Перевод "predict the future" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I can't predict the future.
Я не могу предсказывать будущее.
I can't predict the future.
Я не могу предсказать будущее.
Nobody can predict the future.
Никто не может предсказать будущее.
Can you predict the future?
Ты умеешь предсказывать будущее?
Can you predict the future?
Ты обладаешь даром прорицания?
Can you predict the future?
Ты обладаешь даром предвидения?
Can you predict the future?
Ты можешь предвидеть будущее?
She can predict the future.
Она умеет предсказывать будущее.
He can predict the future.
Он умеет предсказывать будущее.
Mary can predict the future.
Мэри может предсказывать будущее.
Mary can predict the future.
Мэри умеет предсказывать будущее.
Tom can predict the future.
Том умеет предсказывать будущее.
No one can predict the future.
Никто не может предсказать будущее.
Tom tried to predict the future.
Том пытался предсказать будущее.
Can you really predict the future?
Ты действительно можешь предсказывать будущее?
Can you really predict the future?
Вы действительно можете предсказывать будущее?
It's impossible to predict the future.
Будущее предсказать невозможно.
Tom says he can predict the future.
Том говорит, что умеет предсказывать будущее.
Tom says he can predict the future.
Том говорит, что может предсказывать будущее.
Tom believed he could actually predict the future.
Том считал, что он на самом деле может предсказывать будущее.
Tom claims he can accurately predict the future.
Том утверждает, что может точно предсказывать будущее.
How can you predict the future? That's really hard.
Как можно предсказать будущее? Это действительно нелегко.
The best way to predict the future is to invent it.
Лучший способ предсказать будущее придумать его.
And if we can predict, then we can engineer the future.
И если мы можем предсказать будущее, то мы можем его изменить. Итак, если вы
The best way to predict the future is to create it yourself.
Лучший способ предугадать будущее это создать его самому.
Extrapolating the past into the future, forecasters predict that the dollar will decline further.
Экстраполируя прошлое в будущее, прогнозисты предсказывают, что доллар будет падать дальше.
It is impossible to predict what place, if any, literature will have in the future.
Невозможно предсказать какое место литература будет занимать в будущем, если ей вообще будет там место.
Granted, the future is unknown we have no crystal ball to predict the Bovespa s likely path.
Естественно, будущее неизвестно у нас нет магического шара, который бы мог предсказать, как будет меняться индекс Bovespa в дальнейшем.
With the European Union facing unprecedented challenges and crisis, it is impossible to predict its future.
Европейский Союз переживает беспрецедентные трудности и кризис, его будущее предсказать невозможно.
We want to look 5 10 years into the future and predict cardinal changes in this interaction.
Мы же хотим заглянуть на 5 10 лет вперед и предугадать кардинальные изменения в этом взаимодействии.
GNOME Predict
Предсказатель для среды GNOME
Critical evaluation It has to be remembered that the DTM is only a model and cannot necessarily predict the future.
Необходимо помнить, что демографический переход это только модель и не обязательно может предсказывать будущее.
Oh, I've been here before. And when you've been here before, this happened next. It allows you to predict the future.
О, я уже был здесь. И, когда вы были здесь, вот что произошло. Этот механизм позволяет вам прогнозировать будущее.
Didn't Tom predict that?
Разве Том этого не предвидел?
Despite this, over the course of the last 20 years, economists began to act as if we thought we could genuinely predict the economic future.
Несмотря на это, в течение последних 20 лет экономисты стали действовать так, как если бы считали, что действительно способны точно предсказывать экономическое будущее.
We cannot really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
It's impossible to predict earthquakes.
Землетрясения невозможно предсказать.
We can't really predict anything.
На самом деле, мы не можем ничего предсказать.
I can't predict what'll happen.
Я не могу предсказать, что случится.
We can't predict what'll happen.
Мы не можем предсказать, что произойдёт.
We can't predict what'll happen.
Мы не можем предсказать, что будет.
We might guess the general consequences of global warming in the next couple of decades, but the details remain hard to predict, as does the distant future.
Мы можем предугадать общие последствия глобального потепления в следующие несколько десятилетий, но детали остаются труднопредска уемыми, как и удаленное будущее.
Yes, most economists fail to predict financial crises just as doctors fail to predict disease.
Да, большинство экономистов не в состоянии предсказать финансовые кризисы так же, как и врачи не в состоянии предсказать болезнь.
I can't predict what might happen.
Я не могу предсказать, что может случиться.
The endgame to any crisis is difficult to predict.
Окончание любого кризиса трудно предсказать.

 

Related searches : Predict The Impact - Predict The Likelihood - I Predict - Predict Sales - Would Predict - Better Predict - Predict Response - Predict Results - Cannot Predict - Predict Risk - Predict Performance - Forecasts Predict - Predict Outcome