Перевод "returning from vacation" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Like anyone else, Japanese people often dread returning to work after such an extended vacation
Как и во всем мире, японцы с ужасом ожидают возвращения на работу после большого перерыва
Inflation has returned from vacation.
Инфляция вышла из отпуска.
He is returning from Berlin tomorrow.
Завтра он возвращается из Берлина.
Tom has just come back from vacation.
Том только что вышел из отпуска.
Tom has just come back from vacation.
Том только что вернулся из отпуска.
Her mother died from a stroke just before returning home from Moscow.
Ее мать умерла от инсульта до возвращения домой из Москвы.
Summer vacation? What does summer vacation mean?
Летние каникулы? Что означают летние каникулы ?
I'm taking a vacation from July 20 through August 8.
Я беру отпуск с 20 июля по 8 августа.
Africa s first Internet cafés were started by migrants returning from Europe.
Первые Интернет кафе в Африке были открыты мигрантами, вернувшимися из Европы.
ON RETURNING HOME Vronsky found a note from Anna awaiting him.
Вернувшись домой, Вронский нашел у себя записку от Анны.
Returning from China around 1227, Dōgen wrote the instructions for Zazen.
Возвратившись из Китая около 1227 года, Догэн написал инструкцию по дзадзэн.
Europe s Short Vacation
Короткий отпуск Европы
Enjoy your vacation.
Наслаждайтесь каникулами.
Enjoy your vacation.
Наслаждайся своим отпуском.
I'm on vacation.
Я в отпуске.
Vacation? What's that?
Отпуск? А что это?
We're on vacation.
Мы на каникулах.
We're on vacation.
Мы в отпуске.
Everyone's on vacation.
Все в отпусках.
Everybody's on vacation.
Все в отпусках.
It was the gambler Myaskin whom he knew, returning from the club.
Это возвращался знакомый ему игрок Мяскин из клуба.
Tom is returning home.
Том возвращается домой.
I'm returning to Boston.
Я возвращаюсь в Бостон.
Any attempted vacation backfires.
Любая попытка отпуска приносит неприятные последствия.
How was your vacation?
Как прошел отпуск?
How was your vacation?
Как ты провел свой отпуск?
Have a nice vacation.
Хороших каникул.
Have a nice vacation.
Хорошего отпуска.
I need a vacation!
Мне нужен отдых.
I need a vacation!
Мне нужны каникулы.
I need a vacation!
Мне нужен отпуск.
Tom deserves a vacation.
Том заслуживает отпуск.
Tom needs a vacation.
Том нуждается в отдыхе.
I need a vacation.
Мне нужен отдых.
I need a vacation.
Мне нужен отпуск.
I'm taking a vacation.
Я беру отпуск.
I'm here on vacation.
Я здесь в отпуске.
I'm here on vacation.
Я тут в отпуске.
I was on vacation.
Я был в отпуске.
I was on vacation.
Я была в отпуске.
I was on vacation.
Я был на отдыхе.
I was on vacation.
Я была на отдыхе.
You need a vacation.
Вам нужен отпуск.
You need a vacation.
Вам нужно в отпуск.
You need a vacation.
Тебе нужен отпуск.

 

Related searches : Returning From - From Vacation - Upon Returning From - After Returning From - Returning From Holiday - On Returning From - Returning Home From - Returning - Returns From Vacation - From His Vacation - On Vacation From - Return From Vacation - Returned From Vacation - Back From Vacation