Перевод "provides a setting" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In particular, while Telegram provides end to end encrypted messaging, this is not the default setting.
В частности, Telegram предоставляет сквозное шифрование, но оно не включено по умолчанию.
Step 3 Setting a Light
Шаг 3. Настройка источника света
Configure LVM in a graphical setting
Настроить LVM в графическом режиме
Setting notifications
Настройка уведомлений
Setting Breakpoints
Установка точек останова
Greece provides a good example.
Греция является хорошим примером.
Belarus provides a glaring example.
Беларусь тому яркий пример.
The sun was setting a fiery red.
Закат был огненно красным.
Setting an attribute
Пример 1.
Setting your identity
Настройка вашего профиля
Variable setting set
Задание переменных set
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
Chaos provides a cover for crackdowns.
Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопротивления.
Chaos provides a cover for crackdowns.
Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопрот вления.
As well as food, the stunning coastline of granite rocks and 8,000 small islands provides a perfect setting for many water sports from kayaking and windsurfing to sailing.
Кроме изысканной кухни, город ценится своей потрясающе красивой береговой линией с гранитными скалами и 8 тысячами небольших островов, которая является отличным местом для водного спорта, начиная с байдарок и виндсерфинга, и заканчивая парусным спортом.
(a) Setting up of support structures and management
a) создание вспомогательных и управленческих структур
Step 5 Setting a Material for the Ground
Шаг 5. Настройка покрытия для основы
Step 7 Setting a Material for the Sphere
Шаг 7. Указание покрытия для сферы
Croatia provides a textbook case of this.
И Хорватия представляет собой типичный пример вышесказанного.
Setting and Modifying Breakpoints
Установка и изменение точек останова
The sun was setting.
Солнце садилось.
I'm setting off tonight.
Я уезжаю поздно вечером.
The sun is setting.
Солнце садится.
The sun is setting.
Солнце заходит.
In a domestic setting, bankruptcy and default are common.
На внутреннем рынке банкротство и невыполнение долговых обязательств является обычным явлением.
This becomes a particular problem in an indoor setting.
Образ бабочки часто встречается в даосских притчах.
This year provides a historic window of opportunity.
В этом году нам дается исторический шанс.
The story of debriefing provides a salutary lesson.
История с разбором несчастных случаев дает также целительный урок.
He provides a lot more than just play.
Он дает намного больше, чем просто игру .
Champion footballer Ben Cousins provides a memorable example.
Футболист чемпион Бен Казинс именно этим и запомнился.
Also provides a connection to the file system.
Также обеспечивает взаимодействие с файловой системой.
Example 1. php.ini setting example
Пример 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example
Пример 5. php.ini setting example
Step 2 Setting the Camera
Шаг 2. Установка камеры
Setting your preferred web browser
Выбор предпочитаемого браузера.
Look at the setting sun.
Посмотри на закат солнца.
The sun is setting soon.
Солнце скоро сядет.
Tom is setting the table.
Том накрывает на стол.
Jerry has done a fabulous job setting this place up.
Джерри проделал великолепную работу, устраивая это место.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.
Cheburashka, a beloved Soviet cartoon character, placed in a Pokémon Go setting.
Чебурашка, любимый персонаж советского мультфильма, в обстановке игры Pokémon.
provides networktransparency via KIO,
поддерживает сетевую прозрачность через KIO
Provides information on hardware
Предоставляет информацию об оборудовании
RusNovosti provides their photos.
РусНовости опубликовала их фотографии.
Amira Howeidy provides context
Амира Ховейди освещает ситуацию

 

Related searches : Provides The Setting - Provides A Form - Provides A Sense - Provides A Range - Provides A Glimpse - Provides A Hint - Provides A Focus - Provides A Path - Provides A Baseline - Provides A Snapshot - Provides A Portfolio - Provides A Record - Provides A Single