Перевод "prices range from" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Prices range from one to five dollars.
Цены колеблются от одного до пяти долларов.
Ticket prices range from 1,200 to 2,600 rubles.
Цена билетов от 1200 до 2600 рублей.
In comparison, the usual hotel prices range from 30 to 75 Euro per night.
Для сравнения, обычно цены в отелях от 30 до 75 евро за ночь.
Prices for the video clips range from RMB 10 to RMB 220 yuan (approximately US 1.5 US 35 dollars).
Цены на видео клипы от 10 до 220 юаней (примерно 1.5 35 долларов США).
Performances range from queen, politician, scientist.
Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
Alternative models range from practical to shocking.
Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
Brazil suffers from declining agricultural prices, though it benefits from falling oil prices.
Бразилия страдает от падающих цен на сельскохозяйственные продукты, хотя и выигрывает от низких цен на нефть.
Extremes range from in January to in August.
В августе 2013 года возобновлена работа муниципальных автобусов.
Even that understates the impact of energy on measured inflation, because lower gasoline prices reduce shipping costs, lowering a wide range of prices.
Однако и эта цифра не полностью отражает картину инфляции, поскольку снижение цен на бензин ведет к снижению стоимости транспортировки, уменьшая тем самым цены на целый спектр товаров и услуг.
In order to keep prices in this ideal range, Saudi Arabia may even increase production again.
Для того, чтобы сохранить цены в этом идеальном диапазоне, Саудовская Аравия, возможно, даже снова увеличит уровень производства.
Average temperatures range from in July to in January.
Максимальная жара обычно наблюдается в третьей декаде июля.
The students range in age from 18 to 25.
Возраст учащихся находится в промежутке от 18 до 25 лет.
Range
Range
On average temperatures range in summer from to and in winter from to .
Как и близлежащие города, Новосибирск в середине 1990 х гг.
Because elective abortion isn t part of the basic national healthcare program, prices generally range from 100 euros to 400 euros (about 124 to 500 US dollars).
Поскольку аборт по желанию не входит в базовую национальную программу здравоохранения, цены обычно варьируются от 100 до 400 евро (примерно от 124 до 500 US долларов США).
Rising Voices outreach grants will range from 1,000 to 5,000.
Размер грантов на развитие, выделяемых Rising Voices, колеблется от 1,000 до 5,000.
The sums range from 500 to 9,750 Kuwaiti Dinars ( 33,000).
Суммы варьируются от 500 долларов США до 9 750 кувейтских динаров (33 000 долларов США).
These typically range from about 3 mm to 50 mm.
Обычно они составляют от 3 до 50 мм.
The Range.
Хребет.
Rising asset prices follow from this psychology.
Рост цен на активы определяется именно таким мышлением.
Average temperatures range from and rainfall varies from 31.0 mm month to 84.0 mm month.
Средняя температура воздуха колеблется от 1,0 C до 17,2 C и осадки от 31,0 мм месяц до 84,0 мм месяц.
Moving into halls can range from mildly nerve racking to totally terrifying.
Переезд в общежитие может варьироваться от слегка действующего на нервы до абсолютно пугающего.
Poosh chooses its models from a range of requests that it receives.
Poosh создаёт свои модели, учитывая те запросы, которые получает компания.
The lakes range in size from one to one hundred kilometers across.
Размеры озёр изменяются от километра до сотен километров.
The shooting range.
Стрельбище.
B range a.k.a.
например Amiga 1500).
Who will reap the benefits from lower oil prices?
Кто выгадает от понижения цен на нефть?
Prices are taken from the electronic Xetra trading system.
При вычислении DAX используются цены акций на электронной бирже XETRA.
Economists have also been right to apply his theory to a range of microeconomic issues, such as why monopolists set higher prices.
Экономисты также правильно применяли его теорию к диапазону микроэкономических проблем, например, почему монополисты устанавливают более высокие цены.
Also the executive body forecasts stabilization of global prices for oil in the range of 40 50 a barrel in that period.
Также ведомство прогнозирует стабилизацию мировых цен на нефть в диапозоне 40 50 за баррель в этот период.
A buyers' market is a market in which goods are plentiful, buyers have a wide range of choices, and prices are low.
Рынок покупателей это рынок, на котором товар в изобилии, у покупателей широкий выбор, и цены низкие.
The fifteen singers, aging from 23 to 69 years old, range from human geneticists to the maintenance man.
На репетицию пришли пятьдесят участников хора от 23 до 69 лет, от специалистки по генетике человека до дворника.
Also, by the executive body's estimate, with high likelihood prices for oil in the medium to long term horizon are stabilizing in the range of 40 45 dollars a barrel at constant prices.
Кроме того, по оценке российского ведомства, с высокой вероятностью цены на нефть на средне и долгосрочном горизонте стабилизируются в диапазоне 40 45 долларов за баррель в постоянных ценах.
On Keynesian fiscal stimulus, economists views range from absolutely essential to ineffective and harmful.
Мнения экономистов по поводу бюджетного стимулирования по Кейнсу варьируются от абсолютно необходимо до неэффективно и вредно .
The victims of large scale sexual atrocities range from baby girls to old women.
Жертвы крупномасштабных сексуальных злодеяний варьируются от девочек младенцев до пожилых старух.
Estimates of those massacred throughout the war range from thirty thousand to three million.
Цифры погибших в ходе войны оцениваются от трёхсот тысяч до трёх миллионов человек.
Estimates of the number of Palestinian descendants in Chile range from 450,000 to 500,000.
По подсчётам, в Чили проживают от 450000 до 500000 кровных палестинцев.
They range in diameter from 472 km for Miranda to 1578 km for Titania.
По диаметру они различаются от 472 км (Миранда) до 1578 км (Титания).
Both range in temperature from about during the winter to about during the summer.
Температура воды в обоих водоёмах колеблется от 20 C зимой до 22 C летом.
IKE acknowledges that, within a reasonable range, the market does a far better (though not perfect) job in setting prices than regulators can.
IKE признает, что в разумных пределах рынок регулирует цены гораздо лучше (хотя и не безупречно), чем это могут делать регуляторы.
Argentine wages and prices rose significantly from 1991 through 1993.
С 1991 по 1993 год в Аргентине стремительно росли зарплаты и цены.
The analysis acknowledges that, within a wide range, the market does a far better (though not perfect) job in setting prices than regulators could.
Анализ подтверждает, что в широком диапазоне рынки выполняют работу по установлению цен куда лучше (хоть и не идеально), чем могли бы регуляторы.
There is a wire range of data, and they are all different, from different sources.
Существует огромное множество данных, все они разные, из разных источников.
Punishments envisaged in the bill range from fines ( 15 580 USD) to six months imprisonment.
Наказания, предлагаемые в законопроекте, варьируются от штрафов (15 580 долларов США) до шести месяцев тюремного заключения.
Here, in the nonsense range
Вот пример бессмыслицы

 

Related searches : Prices From - The Prices Range - Range Of Prices - Range From - Prices Start From - Request Prices From - Prices Starting From - Prices - Examples Range From - Topics Range From - Could Range From - Services Range From - Range Varies From - Activities Range From