Перевод "refer to literature" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Please refer to page ten.
Пожалуйста, обратитесь к странице десять.
Refer to my previous article.
Сошлитесь на мою предыдущую статью.
What does that refer to?
К чему это относится?
To get KDE, please refer to.
Описание базовых пакетов
Please refer to for more details.
Вы, возможно, захотите стать разработчиком FAQ. Подробная информация об этом находится в.
Please refer to for more details.
Требования
Writers often refer to a dictionary.
Писатели часто пользуются словарём.
I often refer to the dictionary.
Я часто обращаюсь к словарю.
In its literature and product version names, Microsoft and Sun refer to AMD64 Intel 64 collectively as x64 in the Windows and Solaris operating systems respectively.
В литературе и названиях версий своих программных продуктов компании Microsoft и Sun используют объединённое именование AMD64 EM64T, когда речь заходит о 64 разрядных версиях их операционных систем Windows и Solaris соответственно.
In the astronomical literature, the capitalized word Galaxy is often used to refer to our galaxy, the Milky Way, to distinguish it from the other galaxies in our universe.
Если же говорить о числовых значениях, то, к примеру, их масса варьируется от 107 до 1012 масс Солнца, для сравнения масса нашей галактики Млечный Путь равна 2 масс Солнца.
He learned to appreciate literature.
Он научился ценить литературу.
They refer to you as their friends.
Они говорят о вас как о своих друзьях.
Occupy Literature
Захвати литературу
They used to refer to Japan s lost decade.
Они ссылались на потерянное десятилетие Японии.
Refer to the instructions to fix the refrigerator.
Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.
She went to Italy to study literature.
Она уехала в Италию изучать литературу.
Her doctor wants to refer her to a specialist.
Её доктор хочет, чтобы она показалась специалисту.
Public institutions refer to the quality of governance.
Когда мы говорим о государственных учреждениях, мы имеем в виду качество управления.
And they pejoratively refer to us as SUDACAS...
И они относятся к нам так же уничижительно, как и к южноамериканцам
I often hear her refer to her childhood.
Я часто слышу, как она говорит о своём детстве.
Literature Poet Jaroslav Seifert was awarded the Nobel Literature Prize.
Поэт Ярослав Сейферт был лауреатом Нобелевской премии по литературе.
What is literature?
Что есть литература?
What is literature?
Что такое литература?
He went to America to study American literature.
Он поехал в Америку изучать американскую литературу.
So you refer the patient to hip replacement therapy.
А потому Вы решили, что пациенту нужна операция замены тазобедренного сустава.
Yes, I refer to the VMRO's system of clientelism.
Да, я имею ввиду систему клиентелизма ВМРО.
For personal legal matters, we refer them to lawyers.
Для решения личных юридических вопросов мы ищем юристов.
Alexander Stuart may refer to Alexander Stuart (scientist) (fl.
Стюарт, Александр из Дарнли (? 1374) шотландский дворянин.
Italian literature is literature written in the Italian language, particularly within Italy.
Древне Итальянская литература литература на итальянском языке.
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
Karachi Literature Festival logo
Логотип литературного Фестиваля в Карачи
Pain undoubtedly overwhelms literature.
Боль, несомненно, переполняет литературу.
He studies contemporary literature.
Он изучает современную литературу.
Classic Bashkir national literature.
Классик башкирской национальной литературы.
Activist Red Shirts used this sticker to refer to Article 112
Активисты краснорубашечники использовали этот стикер, ссылаясь на Статью 112
She went to Italy in order to study literature.
Она поехала в Италию для того, чтобы изучать литературу.
The best defense against bad literature is lots of experience with good literature.
Наилучшей защитой от плохой литературы является большой опыт в хорошей литературе.
Other agreements refer to building an autonomous European defence capability.
Другие соглашения относятся к созданию автономных европейских защитных сил.
People often refer to meteors as falling or shooting stars.
Люди часто считают метеоры падающими звёздами .
Who needs to study languages and comparative literature?
Кому нужно изучать языки и сравнительное литературоведение?
He devoted himself to the study of literature.
Он посвятил себя изучению литературы.
The works of the historians belong to scholarly literature, those of the annalists (or chroniclers) to the literature of the people.
Они не признавали её самобытного характера, считали её архивом эллинизма (Фойгт) или отождествляли её историю с периодом упадка античной литературы.
First, the data refer to those from 15 to 24 years old.
Первое, данные касаются тех, кому от 15 до 24 лет.
To refer to these people as mutants would surely invite widespread criticism.
Если бы этих людей назвали мутантами, конечно, поднялась бы волна всеобщей критики.
The proposed law is expected to refer to homemakers as home engineers .
В данном законопроекте домохозяйки именуются домашними инженерами (home engineers).

 

Related searches : Refer To - To Refer To - Briefly Refer To - Right To Refer - Refer Again To - Refer Solely To - Does Refer To - Meant To Refer - Not Refer To - Sometimes Refer To - Refer To Drawing - Need To Refer - Refer To Discussion