Перевод "promote our brand" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Brand - translation :

Promote - translation :

ключевые слова : бренд марка клеймо марку марки повысить продвигать продвинуть рекламировать способствовать

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In 1973 Janssen started to promote loperamide under the brand name Imodium.	В 1973 компания Janssen начала продвигать лоперамид под брендом Имодиум.
Mercedes Benz intends to compete with the green sub brand , BMW i, and will promote their electric models under a separate brand.	Компания Mercedes Benz собирается конкурировать с зеленым суббрендом BMW i и будет продвигать свои электрические модели под отдельной торговой маркой.
It was completely inappropriate and does not reflect the values of our brand.	Это было абсолютно неприемлемо и не выражает ценности нашего бренда.
Brand Story	История бренда
Stewart Brand Whoa.	Стюарт Брэнд Вот это да!
The Australia brand.	Австралийской марки.
It's brand new.	Он совсем новый.
He told BBC Scotland The RBS brand will end up becoming our investor brand and the one that our staff are employed with, because we are now becoming much more a bank of brands.	Он сказал BBC Шотландия Бренд RBS в конечном итоге станет нашим инвестиционным брендом и тем, в котором будет занят наш персонал, потому что мы сейчас становимся в большей степени банком брендов .
Another Facebook user Svein Berg parodied Beckham by telling him that he was in Vietnam to promote an alcoholic drink brand	Еще один пользователь Facebook Свейн Берг спародировал Бекхэма, упомянув, что тот находился во Вьетнаме с рекламой алкогольного бренда
No brand name, either.	Не было и торговой марки.
Moleskine, a brand card.	Брендовый блокнот Moleskine
That's my favorite brand.	Это моя любимая марка.
That's my favorite brand.	Это мой любимый бренд.
As the bank itself became a global brand, RBS became the global brand.	Так как сам банк стал глобальным брендом, RBS стал глобальным брендом.
Stewart Brand on squatter cities	Стюарт Брэнд о городах, выросших на самострое
Which brand do you prefer?	Какую фирму предпочитаешь?
Which brand do you prefer?	Какой бренд вы предпочитаете?
Which brand do you prefer?	Какой бренд ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?	Какую марку ты предпочитаешь?
Which brand do you prefer?	Какую торговую марку ты предпочитаешь?
Auldey is a Chinese brand.	Auldey это китайская марка.
It's a brand new day.	Это новый день.
Kosta is in this brand.	В 1944 1958 гг.
It is this unique brand of creative destruction that marks the university as one of our greatest entrepreneurial organizations.	Университеты являются одними из самых замечательных антрепренерских предприятий, поскольку они создают уникальный брэнд творческой деструкции.
It is this unique brand of creative destruction that marks the university as one of our greatest entrepreneurial organizations.	Университеты являются одними из самых замечательных антрепренерских предприятий, поскольку они создают уникальный брэнд т орческой деструкции.
Stewart Brand proclaims 4 environmental 'heresies'	Стюарт Брэнд провозглашает 4 еретические идеи в экологии.
I recommend this brand of coffee.	Я рекомендую эту марку кофе.
What's your favorite brand of yogurt?	Какая твоя любимая марка йогурта?
I've got a brand new bike.	У меня совершенно новый велосипед.
I've got a brand new bike.	У меня совсем новый велосипед.
In 2007, readers of brandchannel.com voted Wikipedia as the fourth highest brand ranking, receiving 15 of the votes in answer to the question Which brand had the most impact on our lives in 2006?	26 января 2007 года Википедия была также удостоена четвёртым высшим брендом в рейтинге читателей , получив 15 голосов в ответ на вопрос Какая марка имела наибольшее влияние на нашу жизнь в 2006 году? .
This is necessary in order to develop our internal market and economies, create new jobs, promote sustainable growth, and strengthen our competitiveness.	Очень важно, чтобы мы смогли обеспечить создание эффективных институтов власти и процедур принятия решений.
This is necessary in order to develop our internal market and economies, create new jobs, promote sustainable growth, and strengthen our competitiveness.	Это необходимо для развития нашего внутреннего рынка и наших экономик, для создания новых рабочих мест, обеспечения устойчивого экономического роста и усиления нашей конкурентоспособности.
Milo's Mom That carpet is brand new.	Мама Это же новый ковер.
The car brand Toyota Camry is introduced.	Появился бренд Toyota Camry.
Writing at Brand Republic, Hugh Salmon said	В своей статье для Brand Republic Хью Салмон пишет
Then there is the federal Labor brand.	Таким образом, создан государственный образ Лейбористской партии.
Poosh, a registered Iranian brand for women	Poosh, зарегистрированный иранский бренд для женщин
My baby only drinks that particular brand.	Мой малыш пьет молоко только этой определенной марки.
I feel like a brand new person.	Я ощущаю себя совершенно новым человеком.
What brand of cigarettes do you smoke?	Какую марку сигарет ты куришь?
He only drinks that brand of beer.	Он признаёт только эту марку пива.
He only drinks that brand of beer.	Он пьёт пиво только этой марки.
I don't like this brand of ketchup.	Мне не нравится эта марка кетчупа.
The company sells automobiles and commercial vehicles under the Ford brand and most luxury cars under the Lincoln brand.	С 1922 FoMoCo является собственником бренда Lincoln, под ним по прежнему успешно производятся роскошные автомобили.

Display this page in English