Перевод "prepare a program" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We are going to prepare a special program devoted to his experience some time in the near future.
Мы собираемся подготовить специальную программу, посвященную его опыту в ближайшее время.
Germany should prepare its economic stimulus program now and implement it when the time comes.
Германия должна подготовить свою экономическую программу стимулов сегодня, а осуществить ее тогда, когда наступит время.
May they prepare a good salchipapa.
Пусть они приготовят хороший сальчипапа.
I will prepare a little tea.
Я заварю чайку.
Prepare to die.
Приготовься умереть!
Prepare to die.
Приготовьтесь умереть!
Prepare for combat.
Готовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Готовься к бою.
Prepare for combat.
Приготовьтесь к бою.
Prepare for combat.
Приготовься к бою.
Prepare to evacuate.
Приготовьтесь к эвакуации.
I'll prepare something.
Я приготовлю кое что.
I'll prepare something.
Я что нибудь приготовлю.
Prepare to die!
Готовься к смерти!
You should prepare a room for the visitor.
Ты должен подготовить комнату для посетителя.
You should prepare a room for the visitor.
Приготовь комнату к приходу посетителя.
You don't need to prepare a formal speech.
Тебе не нужно готовить официальную речь.
Wait a bit. I'll prepare some for you.
Подожди чуть чуть. Я приготовлю тебе немного.
I need a little more time to prepare.
Мне нужно немного времени на подготовку.
I need a little more time to prepare.
Мне нужно немного времени, чтобы подготовиться.
Tom was asked to prepare a PowerPoint presentation.
Тома попросили приготовить презентацию в PowerPoint.
We've spent around a half hour to prepare.
На подготовку у нас ушло около получаса.
A Climate Apollo Program
Программа по изменению климата в стиле Аполлона
A graphical chessboard program
Игра в шахматы
A graphical diff program
Графический интерфейс diff
A Geography Learning Program
Программа для изучения географии
I'll prepare some food.
Я приготовлю еды.
Prepare to be bored.
Приготовься скучать.
Prepare to be bored.
Приготовьтесь скучать.
Prepare for the worst.
Готовься в худшему.
Prepare for the worst.
Готовьтесь к худшему.
Linda will prepare coffee.
Линда приготовит кофе.
Tom was asked to prepare a ten minute presentation.
Тома попросили приготовить десятиминутную презентацию.
How should I prepare for a trip to a foreign country?
Как мне следует приготовиться к поездке в другую страну?
A BitTorrent program for KDE
Клиент BitTorrent для KDE
A drawing program for children.
Программа рисования для детей.
Levin began to prepare himself.
И Левин стал говеть.
My sister will prepare breakfast.
Моя сестра приготовит завтрак.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, подготовься к поездке.
Please prepare for the trip.
Пожалуйста, приготовься к поездке.
Prepare yourself for the future.
Готовьтесь к будущему.
Prepare yourself for the future.
Готовься к будущему.
I need time to prepare.
Мне нужно время на подготовку.
I need time to prepare.
Мне нужно время, чтобы подготовиться.
It's time to prepare dinner.
Пора делать обед.

 

Related searches : Prepare The Program - Prepare A Thesis - Prepare A Tender - Prepare A Case - Prepare A Protocol - Prepare A Script - Prepare A Calculation - Prepare A Recommendation - Prepare A Package - Prepare A Scenario - Prepare A Policy - Prepare A Certificate