Перевод "retains strength" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It retains enormous strategic weight.
Россия аккумулирует огромный стратегический вес.
Goose down retains the heat.
Гусиный пух хорошо сохраняет тепло.
Al Qaeda retains cells in some fifty countries.
Аль Каида по прежнему сохраняет террористическую сеть в около пятидесяти странах мира.
NASA's Kennedy Space Center retains the Kennedy name.
Космический центр Кеннеди сохранил свое название.
America retains unique qualities particularly its ability to rebound.
Америка сохраняет уникальные качества особенно свою способность приходить в себя.
Despite its economic slowdown, Japan retains impressive power resources.
Несмотря на экономический спад, Япония имеет впечатляющие ресурсы.
What s strength, brother?
В чем сила, брат?
Injustice and strength
Несправедливость и сила
Save your strength.
Побереги силы.
Strength in unity.
Сила в единстве.
Strength in unity.
Вместе мы сила.
Strength in unity.
В единстве сила.
Union gives strength.
Единство даёт силу.
Under the deal agreed this week, it retains that control.
По условиям сделки, состоявшейся на этой неделе, данная компания возвращает себе вышеуказанные права.
Strasbourg s Trial of Strength
Страсбург проба сил
That is our strength.
Это наша сила.
She represents pure strength.
Она показала нам, какова может быть сила духа.
Strength to them all!
Сил всем им!
God is our strength.
Бог есть наша сила.
The typhoon gathered strength.
Тайфун набрал силу.
Unity is our strength!
Наша сила в единстве!
That's beyond my strength.
Это выше моих сил.
I've lost my strength.
Я утратил свою силу.
But, despite its recent poor performance, Japan retains impressive power resources.
Несмотря на недавние ошибки в осуществлении своей деятельности, Япония сохраняет значительные ресурсы.
Jalal Talabani, a Kurd, retains control of Iraq s largely ceremonial presidency.
Джалал Талабани, курд, сохраняет контроль над президентством в Ираке, которое, в основном, остается церемониальным.
The first is that the United Kingdom retains policymaking by committee.
Первая заключается в том, что в Великобритании сохраняется система определения политики членами комитета.
Tom was a shrewd businessman and his company went from strength to strength.
Том был проницательным бизнесменом и его компания непрерывно развивалась день ото дня.
Africa's diversity is Africa's strength.
Африканское различие является сильной стороной Африки.
My strength was my writing.
Мне всегда легко давалось писать.
A strength and a weakness
Сила и слабость
My strength is all gone.
Мои силы меня покинули.
Nobody equals him in strength.
Ему нет равных в силе.
What is your greatest strength?
В чём заключается ваша самая сильная сторона?
I don't have your strength.
У меня нет твоей силы.
Don't underestimate your own strength.
Не стоит недооценивать собственные силы!
Tom must conserve his strength.
Том должен беречь свою силу.
Strength is found in calmness.
Сила заключена в спокойствии.
My strength isn't back yet.
Я ещё не восстановил свою силу.
Math was never my strength.
Математика никогда не была моей сильной стороной.
His hobby is strength training.
Его хобби силовая тренировка.
Even in the area of security, the UN retains an important role.
Даже в области безопасности ООН играет важную роль.
Indeed, within the OECD, Austria retains one of the tightest retail sector regulations.
Например, время работы магазинов должно подчиняться жестким правилам.
Indeed, within the OECD, Austria retains one of the tightest retail sector regulations.
Действительно, в секторе розничной торговли Австрия сохраняет среди стран участниц OECD (Организации экономического сотрудничества и развития) самые жесткие регулятивные нормы.
Qatar over estimates its own strength.
Катар переоценивает свою собственную силу.
The Weak Dollar u0027s Impossible Strength
Непостижимая сила слабого доллара

 

Related searches : Retains Ownership - Retains Moisture - Still Retains - Retains Control - It Retains - Retains Heat - Retains Title - Retains Jurisdiction - Retains Water - Retains Flexibility - Retains Full Discretion - Retains The Copyright - Retains Exclusive Ownership - Retains Its Position