Перевод "reserve price" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Price - translation : Reserve - translation : Reserve price - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

By contrast, the US Federal Reserve has a dual mandate price stability and full employment.
В отличие от этого, Федеральная резервная система США обладает двойной сферой компетенции стабильность цен и отсутствие безработицы.
There is also the issue of the so called reserve price (the highest price a buyer is willing to pay for a good or service).
Также существует проблема так называемых резервированных цен (самая высокая цена, которую покупатель согласен заплатить за товар или услугу).
reserve
резервslot type
For many commodities, such as oil, the reserve price is higher in emerging countries than in developed economies.
Для большинства сырьевых товаров, таких как нефть, резервированная цена в развивающихся странах выше, чем в развитых.
Reserve Reform
Реформа резервов
Reserve left
Осталось в резерве
Reserve fleet
Запасной парк
America's central bank, the Federal Reserve, is mandated not only to ensure price stability, but also to promote growth and full employment.
В Соединенных Штатах не верят в эффективность узкоспециализированного центробанка, каким, например, является Европейский Центральный Банк.
Once the episode of zero interest rates ends, the US Federal Reserve will be anxious to reassert its commitment to price stability.
Когда закончится эпизод с нулевыми процентными ставками, ФРС США побеспокоится о том, чтобы подтвердить свою приверженность стабильности цен.
America's central bank, the Federal Reserve, is mandated not only to ensure price stability, but also to promote growth and full employment.
Федеральный Резерв центральный банк США уполномочен не только обеспечивать стабильность цен, но и способствовать экономическому росту и полной занятости трудоспособного населения.
The Federal Reserve Diet
Диета для Федеральной резервной системы
The European Central Bank, tightly focused on price stability, has been raising interest rates, and the US Federal Reserve may soon follow suit.
Всё это происходит во время, когда инфляционное давление препятствует обычному применению денежных и бюджетных средств.
The European Central Bank, tightly focused on price stability, has been raising interest rates, and the US Federal Reserve may soon follow suit.
Европейский центральный банк, стремящийся к стабилизации цен, продолжал повышать учётные ставки и Федеральный резерв США, возможно, вскоре последует его примеру.
Move a onto the reserve.
Положите a в резерв.
The reserve price places a cap on how high commodity prices will go, as it is the price at which demand destruction occurs (consumers are no longer willing or able to purchase the good or service).
Резервированная цена устанавливает верхний предел цен на сырьевые товары, поскольку это та цена, при которой происходит уничтожение спроса (потребители не хотят или не могут приобрести товар или услугу).
PRICE
PRICE
The US Federal Reserve is sometimes blamed for the current mortgage crisis, because excessively loose monetary policy allegedly fueled the price boom that preceded it.
Вину за текущий ипотечный кризис иногда возлагают на Федеральную резервную систему США, т.к. её чересчур вольная кредитно денежная политика, предположительно, подпитывала предшествовавший кризису ценовой бум.
A Federal Reserve committed to effective price stability will likely raise interest rates rather than allow any year s inflation rate to jump from 3 to 6 .
Федеральная резервная система, призванная эффективно поддерживать стабильность цен, скорее всего, поднимет процентные ставки, вместо того чтобы позволить годовым темпам инфляции подняться с 3 до 6 itwillraiseinterestratestokeepthatfromhappening.
Trailer Totals Reserve Fleet Support Regiment
Вспомогательный полк 8 4 5 7 24
Please reserve this table for us.
Забронируйте этот столик для нас, пожалуйста.
I'd like to reserve a seat.
Я хотел бы забронировать место.
I want to reserve a room.
Я хочу зарезервировать номер.
The price?
Цена?
The reserve deployment bag and pilot chute are not connected to the canopy in a reserve system.
Транзит RSL (Reserve Static Line) и MARD (Main Assisted Reserve Deployment).
The Federal Reserve would then have to fight inflation putting upward pressure on unemployment in order to reassure savers and lenders of its willingness to guard price stability.
Нет даже приблизительного оценочного соотношения размеров этого эффекта, но экономисты считают его очень реальным.
The Federal Reserve would then have to fight inflation putting upward pressure on unemployment in order to reassure savers and lenders of its willingness to guard price stability.
ФРС в таком случ е придется бороться с инфляцией увеличивая давление на безработицу с тем, чтобы заново заверить сберегающие учреждения и заимодателей стоять на страже ценовой стабильности.
Third, a global reserve system is needed.
В третьих, нужная глобальная резервная система.
Move a onto an empty reserve slot.
Положите a на пустое резервное поле.
Move something on to an empty reserve
Положите что нибудь на свободное местоslot type
Try moving a card to the reserve
Попробуйте переложить стопки карт
Move waste on to a reserve slot
Положить сброс в резерв
Projected movement of operational reserve and fund
Прогнозируемое изменение оперативного резерва и остатков средств
Allpahuayo Mishana Reserve, Nanay basin, Loreto, Perú.
Национальный заповедник Альпауайо Мишана, бассейн реки Мараньон, регион Лорето, Перу.
I'd like to reserve a single room.
Я бы хотел зарезервировать одноместный номер.
I'd like to reserve a single room.
Я бы хотел забронировать номер на одного человека.
Can I reserve a flight to Chicago?
Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?
I'd like to reserve a private compartment.
Я хотел бы зарезервировать личное купе.
The US Federal Reserve argues, with some justification, that its quantitative easing is compatible with price stability, while Europe and several emerging countries deem it beggar thy neighbor behavior.
Федеральная резервная система США приводит обоснованные доводы, что проводимое ею смягчение денежно кредитной политики сочетается со стабильностью цен, в то время как Европа и ряд стран с развивающейся рыночной экономикой считают его политикой разори соседа .
The price rose.
Цена выросла.
What's the price?
Какова цена?
Price reflects demand.
Цена отражает спрос.
Yes, the Federal Reserve could tighten monetary policy.
Конечно, ФРС может ужесточить монетарную политику.
Rather, it will increase banks excess reserve balances.
Скорее, это увеличит балансы избыточных резервов банков.
We only have two days of water reserve.
У нас есть запас воды только на два дня.
Tsingy de Bemaraha Strict Nature Reserve in Madagascar.
Заповедник Цинжи дю Бемараха (Мадагаскар).

 

Related searches : Reserve Margin - Reserve Sample - Merger Reserve - Reserve Balance - Wildlife Reserve - Reserve Power - National Reserve - Valuation Reserve - Reserve Position - Equalisation Reserve - Premium Reserve - Without Reserve