Перевод "recently discovered" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Recently - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| We've recently discovered this. Do they do it by friction? | Недавно мы поняли как. Думаете, это сила трения? |
| 500 year old section of Inca Rail to Machu Picchu recently discovered. | 500 летний старинный участок дороги инков, ведущий в Мачу Пикчу, был недавно открыт. |
| And, only recently, the IAEA discovered that Egypt conducted non safeguarded nuclear experiments decades ago. | И совсем недавно МАГАТЭ узнала о небезопасных ядерных испытаниях в Египте, проведенных десятилетия назад. |
| Recently discovered documents reveal that hundreds of them received money and gifts from Saddam or his henchmen. | Обнаруженные недавно документы свидетельствуют о том, что сотни таких людей получали деньги и подарки от Саддама и его приспешников. |
| The irrelevance of traditional culture explains the growing number of converts in all the recently discovered radical networks. | Неуместность традиционной культуры объясняет растущее число новообращенных во всех возникших недавно радикальных объединениях. |
| And the November figure will be adjusted downward because of a recently discovered statistical error by Canadian authorities. | А ноябрьская цифра будет пересмотрена в сторону уменьшения из за недавно обнаруженной ошибки в статистике, допущенной канадскими властями. |
| Columbus discovered America. | Колумб открыл Америку. |
| Who discovered America? | Кто открыл Америку? |
| Who discovered radium? | Кто открыл радий? |
| We've been discovered. | Нас обнаружили. |
| Who discovered Brazil? | Кто открыл Бразилию? |
| Smith Zrull recently discovered boxes of notebooks belonging to early women astronomers who studied the glass plates as early as 1885. | Совсем недавно она обнаружила коробки, полные каталогов, принадлежавших первым женщинам астрономам, которые стояли у истоков (начиная с 1885 года) изучения астрономических фотопластинок. |
| This also applies to such artifacts of modern humans as personal ornaments, with recently discovered shell beads dated at 75,000 years ago. | Это также относится к таким артефактам современных людей как персональные украшения например, недавно обнаружены стеклянные бусы, датированные 75000 лет тому назад. |
| 'I have discovered nothing. | Я ничего не открыл. |
| But who discovered it? | А кто открыл это? |
| I discovered the truth. | Я узнал правду. |
| Gold was discovered there. | Там было обнаружено золото. |
| Who discovered the island? | Кто открыл остров? |
| Who discovered the island? | Кто открыл этот остров? |
| Christopher Columbus discovered America. | Христофор Колумб открыл Америку. |
| I've discovered something interesting. | Я обнаружил кое что интересное. |
| What have you discovered? | Что ты открыл? |
| What have you discovered? | Что ты обнаружил? |
| The policeman discovered counterevidence. | Сотрудник милиции нашёл доказательства, опровергающие предыдущие. |
| The policeman discovered counterevidence. | Полицейский обнаружил контрдоказательства. |
| No weapons were discovered. | Оружия обнаружено не было. |
| I discovered his secret. | Я узнал его секрет. |
| I discovered his secret. | Я узнал его тайну. |
| I discovered her secret. | Я узнал её секрет. |
| I discovered her secret. | Я узнал её тайну. |
| I discovered Tom's secret. | Я раскрыл секрет Тома. |
| If all goes well, new gas fields recently discovered in the Bay of Bengal will provide even more gas for China s Yunnan Province. | Если все будет хорошо, то новые месторождения газа, которые были недавно обнаружены в Бенгальском заливе, обеспечат еще больше газа для китайской провинции Юньнань. |
| Netizens recently discovered the document on the websites of some provincial colleges, including Mianyang Normal University, Sichuan Medical University and Aba Teachers University. | Интернет пользователи недавно обнаружили этот документ на сайтах ряда провинциальных образовательных учреждений, в том числе университета округа Маньян, Сычуаньского медицинского университета и педагогического университета Аба. |
| Only recently, it seems, has the Saudi regime discovered the great soft power that its custodianship of Mecca and Medina Islam s holiest sites provides. | Кажется, только недавно саудовский режим обнаружил, какую огромную мягкую силу имеет его опекунство над Меккой и Мединой самыми священными местами мусульман. |
| Recently. | Недавно. |
| When William Herschel discovered Uranus, he at first thought he had discovered a comet. | Когда Уильям Гершель открыл Уран, он сначала подумал, что открыл комету. |
| Or if you wish, discovered. | Или, если пожелаете, могут быть открыты. |
| Merton discovered a strong pattern. | Мертон обнаружил ярко выраженную закономерность. |
| Columbus discovered America in 1492. | Колумб открыл Америку в 1492 году. |
| Who was radium discovered by? | Кем был открыт радий? |
| He discovered a new star. | Он открыл новую звезду. |
| We discovered a secret passageway. | Мы обнаружили тайный проход. |
| We discovered a secret passageway. | Мы обнаружили скрытый проход. |
| I've discovered Tom's secret formula. | Я узнал секретную формулу Тома. |
| I've discovered a serious error. | Я обнаружил серьезную ошибку. |
Related searches : Recently Discovered Viruses - Discovered - I Discovered - Discovered Check - Was Discovered - We Discovered - Accidentally Discovered - Discovered Through - Are Discovered - Is Discovered - First Discovered - Were Discovered - Had Discovered
