Перевод "quiet down" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Quiet down. | Утихни. |
| Quiet down. | Утихомирься. |
| Quiet down. | Угомонись. |
| Quiet down, please. | Успокойтесь, пожалуйста. |
| Keep it quiet please. Settle down. | Вот вот начинаем. Эпизод. . Дубль первый. |
| Tom asked Mary to quiet down. | Том попросил Мэри угомониться. |
| Laska, be quiet! Go and lie down!' | Ласка, брось, пошла сидеть! |
| It's just a stroll down quiet side streets. | Это просто прогулки по тихим улочкам. |
| And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down. | И когда осмотр начался, этот очень разговорчивый пациент начал замолкать. |
| Quiet! | Молчи! |
| She came back to her bed, put out the candle, lay down, and remained quiet. | И она, подойдя к кровати, потушила свечу, легла и затихла. |
| Keep quiet. | Замолчите. |
| Keep quiet. | Потише. |
| Keep quiet! | Не шуми! |
| Be quiet! | Да тихо ты! |
| Be quiet. | Тихо. |
| Be quiet. | Помолчи ка. |
| Quiet, please. | Тихо, пожалуйста. |
| I'm quiet. | Я тихий. |
| I asked the student to quiet down. It was like talking to a wall, nothing happened. | Я попросил студента успокоиться. Это было без толку, всё равно что со стенкой разговаривать. |
| Please keep quiet. | Пожалуйста, не шуми. |
| All is quiet. | Всё тихо. |
| Let's keep quiet. | Давайте помалкивать. |
| Let's keep quiet. | Давайте помолчим. |
| It's too quiet. | Слишком тихо. |
| Please be quiet. | Тише, пожалуйста. |
| Tom is quiet. | Том тихий. |
| Everything is quiet. | Всё тихо. |
| Just be quiet. | Только тихо! |
| Just be quiet. | Только не шуми. |
| Be quiet, girls. | Девочки, потише! |
| Tom became quiet. | Том стал тихим. |
| Tom became quiet. | Том стал спокоен. |
| Tom became quiet. | Том стал спокойным. |
| Be quiet now. | А теперь не шуми. |
| Be quiet now. | А ну ка, не шуми! |
| Everyone kept quiet. | Все хранили молчание. |
| It's so quiet. | Так тихо. |
| It's so quiet. | Так спокойно. |
| I'll be quiet. | Я буду спокоен. |
| I'll be quiet. | Я буду спокойна. |
| It was quiet. | Было тихо. |
| It was quiet. | Оно было тихим. |
| It was quiet. | Она была тихой. |
| It was quiet. | Он был тихим. |
Related searches : Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well - Quiet Possession - Quiet Place - Quiet Area - Stay Quiet - Quiet Easy - Quiet Confidence - Quiet Different - Quiet Location - Quiet Hours - Quiet Often
