Перевод "railway transportation" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Transportation There is a railway station in the town.
В городе находится железнодорожная станция Урень.
Railway station
ЖД станция
Shanghai Railway Station (Lines 1, 3 and 4) is a major transportation hub in Shanghai, containing the railway station, two subway lines and the stop for many city bus lines as well as interprovincial buses.
Станция Шанхайский вокзал (, линии 1, 3, 4) основной транспортный узел Шанхая, в него входят вокзал, две станции метро, городская и междугородняя автобусные станции.
cars,transportation
cars,transportation
Transportation simulator
Симулятор перевозок
Public transportation Capital Metropolitan Transportation Authority Capital Metro provides public transportation to the city, primarily by bus.
Общественный транспорт в Остине (преимущественно автобусное сообщение) находится под управлением компании Capital Metropolitan Transportation Authority (Capital Metro).
design,technology,transportation
design,technology,transportation
culture,design,transportation
culture,design,transportation
Where is the railway station?
Где железнодорожная станция?
The railway station was closed.
Станция Котовск закрыта и продана.
The Siberian Railway is at once the longest and best known railway in the world.
Транссибирская магистраль является одновременно самой длинной и самой известной железной дорогой в мире.
business,cars,technology,transportation
business,cars,technology,transportation
How political divisions affected the railway
Как политическое дробление повлияло на железные дороги
His father was a railway worker.
Его отец был железнодорожником.
His father worked on the railway.
Его отец работал на железной дороге.
There is no transportation, and whatever transportation is available is too dangerous to ride.
Транспорта нет, да и ездить на том, что есть, опасно.
cars,design,flight,invention,transportation
cars,design,flight,invention,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
creativity,design,exploration,materials,transportation
cars,design,engineering,green,transportation
cars,design,engineering,green,transportation
We were deprived of transportation.
Нас лишили транспорта.
It's an important transportation hub.
Это важнейший транспортный узел.
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить на общественном транспорте.
I hate taking public transportation.
Я терпеть не могу ездить общественным транспортом.
The major railway operator in Japan, Japan Railways, stopped the railway traffic because of the approaching Tram typhoon.
Крупнейший в Японии железнодорожный оператор Japan Railways объявил о приостановке движения скоростных поездов из за приближающегося тайфуна Трами .
Malthus was a well known railway magnate.
Мальтус был известный железнодорожный богач.
I grew to abhor the railway employees.
Думаю, нет людей, которых бы я ненавидел больше, чем железнодорожников.
The new railway is not completed yet.
Строительство новой железной дороги ещё не завершено.
Railway workers have their own particular terminology.
У железнодорожных работников есть своя собственная терминология.
The city has two main railway terminals.
Также в городе бурно развиваются биотехнологии.
The town became an important railway junction.
Городок стал важным железнодорожным узлом.
We have no means of transportation.
У нас нет никаких средств передвижения.
In essence, it is an underground cable railway.
По сути, это подземный фуникулер.
Queue for advance tickets at Kamalapur railway station.
Очередь за билетами на железнодорожном вокзале Камалапура.
Jordanhill railway station is a side platformed suburban railway station in the Jordanhill area in the West End of Glasgow, Scotland.
3 марта 2006 года Статья Jordanhill railway station стала миллионной статьёй в англоязычной Википедии.
animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation
animals,design,evolution,robots,science,technology,transportation
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
business,cars,culture,economics,parenting,statistics,transportation
cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation
cities,culture,design,green,humor,sustainability,transportation
Even transportation is being revolutionized by technology.
Даже транспорт революционируется технологией.
US Mexico drug tunnel with its own railway found
Обнаружен туннель США Мексика для переправки наркотиков, оборудованный собственной железной дорогой
The Twitter user tchiezinha immediately complained to Nankai Railway
Пользователь Twitter tchiezinha сразу же обратилась в железнодорожную компанию Нанкай
A new means of communication was developed the railway.
Получило развитие новое средство сообщения железная дорога.
The red lines on the map represent a railway.
Красные линии на карте обозначают железную дорогу.
There is a commemorating mark on the railway station.
К 1912 году на станции завершена укладка вторых путей.
Oil provides the main fuel for transportation worldwide.
Нефть обеспечивает основное топливо для транспорта по всему миру.
All problems come back to transportation for me.
По моему мнению, все проблемы из за транспортировки.

 

Related searches : Railway Transportation Equipment - Railway Vehicle - Railway Sleepers - Railway Carriage - Railway Applications - Railway Infrastructure - Railway Operator - Railway System - Railway Sector - Railway Equipment - Railway Companies - Scenic Railway