Перевод "reasons to invest" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Firms are ready to invest again.
Фирмы снова готовы вкладывать денежные средства.
It is for these reasons that the transatlantic community should invest its time and energy in the ongoing UN sponsored talks.
Именно по этим причинам трансатлантическое сообщество должно тратить свое время и энергию на предстоящих переговорах, гарантом которых выступает ООН.
And invest if you see good people doing good things, invest in them. Invest in their organizations, or in business. Invest in these folks.
И инвестируйте, если вы видите хороших людей, занимающихся хорошими делами, вкладывайте в них деньги. Вкладывайте деньги в их организации. Или в их бизнес, инвестируйте в этих ребят.
We need to invest in clean, renewable energy.
Мы должны инвестировать в чистую и возобновляемую энергию.
I'm going to invest money in this business.
Я собираюсь вложить деньги в этот бизнес.
If you can't invest in your own thing, why should I invest in it?
Ведь я слушаю вас, а если вы сами не инвестировали, отчего это буду делать я?
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула.
That was the moment to invest in the future.
Это был подходящий момент для инвестиций в будущее.
Business decides for itself where to invest and grow.
Бизнес решает сам для себя, куда инвестировать и расти.
They had good reasons to complain.
У них были веские причины жаловаться.
Four reasons predominate
На это было четыре основных причины
For aesthetic reasons...
По эстетическим соображениям...
For personal reasons.
По личным причинам.
To its credit, Turkey has begun to invest heavily in sustainable technologies.
К своей чести, Турция начала вкладывать значительные средства в устойчивые технологии.
The reasons are not hard to identify.
Причины этого не трудно определить.
There are good reasons to doubt this.
Существуют серьезные основания для того, чтобы сомневаться в этом.
Young people have many reasons to save.
У молодых людей имеется множество причин для накопления сбережений.
The reasons are not hard to find.
Причины не трудно найти.
NATO needed no external reasons to exist.
Для сохранения НАТО не обязательно иметь внешние угрозы.
We have many reasons to be hopeful.
У нас есть много оснований для оптимизма.
The police had reasons to suspect Tom.
У полиции есть причины подозревать Тома.
As to the reasons for this, A.K.
Трагедия экранизирована в 1991 году.
He claimed only to invest in companies whose business he understands
Он утверждал, что инвестирует только в те компании, чей бизнес он понимает
How much money do you plan to invest in government bonds?
Какую сумму вы собираетесь вложить в облигации государственного займа?
Firms that invest little will become uncompetitive.
Компании, которые мало инвестируют, перестанут быть конкурентоспособными.
You have to invest in health. You have to get kids into schooling.
Необходимы инвестиции в медицину. Детей нужно обучать в школе.
People do have strong reasons to be optimistic.
У людей есть все основания испытывать чувство оптимизма. Заключенный в 1994 году договор о свободной торговле стран Северной Америки (NAFTA) между Мексикой, США и Канадой, способствовал быстрому восстановлению мексиканской экономики после кризиса песо в 1994 95 годах.
There are reasons to doubt that it will.
Есть основания сомневаться, что все будет именно так.
There are good reasons to doubt this thesis.
Есть серьезные основания сомневаться в этом тезисе.
There are reasons to doubt this, of course.
Конечно, существуют основания для сомнений в этом.
People do have strong reasons to be optimistic.
У людей есть все основания испытывать чувство оптимизма.
My reasons for this anger keep mounting every day, and therefore, I have more reasons to laugh, too.
Мои причины для сердитости продолжают расти каждый день, и, следовательно, я тоже имею больше причин для смеха.
The reasons are twofold.
Причины являются двойственными.
The reasons are simple.
Причины просты.
For good reasons, right?
По понятным причинам, не так ли?
Three reasons. First, curiosity.
Три причины. Во первых, любопытство.
There are several reasons.
Для этого есть несколько причин.
I gave three reasons.
Я указал три причины.
Here are some reasons,
Вот некоторые из причин
VI Any other reasons?
ВИ Другие причины?
I've got my reasons.
У меня свои причины.
I have my reasons.
У меня свои причины.
Everyone had their reasons.
У каждого были свои причины.
They have their reasons.
У них есть свои причины.
Tom did have reasons.
У Тома действительно были причины.

 

Related searches : Capability To Invest - Looking To Invest - Confidence To Invest - Reluctance To Invest - Capacity To Invest - Decision To Invest - Ready To Invest - Need To Invest - Place To Invest - Propensity To Invest - Plans To Invest - Appetite To Invest - Interested To Invest