Перевод "randomly distributed" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In the end everything will be broken down and randomly distributed.
В конечном итоге, все рухнет и будет беспорядочно распределено.
Not randomly.
Не только.
Swap direction randomly
Статья
Play files randomly
Воспроизводить файлы в случайном порядке
Swap direction randomly
Случайно менять термины и переводы местами
So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
то есть там меньше ложных положительных и ложных отрицательных результатов.
Choose next medium randomly
Выбрать следующий файл случайно
They're just choosing randomly.
И они просто выбирают наугад.
I met Caine randomly.
Я встретил Каина случайно.
Instead, they make a distinction between matter and energy and say that matter organized in structures disseminates energy gradients faster than randomly distributed matter.
Вместо этого они делают различие между материей и энергией и говорят, что материя, организованная в структуры, распространяет градиенты энергии быстрее, чем беспорядочно распределенная материя.
Randomly Placed Gaps on Redeal
Случайные промежутки при пересдаче
We can't assign you randomly.
Мы не можем управлять этими факторами.
I'm just randomly picking points.
Я просто произвольно беру точки.
Only show one randomly chosen medium
Показывать только один случайный файл
I can't hand these out randomly...
Я не могу постоянно доставать такие штуки...
BEFORE we showed them randomly selected computer emotional picture ... and remained calm BEFORE the screen randomly appeared calm picture.
ДО ТОГО, КАК мы показывали им произвольно выбранную компьютером эмоциональную картинку... и оставались спокойными ДО ТОГО КАК на экране произвольно появлялась спокойная картинка.
Ibn3arbi The bombing was being done randomly.
Ibn3arbi Обстрелы производились случайным образом.
Mode Column 1 gt Column 2 Randomly
Порядок Столбец 1 gt Столбец 2 вразброс
Mode Column 2 gt Column 1 Randomly
Порядок Столбец 2 gt Столбец 1 вразброс
So the blue dots are selected randomly.
Синие точки были выбраны случайно.
Mode Column 1 lt gt Column 2 Randomly
Порядок Столбец 1 lt gt Столбец 2 вразброс
Because we can't randomly assign you to conditions.
Потому что мы не можем установить случайные условия.
Randomly selected people weren't voting on the bills.
Но выбранные жеребьёвкой не имели законодательной власти.
Randomly assigned them to be prisoner and guard.
Случайным образом разбили их на заключенных и охранников.
Weapons may also be found randomly across the level.
Также он может стать невидимым во время боя.
And that is randomly set up on this grid.
И они случайным образом размещены в клетках на этом поле. У нас есть также модель поведения.
Don't you know that I don't use anything randomly?
Разве не знаешь, что я не могу использовать что попало?
Clusters of holes randomly opened up sections of wall.
Группы дыр местами образовывали целые окна в стене.
distributed architectures
распределенные архитектуры,
K can be selected manually, randomly, or by a heuristic.
K может быть выбрано вручную, случайно или эвристически.
And afterwards, randomly, they were either praised for their intelligence.
И после этого, случайно выбранных похвалили за их сообразительность.
And it randomly generates points within a three dimensional matrix.
Навигатор произвольно генерирует точки в трёхмерном пространстве матрицы.
But look at the other students who are randomly picked.
Давайте посмотрим на других студентов, кто был отобран случайно.
Distributed Process Launcher
Распределённый запуск процессов
Image distributed online.
Изображение распространено в интернете.
(Distributed Database, a.k.a.
Vuze распространяется под лицензией GNU GPL.
Distributed lighting systems
4.3.4 Распределенные системы освещения
Cisco Distributed Director
Распределённый маршрутизаторStencils
He suggests that they pick the name of the winner randomly.
Он предлагает им выбрать имя победителя произвольно.
These cut scenes appear randomly before, during, and after the match.
Катсцены могли появляться перед, во время или после матча.
Picture randomly chosen computer directly before the subject to show it ...
Картинка произвольно выбирается компьютером непосредственно перед тем, как показать её испытуемому...
It's a clue that the early universe is not chosen randomly.
Это признак того, что ранняя вселенная не появилась случайно.
And as you go up, those are the bigger trials, so they've got less error in them. So they're less likely to be randomly false positives, randomly false negatives.
Вверху графика большие исследования, поэтому в них меньше ошибок, то есть там меньше ложных положительных и ложных отрицательных результатов.
Don't you know that I get allergies if I touch anything randomly?
У меня появится аллергия, если я начну дотрагиваться до всего подряд.
Yeah, but the hum switches off as randomly as it locks in.
Да, но гул выключается как случайно, как это замки дюйма

 

Related searches : Randomly Generated - Assigned Randomly - Allocated Randomly - Vary Randomly - Sampling Randomly - Randomly Dispersed - Randomly Choose - Randomly Used - Selected Randomly - Randomly Sampled - Randomly Arranged - Chosen Randomly