano.
Я слышал, как ты упражнялся на пианино.
Tom heard Mary practicing her violin.
Том слышал, как Мэри упражняется на скрипке.
That's what engineers do.
Этим занимаются инженеры.
Civil engineers are needed.
Требуются инженеры строители.
Brazil needs more engineers.
Бразилии нужно больше инженеров.
We're looking for engineers.
Мы ищем инженеров.
So, I got working. I took some sheets of paper and started practicing, practicing, practicing, until I reached what I thought was a steady hand, and went into action.
Я начала готовиться. Я взяла несколько листов бумаги и повторяла, повторяла, повторяла подпись, пока наконец не решила, что могу её уверенно скопировать, и приступила к делу.
It's almost like they're practicing magic tricks.
Я такого никогда не видал. Будто они готовят какие то фокусы.
Senior practicing lawyers and Barristers died today.
Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли.
Tom is upstairs practicing his saxophone now.
Том сейчас наверху играет на своём саксофоне.
The Port Authority's Engineering Department served as foundation engineers, Joseph R. Loring Associates as electrical engineers, and Jaros, Baum Bolles as mechanical engineers.
Технический отдел администрации Управления Порта служил штабом инженеров Joseph R. Loring Associates в качестве инженеров электриков и Jaros, Baum Bolles как инженеров механиков.
We are looking for engineers.
Мы ищем инженеров.
Not all geniuses are engineers, but all engineers are geniuses. The set of all engineers is thus an, unfortunately proper, subset of all geniuses.
Не все гении инженеры, но все инженеры гении. Так что множество всех инженеров это, к сожалению собственное, подмножество всех гениев.
But not all European citizens are practicing Christians.
Но не все европейские граждане являются христианами.
Economists ended up practicing public administration without license.
Экономисты, в конце концов, оказались в положении людей, занимающихся государственным управлением, не имея на то права.
I'm a physician practicing with cutting edge technology.
Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.
We see people with engineering diplomas, Van Den Abeele says. We see architect engineers, civil engineers, we see industrial engineers, mathematicians, scientific highly skilled people.
Мы видим у людей дипломы инженеров, говорит Ван Ден Абейль, инженеров в области архитектуры, инженеров строителей, математиков, людей, достигших высот в науке.
Engineers are crazy about solar energy.
Инженеры без ума от солнечной энергии.
Hiphopper El Aka and another participant practicing Agro Art.
Хип хоп исполнитель Эль Ака и ещё один участник проекта практикуют АгроАрт.
She spends a lot of time practicing the piano.
Она проводит много времени, практикуясь в игре на фортепиано.
I spend a lot of time practicing the guitar.
Я провожу много времени, практикуясь в игре на гитаре.
Doctors and engineers, after all, are professionals.
Врачи и инженеры, в конце концов, профессионалы.
Adam Sadowsky engineers a viral music video
Адам Садовский разрабатывает конструкцию для съемок вирусного музыкального видео.
For them there were we chief engineers.
За них на месте остались мы главные инженеры.
The project engineers were G.K. Usov, I.B.
Г. К. Усова, И. Б. Тарасенко и арх.
She's practicing English so she can get a better job.
Она практикуется в английском языке, чтобы потом получить лучшую работу.
My older brother is practicing judo. He is very good.
Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень.
Tom is practicing his speech in front of the mirror.
Том репетирует перед зеркалом свою речь.
Soviet engineers began designing Sputnik in January 1956.
Советские инженеры начали работать над созданием спутника в январе 1956 года.
How many engineers took part in the conference?
Сколько инженеров приняло участие в конференции?
Mr. Smith had three sons who became engineers.
У мистера Смита было три сына, ставших инженерами.
Drescher said that now some doctors are still practicing that model.
Дрешер сказал, что сейчас некоторые доктора все еще применяют эту модель .
Every day since, he s spent two hours or more practicing spelling.
С того самого дня он ежедневно проводил более двух часов, работая над орфографией.
If you keep practicing, you'll soon get the feel of it.
Если вы продолжите практиковаться, вы с этим скоро освоитесь.