Перевод "read before use" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Read instructions before use. | Прочтите инструкции перед применением. |
| Didn't he read before signing? | Думаю, он кривит душой. |
| I have read the novel before. | Я читал этот роман раньше. |
| Jane has read Snow Country before. | Джейн уже читала Снежную страну . |
| I have read this book before. | Я уже читал эту книгу. |
| Read your statement before you sign it. | Прочитайте Ваше заявление, перед тем как подписать его. |
| Hardheadedness Meter(Oil well before use!) | Человек A стоит на платформе B, чья высота регулируется рычагом C. |
| Shake the medicine bottle before use. | Перед употреблением флакон с лекарством необходимо встряхнуть. |
| 'I cannot return before ten Vronsky,' she read. | Я не могу приехать раньше десяти часов. Вронский , прочла она. |
| Before reporting a bug, please read the following | Перед отправкой сообщения, прочтите следующее |
| I like to read before going to sleep. | Я люблю читать перед сном. |
| Even before he read it he knew its contents. | Еще прежде чем он прочел письмо, он уже знал его содержание. |
| Have some of you read the story before commenting? | Кто то из вас прочитал заявление, перед тем как комментировать? |
| I like to read before I go to bed. | Я люблю читать перед сном. |
| Tom could read before he started going to school. | Том умел читать до того, как пошёл в школу. |
| You said you'd read me a book before bedtime. | Ты сказал, что почитаешь мне перед сном книжку. |
| You said you'd read me a book before bedtime. | Вы сказали, что почитаете мне перед сном книжку. |
| You might ask before you use my typewriter. | Ты мог бы спросить, перед тем как пользоваться моей печатной машинкой. |
| He wrote letters and read before going to sleep again. | Он писал письма и читал, перед тем как снова заснуть. |
| For safety purposes, remove the plastic casing before use. | В целях безопасности снимите пластиковый чехол. |
| I make it a rule to read before going to bed. | Я взял за правило читать перед сном. |
| I had read only a few pages before I fell asleep. | Я прочитал всего несколько страниц, прежде чем заснул. |
| She opened it, and her heart sank even before she read it. | Она распечатала, и сердце ее сжалось еще прежде, чем она прочла. |
| The world should use that door before it closes again. | И мир должен успеть войти в эту открытую дверь, прежде чем она закроется снова. |
| I had to read this three times before I understood what it meant. | Мне пришлось три раза это прочесть, прежде чем я понял, что это значит. |
| Many children learn to use a computer even before entering school. | Многие дети учатся пользоваться компьютером ещё до того, как поступают в школу. |
| Visually inspect and carefully check the product and packaging before use. | Осмотрите и внимательно проверьте изделие и упаковку перед применением. |
| Ball and Mendes revised the script twice before it was sent to the actors, and twice more before the first read through. | Болл и Мендес пересмотрели сценарий дважды, прежде чем он был направлен на ознакомление к актерам, и с двойным вниманием при первом чтении. |
| Some of the templates that ship with quantaplus have conditions for their usage. Please read carefully the usage statement of conditions at the top of each template before you use it. | Некоторые шаблоны, поставляемые с quantaplus могут использоваться только при определённых условиях. |
| And then I read and read and read. | Одновременно изучал иностранные языки, много читал. |
| Are you sure you don't want to use the toilet before you go? | Ты уверен, что не хочешь воспользоваться туалетом, прежде чем пойдёшь? |
| It was some time before the Countess Lydia Ivanovna could sit down to read the letter. | Графиня Лидия Ивановна долго не могла сесть,чтобы прочесть письмо. |
| You can't even read the court's sentence for you before you are forced to sign it. | Вы даже не можете прочитать приговор суда перед тем, как вас заставят подписать его. |
| And even if they force themselves to read the book, they won't make any use of it. | И даже если они заставят себя прочитать книгу, они не извлекут никакой пользы. |
| Some women like to write in their diaries and some read prayer books before going to bed. | У нас есть женщины, которым нравится вести дневник, некоторые читают молитвы перед сном. |
| Don't read aloud, read to yourself. | Не читай вслух, читай про себя. |
| Before installing first, you need to know what do you want to use PHP for. | Complete list of configure options |
| Before astronomers had telescopes, they could only use quadrants to map objects in the sky. | До того, как у астрономов появились телескопы, они могли только пользоваться квадрантами, чтобы составлять карту неба. |
| Read! | Прочти! |
| Read! | Читайте! |
| Read! | Прочтите! |
| Read. | Прочти! |
| Read. | Читай! |
| Read. | Читайте! |
| Read. | Прочтите! |
Related searches : Use Before - Before Use - Read To Use - Read Read Read - Carefully Before Use - Inspection Before Use - Inspect Before Use - Before Each Use - Precautions Before Use - Best Before Use - Check Before Use - Before First Use - Shake Before Use - Before Every Use
