Перевод "present a contribution" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Recognizing the significant contribution of sustainable fisheries to food security, income and wealth for present and future generations, | признавая значительный вклад устойчивого рыболовства в продовольственную безопасность нынешнего и будущих поколений и в обеспечение их заработком и достатком, |
| CHURCH CONTRIBUTION ( ) | ВКЛАД ЦЕРКВИ( ) |
| He made a substantial contribution to economics. | Он внёс существенный вклад в экономику. |
| Davidis Both factors are present here, but to understand their contribution, a comparison with the annexation of Crimea and aggression towards Ukraine is telling. | Давидис Здесь прослеживаются оба фактора, но чтобы понять их значение, можно провести параллель с аннексией Крыма и агрессией против Украины. |
| Recognizing the significant contribution of sustainable fisheries to food security, income, wealth and poverty alleviation for present and future generations, | признавая значительный вклад устойчивого рыболовства в продовольственную безопасность нынешнего и будущих поколений, в обеспечение их заработком и достатком и в облегчение для них бремени нищеты, |
| Is it not a contribution to international security? | Разве это не вклад в международную безопасность? |
| (a) Fisheries and their contribution to sustainable development | a) рыболовство и его вклад в устойчивое развитие |
| Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present. | Зайдите на сайт Changing the Present, созданный TEDster, когда вам понадобится подарок на свадьбу или сувенир на отдыхе. |
| There was a present. | Был подарок. |
| Choose a present carefully. | Выбирайте подарок тщательно. |
| Choose a present carefully. | Выбирай подарок тщательно. |
| What a wonderful present! | Какой чудесный подарок! |
| What a wonderful present! | Какой замечательный подарок! |
| You deserve a present. | Ты заслуживаешь подарка. |
| Is this a present? | Это подарок? |
| Contribution to the injury | Усугубление вреда |
| Contribution from Somos Muiscas . | Вклад Somos Muiscas . |
| They want your contribution. | Нужна и ваша история. |
| Thanks for your contribution. | Спасибо за твой вклад. |
| He made a great contribution to research into cancer. | Он внёс огромный вклад в изучение раковых заболеваний. |
| A little present for you. | Небольшой подарок для вас. |
| I'll give you a present. | Я сделаю вам подарок. |
| I'll give you a present. | Я сделаю тебе подарок. |
| It's a present for you. | Это подарок для тебя. |
| It's a present for you. | Это тебе подарок. |
| It's a present for you. | Это вам подарок. |
| He gave me a present. | Он преподнёс мне подарок. |
| He gave me a present. | Он сделал мне подарок. |
| He sent me a present. | Он прислал мне подарок. |
| She gave me a present. | Она сделала мне подарок. |
| She gave us a present. | Она дала нам подарок. |
| She gave us a present. | Она сделала нам подарок. |
| She gave him a present. | Она преподнесла ему подарок. |
| She gave him a present. | Она сделала ему подарок. |
| I bought you a present. | Я купил тебе подарок. |
| I bought you a present. | Я купил вам подарок. |
| Tom bought Mary a present. | Том купил Мэри подарок. |
| I brought you a present. | Я принёс тебе подарок. |
| I brought you a present. | Я принесла тебе подарок. |
| I brought you a present. | Я принёс вам подарок. |
| I got you a present. | У меня подарок для тебя. |
| Tom gave me a present. | Том подарил мне подарок. |
| Tom gave Mary a present. | Том сделал Мэри подарок. |
| Tom sent me a present. | Том прислал мне подарок. |
| Tom brought Mary a present. | Том принёс Мэри подарок. |
Related searches : A Present - Present(a) - Requesting A Contribution - A Substantial Contribution - Do A Contribution - Be A Contribution - Receive A Contribution - Pay A Contribution - Have A Contribution - Deliver A Contribution - A Small Contribution - Give A Contribution - Making A Contribution
