Перевод "reason for doubt" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I have a reason to doubt that.
У меня есть причины в этом сомневаться.
I never had any reason to doubt Tom.
У меня никогда не было причин сомневаться в Томе.
But there is reason to doubt the conventional wisdom.
Но есть повод усомниться в общепринятом мнении.
They have significant reasons for doubt.
У них есть серьезные причины для сомнений.
There is no room for doubt.
Нет места для сомнения.
There is no room for doubt.
Здесь сомненью места нет.
That leaves no room for doubt.
Это не оставляет места для сомнений.
In the face of reasonable doubt, the State does not listen to reason and convicts her.
Власти не желают принимать во внимание факты, являющиеся достаточным основанием для сомнений в её виновности.
For this reason, England s
По этой причине английский
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Если у всего есть причина, имеет ли эта причина причину?
There is no longer room for doubt.
Для сомнений уже нет места.
I doubt Tom will wait for you.
Сомневаюсь, что Том будет тебя ждать.
I doubt Tom will wait for you.
Сомневаюсь, что Том будет вас ждать.
This is reason for hope.
Это оставляет надежду.
The only reason for me
Это единственная причина для меня, чтобы
the only reason for me
единственная причина для меня,
Everything happens for a reason.
Все происходит не без причины.
Everything happens for a reason.
На все есть своя причина.
Stop crying for no reason.
Прекрати плакать без причины.
There's no reason for concern.
Нет причин для беспокойства.
Tom laughed for no reason.
Том смеялся без причины.
There's a reason for that.
На то есть причина.
There's no reason for panic.
Нет причин для паники.
There's a reason for everything.
У всего есть причина.
What's the reason for that?
В чём причина этого?
Is there reason for optimism?
Есть причины для оптимизма?
The reason for this reversal is obvious if the US puts the Geneva Convention in doubt, American soldiers, if taken prisoner, could lose their protections.
Ясно, по какой причине был дан задний ход если США поставят Женевскую конвенцию под сомнение, то американские солдаты сами могут потерять ее защиту, если попадут в плен.
I doubt if Tom would wait for us.
Сомневаюсь, что Том стал бы нас ждать.
I doubt if Tom will wait for us.
Сомневаюсь, что Том нас подождёт.
I doubt if Tom will wait for us.
Сомневаюсь, что Том будет нас ждать.
I doubt Tom will do that for Mary.
Сомневаюсь, что Том сделает это для Мэри.
There is little reason for optimism.
Поэтому особых оснований для оптимизма нет.
Nonetheless, there is reason for optimism.
Тем не менее, есть причина для оптимизма.
But there is reason for hope.
Но повод для надежды есть.
The reason for this is simple.
Причина этого проста.
The reason for this is incentives.
Причина этого в стимулах.
Annex, column headed Reason for discontinuation
Приложение, колонка под названием Причина прекращения
For the same reason as you.'
Для того же, для чего и ты.
You did this for a reason.
У вас были причины для этого .
What was the reason for that?
В чем причина?
Who is the reason for this?
Кто в этом виновен?
There is a reason for this.
Тому есть причина.
For what reason did you cry?
Из за чего ты плакала?
For what reason did you cry?
Из за чего ты плакал?
He is unpopular for some reason.
Он почему то непопулярен.

 

Related searches : Reason To Doubt - For Doubt - Reason For - For Any Doubt - Room For Doubt - No Doubt For - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing - Reason For Visiting