Перевод "previous version" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Previous - translation : Previous version - translation : Version - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| A previous version of a Regulation | Предыдущим вариантам Правил |
| Mary rolled back to a previous version of the driver. | Мэри откатила драйвер до предыдущей версии. |
| The previous version, Revision 5.0 , was published on December 6, 2011. | На настоящий момент последней версией спецификации ACPI является версия 5.0, выпущенная 6 декабря 2011 года. |
| Additions to the text from the previous version appear in bold type. | Добавления, которые были сделаны к предыдущему варианту текста, выделены жирным шрифтом. |
| The draft was a sugarcoated version of a previous text, proposed last June. | Проект был суррогатной версией предыдущего текста, предложенного в прошедшем июне. |
| Before upgrading from a previous version of KDE, we recommend that you do the following | Прежде чем делать обновление предыдущих версий KDE, мы рекомендуем вам сделать следующее |
| The previous version of draft article 2 (1)(c) was deleted as having insufficient support. | Ранее существовавший вариант проекта статьи 2(1)(с) был исключен, поскольку он не получил достаточной поддержки. |
| Like the Mega Drive version of the previous game, the bosses have their own theme music. | Как и в версии Mega Drive предыдущей игры, у каждого босса своя музыкальная тема. |
| The game had a revamped control system but is a straight port from the previous version. | В игре была обновлённая система управления, но сама игра осталась прямым портом предыдущих версий. |
| The previous version (DSDM 4.2) had only contained guidance on how to use DSDM with Extreme Programming. | Расширенная версия содержит руководство по тому, как использовать DSDM совместно с Экстремальным программированием (Extreme Programming). |
| The reference in the previous version of the article to bilateral or multilateral agreements should be retained. | Следовало бы сохранить ссылку на двусторонние или многосторонние соглашения, которая фигурировала в предыдущем варианте этой статьи. |
| If you've been using a previous version, download Drupal 7 now to discover all the great changes. | Если вы использовали предыдущую версию, скачайте Drupal 7 сейчас и откройте для себя все эти значимые изменения. |
| When you save a modified version of an existing document kspread will keep the previous version as a backup file, adding a to the end of the filename. | Когда вы сохраняете модифицированную версию существующей рабочей книги kspread сохраняет предыдущую версию в резервном файле, добавляя в конец имени файла. |
| This previous version of OpenSpace was much less political in nature and was presumably shut down for financial reasons. | Эта предыдущая версия OpenSpace носила гораздо менее политический характер и была предположительно закрыта по финансовым причинам. |
| According to the previous version of the law, the adopted alien child could acquire Estonian citizenship only through naturalisation. | В соответствии с предыдущим вариантом Закона усыновленный иностранный ребенок мог приобрести гражданство Эстонии только в порядке натурализации. |
| The functioning of the previous version of the Churches and Congregations Act in practice was also taken into account. | Учитывалось также практическое осуществление предыдущего варианта Закона о церквях и религиозных общинах. |
| This displays the welcome screen, which lists the most important differences between your version of kmail and the previous one. | Показать экран приветствия, который показывает самые важные отличия вашей версии kmail от предыдущей. |
| Proposed redraft article 3 (2) set out a slightly rephrased version of the previous version of draft article 3 (2) with respect to the inclusion of certain contracts in non liner transportation. | В предлагаемом пересмотренном проекте статьи 3(2) излагается несколько пересмотренных вариантов ранее существовавшего проекта статьи 3(2) для включения некоторых договоров на нелинейные транспортные услуги. |
| While version 4 did not display any links, all previous versions of peyvandha.ir featured the popular Persian language blogging platform Blogfa. | Если в четвертой версии нет никаких ссылок, все предыдущие версии использовали персидский язык на платформе Blogfa. |
| the Wii version will also include the Road to WrestleMania mode, replacing their equivalent Main Event mode in the previous edition. | В версию для Wii так же был включен режим Дорога на WrestleMania , заменив режим Main Event из прошлой части. |
| They resulted in a revised version of the previous draft resolution, which appeared as document A 47 L.58 Rev.1. | Их результатом стал пересмотренный вариант предыдущего проекта резолюции, который был издан в качестве документа А 47 L.58 Rev.1. |
| Tracklisting Swedish Version a. Waterloo (Swedish Version)b. Honey Honey (Swedish Version) English Version a. Waterloo (English Version)b. | Waterloo (английская версия) Waterloo (английская альтернативная версия) Waterloo (французская версия) записана 18 апреля 1974 года в Париже, Франция. |
| Based on his previous experience as cabinet secretary, Abe wants to create and operate a Japanese version of America s National Security Council. | На основании своего предыдущего опыта в качестве секретаря кабинета министров, Абэ хочет создать и руководить японской версией американского Национального Совета Безопасности. |
| ' was not based on IW 4.0 rather, Treyarch further enhanced the version of IW 3.0 they had used in their previous game. | На сей раз разработкой игры занималась студия Treyarch, а в основу движка был положен IW 3.0, при этом он был доработан силами сотрудников Treyarch. |
| Correction A previous version of this article mentioned that the Chinese government was participating in plans for an inter oceanic canal in Nicaragua. | Поправка В предыдущей версии этой статьи упоминалось, что китайское правительство принимает участие в строительстве межокеанского канала в Никарагуа. |
| Six of these acoustic tracks were from the previous self titled album, and one was an acoustic version of Where my Christmas Lives . | Шесть песен были с предыдущего альбома, а одна являлась акустической версией Where my Christmas Lives . |
| They are located in lib modules and have had the extension .ko ( kernel object ) since version 2.6 (previous versions used the .o extension). | Модули хранятся в lib modules в файлах с расширением .ko ( kernel object ), начиная с версии Linux 2.6. |
| The revised ISIC structure is more detailed than in the previous version, responding to the general need to identify many new industries separately. | По сравнению с предыдущим вариантом пересмотренная структура МСОК является более подробной, что позволяет удовлетворить общую потребность в раздельном определении многих новых отраслей. |
| In an effort to improve clarity, the previous version of draft articles 3 and 4 were combined to create proposed redraft article 3. | В целях повышения ясности предыдущие варианты проектов статей 3 и 4 были объединены в рамках предлагаемого пересмотренного проекта статьи 3. |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Вот модель с ногами, вот на гусеничном ходу. А вот бульдозер. |
| Version 1 (promotional CD)Version 2 (CD and 7 vinyl)Version 3 (7 vinyl)Version 4 (CD)Version 5 (digital download) References External links | Version 2 (CD and 7 vinyl)Version 3 (7 vinyl)Version 4 (CD)Version 5 (digital download) Чарты Примечания Ссылки Официальный сайт My Chemical Romance |
| Previous window Switches to the previous window. | Предыдущее окно Переключение на предыдущее окно. |
| Previous | Previous |
| Previous | Предыдущий |
| Previous | Предыдущий |
| Previous | Адрес ленты новостей |
| Previous | Назад |
| Previous | Назад |
| Previous | Предыдущее |
| Previous | Предыдущая |
| Previous | Предыдущее |
| Previous | Предыдущаяnext track |
| Previous | Предыдущая This action allow to eject the inserted disc |
| previous | Предыдущая |
| Previous | Предыдущий |
Related searches : Restore Previous Version - Previous Software Version - Previous Letter - Previous Convictions - Previous Position - Previous Engagement - Previous State - Previous Price - Previous One - Previous Balance - Previous Correspondence - Previous Life
