Перевод "price at which" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Price - translation :

Which - translation :

ключевые слова : цена цену цене Цена цены котором какой означает которых которое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But at what price?	Но по какой цене?
Look at the price.	Посмотри на цену.
Look at the price.	Посмотрите на цену.
While there is a price today that reflects those expectations, it is not a price at which distressed banks want to sell.	В то время как сейчас есть цена, которая отражает эти ожидания, она не является той ценой, по которой бедствующие банки хотят продавать.
Faintheartedness comes at a price.	За нерешительность придется платить.
But, again, at what price?	Но опять же, какую цену придётся заплатить?
Everything comes at a price.	За всё надо платить.
Look at the price tag.	Посмотрите на ценник.
Look at the price tag.	Посмотри на цену.
Look at the price tag.	Смотри на ценник.
Look at the price tag.	Посмотри на ценник.
First, their cost of extracting oil is extremely low, which means that they will be able to produce profitably at the current price or even at a much lower price.	Во первых, их стоимость добычи нефти крайне низка, что означает, что они будут в состоянии производить выгодно по текущей цене или даже на гораздо более низкой цене.
I wouldn't sell that at any price.	Я бы не продал это ни за какую цену.
I bought it at a giveaway price.	Я купил его по бросовой цене.
It's a steal at twice that price.	За такую цену это с руками оторвут.
It's a steal at twice that price.	Дешевле только даром.
I bought it at a reduced price.	Я купил его по сниженной цене.
I bought it at a reduced price.	Я купила его по сниженной цене.
It's not if the price is right it's if there is any price at all.	Не за хорошие деньги за любые деньги в принципе.
We must achieve our aim at any price.	Мы обязаны достичь нашей цели любой ценой.
I got this typewriter at a bargain price.	Я достал эту пишущую машинку со скидкой.
I bought this coat at a low price.	Я купила это пальто по дешёвке.
I bought this coat at a low price.	Я купил это пальто по невысокой цене.
I bought this dress at a low price.	Я купил это платье по низкой цене.
I sold my books at a reasonable price.	Я продал свои книги по разумной цене.
Tom set the price at three hundred dollars.	Том назначил цену в триста долларов.
We have to avoid war at any price.	Мы должны любой ценой избежать войны.
But Pakistani support clearly comes at a high price.	Но пакистанская поддержка, очевидно, стоит очень дорого.
At that price, they really are a super delicacy.	По цене получается, что это суперделикатес.
All of that was to change, at great price.	В большинстве крупных городов есть речные порты.
I will carry out this plan at any price.	Я осуществлю этот план любой ценой.
I will carry out this plan at any price.	Я во что бы то ни стало осуществлю этот план.
Is this real turquoise? At this price? Come on!	Это настоящая бирюза? По такой цене? Да ну!
I got it for half price at a sale.	Я купил это на распродаже за полцены.
I have sold my books at a good price.	Я продал свои книги по хорошей цене.
I wouldn't part with that book at any price.	Я не расстанусь с этой книгой ни за какие деньги.
We're not selling that book at a reduced price.	Мы не продаём ту книгу по сниженной цене.
When the demand for potatoes at the current price exceeds supply, the price of potatoes rises, signaling scarcity.	Если спрос на картофель по текущей цене превышает предложение, то цена на картофель возрастает, сигнализируя о недостатке продукта.
But all of this will undoubtedly come at a price.	Но всё это, несомненно, будет чего то стоить.
The battle was won at the price of many lives.	Сражение было выиграно ценой многих жизней.
The battle was won at the price of many lives.	Битва была выиграна ценой многих жизней.
Otsvoyen decided to attract the guy's attention at any price.	Оцвоен решила во что бы то ни стало привлечь внимание парня.
These measures saved China s economy, but at the price of widespread social stress, which made Zhu widely disliked when he left office.	Эти меры спасли китайскую экономику, но привели к широкому напряжению в обществе, что вызвало резкую неприязнь к Чжу, когда он покидал свой пост.
PRICE	PRICE
The company sold the new stock at 125 pence per share, which marked a 2.4 percent discount to the closing price on Tuesday.	Компания продавала новые акции по 125 центов за штуку, то есть с дисконтом в 2,4 процента к цене при закрытии торгов во вторник.

Display this page in English