Перевод "present with" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Robert is content with his present position.
Роберт доволен своей теперешней должностью.
Are you content with your present salary?
Вы довольны своей нынешней зарплатой?
He is content with his present state.
Его устраивает его текущее положение.
She is content with his present salary.
Она довольна его нынешней зарплатой.
She is content with her present salary.
Она довольна своей нынешней зарплатой.
I don't agree with their present policy.
Я не согласен с их нынешней политикой.
Tom isn't content with his present salary.
Том не удовлетворён своей нынешней зарплатой.
VIENNA Manufacturing industries present society with a dilemma.
ВЕНА. Обрабатывающие отрасли промышленности во всем мире стоят перед дилеммой.
I must be content with my present salary.
Мне следует быть довольным моей нынешней зарплатой.
This should present you with a new shining KDE desktop.
Хотя для использования большинства приложений KDE достаточно просто их вызвать, вы только выиграете, если воспользуетесьоконным менеджером KDE и его вспомогательными программами.
I had to come to terms with my present salary.
Мне пришлось примириться с моей нынешней зарплатой.
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.
Итак, с глубоким почтением мы представляем на ваш суд Облачный раскат .
Our business representatives came with me to present large scale investment projects.
Наши представители бизнеса пришли со мной, чтобы представить крупномасштабные инвестиционные проекты.
Also present in the south and northwest is limestone with magnificent caves.
На юге и северо западе также встречаются известняки с великолепными пещерами.
I always live in the present I love the present.
Я всегда живу в настоящем я люблю настоящее.
The present prime minister was not present at the ceremony.
Нынешний премьер министр не присутствовал на церемонии.
Why, at present...'
Ведь теперь...
All were present.
Все присутствовали.
All were present.
Присутствовали все.
All are present.
Все присутствуют.
Tom is present.
Том здесь.
Tom is present.
Том присутствует.
I'll be present.
Я буду присутствовать.
Tom wasn't present.
Тома не было.
Tom wasn't present.
Том отсутствовал.
Tom was present.
Том присутствовал.
Everyone was present.
Все присутствовали.
Present your argument.
Представьте свой аргумент.
Present your argument.
Представь свои аргументы.
to the Present .
to the Present .
Other societies present us with different and often disconcerting ways of being human.
Другие общества предоставляют нам возможность познакомиться с разными и часто приводящими в замешательство формами человеческого бытия.
Moreover, it is erroneous to compare the present with the late 1990 s.
Кроме того, ошибочно сравнивать текущую ситуацию с ситуацией конца 1990 х годов.
Its ancient biblical past can now coexist seamlessly with its ultra modern present.
Его древнее библейское прошлое теперь может сосуществовать без проблем с ультрасовременным настоящим.
3. States should cooperate with each other to implement the present draft principles.
3. Государствам следует сотрудничать друг с другом в целях осуществления настоящих проектов принципов.
(d) To refrain from engaging in any act or practice that is inconsistent with the present Convention and to ensure that public authorities and institutions act in conformity with the present Convention
d) воздерживаться от любых действий или методов, которые не согласуются с настоящей Конвенцией, и обеспечивать, чтобы государственные органы и учреждения действовали в соответствии с настоящей Конвенцией
Security forces were present.
Полиция также там присутствовала .
There was a present.
Был подарок.
Controversial in the present.
Спорный в настоящее время.
At present, Deaf Can!
На текущий день Deaf Can!
Choose a present carefully.
Выбирайте подарок тщательно.
Choose a present carefully.
Выбирай подарок тщательно.
No one was present.
Никого не было.
He accepted my present.
Он принял мой подарок.
Forty people were present.
Присутствовало сорок человек.
What a wonderful present!
Какой чудесный подарок!

 

Related searches : Present With Symptoms - Present Sb With - Is Present With - Present With Challenge - Being Present With - Present Him With - Present Me With - May Present With - Patients Present With - Present Us With - With The Present - Present Them With - Be Present With - Present You With