Перевод "referring physician" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Physician - translation :

Referring physician - translation :

ключевые слова : врач врача врачом лекарь лечащий ссылаетесь намекаешь имеете имела называть

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Physician, heal thyself.	Врач, исцели себя сам.
Physician, heal thyself.	Врачу, исцелися сам.
Physician, heal thyself.	Врач! исцели Самого Себя.
Tom isn't a physician.	Том не физик.
The attending physician was in charge.	Главным был лечащий врач.
His father was a Jewish physician.	Однако его отец был христианином яковитского обряда.
One was the French physician C.J.	В Гондэре (столица с 1636 г.
What're you referring to?	Что ты имеешь в виду?
What're you referring to?	О чем ты говоришь?
I thought that he was a physician.	Я думал, что он врач.
I believed that he was a physician.	Я думал, что он врач.
Inventum Novum, New Invention, which would have disappeared into obscurity, except for the fact that this physician, Corvisart, a famous French physician famous only because he was physician to this gentleman	Inventum Novum , Новое изобретение , который мог бы кануть в небытие, если бы не этот доктор, Корвизар (Corvisart), известный французский врач известный потому, что он был врачом вот этого джентльмена
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию A, выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию А, выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию А выше,
Referring to resolution A above,	ссылаясь на резолюцию A выше,
Are you referring to me?	Ты обращаешься ко мне?
Are you referring to me?	Ты меня имеешь в виду?
Are you referring to me?	Вы обращаетесь ко мне?
Who are you referring to?	Кого вы имеете в виду?
Who are you referring to?	На кого ты ссылаешься?
To whom are you referring?	Кого ты имеешь в виду?
I'm a physician practicing with cutting edge technology.	Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии.
Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.	Мистер Сузуки не дантист. Он врач общей практики.
A recent article on the Croatian news site Portal Novosti describes the history of the camp, bearing the chilling headline Sisak Also Had Its Mengele (referring to the Auschwitz concentration camp's infamous physician).	Недавняя статья на хорватском новостном сайте Portal Novosti описывает историю лагеря под заголовком В Сисаке тоже был свой Менгеле (отсылка к печально известному врачу из Освенцима).
I assume you're referring to Tom.	Полагаю, вы имеете в виду Тома.
What exactly is she referring to?	Что именно она имеет в виду?
Mr Suzuki is not a dentist but a physician.	Господин Судзуки не зубной врач, а терапевт.
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.	Филдеса так захватил образ врача, который дежурил у постели больного две, три ночи, что он решил попробовать изобразить портрет врача своего времени и посвятил его этому доктору.
Assistance in dying provided by a non physician remains illegal.	Эвтаназия, которая выполняется не медиками, до сих пор остается вне закона.
I don't know what you're referring to.	Не знаю, на что вы намекаете.
I don't know what you're referring to.	Не знаю, что вы имеете в виду.
But she was referring to something else.	Но она имела в виду что то другое.
Their dream careers were lawyer, criminal investigator, forensic physician, and soldier.	Они мечтали о карьере юриста, уголовного следователя, судебно медицинского эксперта и солдата.
George III invited him to be Royal Physician, but Darwin declined.	Король Георг III приглашал его стать королевским врачем, но Дарвин отказался.
I hope he is referring to the cerebral	Я надеюсь, что он имеет в виду мозговое .
I don't know what you are referring to.	Не знаю, на что вы намекаете.
I don't know what you are referring to.	Не знаю, что вы имеете в виду.
We went from bed to bed. The attending physician was in charge.	Мы ходили от кровати к кровати. Главным был лечащий врач.
We know the average American physician interrupts their patient in 14 seconds.	Мы знаем, что средний американский врач перебивает своего пациента каждые 14 секунд.
His father was a herbalist and physician with an interest in Sufism.	Его отец был аптекарем, связанным с суфийскими кругами.
And even if they could see a physician, many Cameroonians couldn't afford it.	И даже если бы камерунцы могли обратиться к врачу, многим из них это было бы не по карману.
Love is merely a lyrical way of referring to lust.	Любовь только лирический способ назвать страсть.
Even nudists often use euphemisms when referring to naughty parts.	Даже нудисты часто используют эвфемизмы, говоря о срамных местах.
The thing is is that no physician would ever say, Piroxicam, ibuprofen, hip replacement.	Дело в том, что ни один врач никогда напрямую не скажет Из трех вариантов пироксикам, ибупрофен, операция

Display this page in English