Перевод "risk preference" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

gnome shell timer Preference
Настройки gnome shell timer
For women I met today at Moradabad 1st preference Manual Scavenging, 2nd preference Prostitution.
Это проблема, уходящая своими корнями глубоко в общественный строй, отношение к кастам.
It is preference of people.
Это дело каждого.
Preference Editor for gnome shell timer
Редактор настроек для gnome shell timer
It's a matter of personal preference.
Это вопрос личных предпочтений.
Preference will be given to a Russian specialist.
Приоритет будет отдан российскому специалисту.
We cannot use System II to fault this preference.
Мы не можем использовать Систему II, чтобы отказать человеку в подобном желании.
Simultaneously, banks gave preference to shedding assets outside their national borders, and risk managers try to match assets and liabilities at home, rather than within the eurozone as a whole.
Одновременно банки стали стремиться к сбрасыванию проблемных активов за пределы своих национальных границ, а риск менеджеры пытаются свести активы и обязательства дома, а не внутри еврозоны в целом.
The kind of music one listens to is a matter of preference.
Какую музыку слушать дело вкуса.
Indeed, the jump from business into politics was probably not Berlusconi's own preference.
В самом деле, скачок из бизнеса в политику не был, вероятно, собственным предпочтением Берлускони.
O believers, do not hold unbelievers as friends in preference to the faithful.
О вы, которые уверовали! Не берите неверующих себе покровителями сторонниками вместо верующих.
Here an exporter faces two types of risk price risk and competitiveness risk.
Здесь экспортер сталкивается с двумя видами риска риском падения цен и риском конкуренции.
Moreover, Blanchard fails to note that the preference for leisure is not gender neutral.
Более того, Бланшард не замечает тот факт, что предпочтение досуга работе не одинаково среди мужчин и женщин.
Anyel ( AnyelZae) referred to the preference some parents have when choosing their children's name
Anyel ( AnyelZae) сослался на предпочтения некоторых родителей в выборе имени для детей
The preference for male children can often lead to deadly measures like female foeticide.
Преимущество, которое отдается детям мужского пола, часто приводит к тому, что широко растпространены случаи умерщвления девочек в материнской утробе.
Environmental Risk
Экологические риски
In his memoirs, de Gaulle stated his preference for restoring the monarchy after the Liberation.
В своих мемуарах де Голль писал о том, что он предпочитает восстановить монархию после освобождения.
American foreign policy should have a general preference for multilateralism, but not all forms multilateralism.
Во внешней политике Америка должна оказывать предпочтение многосторонним действиям, но не всегда и не во всем.
As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.
В результате, государственный риск теперь становится банковским риском.
There are many signs of this preference for boys, like the story told in this post.
Мы видим множество свидетельств того, как мальчикам отдается предпочтение, и один из примеров этого иллюстрирует данная статья.
Sovereign Environmental Risk
Суверенный экологический риск
Risky Risk Management
Опасное управление рисками
States of Risk
В состоянии риска
The Bonus Risk
Бонусный риск
The Risk Tsunami
Риск цунами
Systems at Risk
Системы в опасности
Assessment of risk
Оценка риска
Don't risk it.
Не рискуй.
Don't risk it!
Не рискуй.
We'll risk it.
Мы рискнём.
Don't risk it.
Не рискуй этим.
Don't risk it.
Не рискуйте этим.
Don't risk it.
Не рискуйте.
I'll risk it.
Я пойду на этот риск.
I'll risk it.
Я рискну.
I'll risk that.
Я рискну.
That's a risk.
Это риск.
Don't risk it!
Не рискуйте.
Let's risk it.
Давай рискнём.
Let's risk it.
Давайте рискнём.
There's no risk.
Риска нет.
Everybody's at risk.
Все в зоне риска.
Everybody's at risk.
Все в опасности.
The financial products being created didn t manage risk they enhanced risk.
Создаваемые финансовые продукты не только не облегчили управление рисками, но лишь увеличили риск.
God had chosen Adam and Noah and the families of Abraham and 'Imran in preference to others.
Поистине, Аллах избрал Адама и Нуха и род Ибрахима и род Имрана над мирами теми людьми, которые жили в их время

 

Related searches : Preference For Risk - Your Preference - Give Preference - Tax Preference - Preference Settings - My Preference - Brand Preference - Liquidation Preference - Stated Preference - Smoking Preference - Strong Preference - Shift Preference - Preference Formation