Перевод "ruby wedding" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ruby 2.1 Ruby 2.1.0 was released on Christmas Day in 2013. | Такое событие разработчики решили отметить выпуском патча для Ruby 2.1, который назвали Ruby 2.1.1. |
| The Netbeans Ruby Pack, available in NetBeans 6, allows IDE development with Ruby and JRuby, as well as Ruby on Rails for the two implementations of Ruby. | JRuby медленнее при старте, но после запуска обгоняет Ruby 1.8 в большинстве тестов за счёт использования JIT. |
| Ruby on Rails, or simply Rails, is an open source web application framework written in Ruby. | Ruby on Rails является открытым программным обеспечением и распространяется под лицензией MIT. |
| RedCloth, an implementation of Textile in Ruby. | RedCloth, реализация Textile на Ruby. |
| This is a graph of the Ruby community. | Это график связей разработчиков Ruby, |
| According to the Ruby FAQ, If you like Perl, you will like Ruby and be right at home with its syntax. | Ruby использует вызов по соиспользованию (), хотя в сообществе Ruby часто говорят, что он использует вызов по ссылке. |
| When's the wedding? | Когда свадьба? |
| Happy wedding anniversary. | С годовщиной свадьбы! |
| Rare gems include aquamarine, amethyst, emerald, quartz and ruby. | Редкие драгоценные камни включают в себя аквамарин, аметист, изумруд, кварц и рубин. |
| Their wedding is tomorrow. | Их свадьба завтра. |
| Their wedding is tomorrow. | Их свадьба завтра. |
| How was the wedding? | Как прошла свадьба? |
| Our wedding is tomorrow. | Завтра состоится наша свадьба. |
| Tom attended the wedding. | Том присутствовал на свадьбе. |
| Tom attended the wedding. | Том побывал на свадьбе. |
| And finally he said, Ruby, I see that you're talking. | И наконец он сказал Руби</b>, я вижу, что ты говоришь. |
| First, a boy's wedding and a girl's wedding follow the same exact pattern. | Мужская и женская свадьба происходят по одному и тому же сценарию. |
| Rails 3.2.x is the last version that supports Ruby 1.8.7. | Основными компонентами приложений Ruby on Rails являются модель (), представление () и контроллер (). |
| Rails 3.2 series is the last series to support Ruby 1.8.7. | Контроллером в Ruby on Rails является класс, наследованный от codice_2. |
| A fake wedding is coming... | Накануне фальшивой свадьбы |
| Scenes from a Kyrgyz wedding. | Сцены с киргизской свадьбы. |
| The wedding was put off. | Свадьба была отложена. |
| Their wedding will be tomorrow. | Их свадьба будет завтра. |
| Their wedding will be tomorrow. | Их свадьба завтра. |
| They're celebrating their wedding anniversary. | Они празднуют годовщину своей свадьбы. |
| Mary often imagines her wedding. | Мэри часто мысленно представляет себе свою свадьбу. |
| It might be a wedding. | Это, наверное, свадьба. |
| You forgot our wedding anniversary. | Ты забыл годовщину нашей свадьбы. |
| It was a beautiful wedding. | Это была красивая свадьба. |
| We called off the wedding. | Мы отменили свадьбу. |
| I called off my wedding. | Я отменил свою свадьбу. |
| You were at my wedding. | Вы были на моей свадьбе. |
| You were at my wedding. | Ты был на моей свадьбе. |
| You were at my wedding. | Ты была на моей свадьбе. |
| I was at your wedding. | Я был на вашей свадьбе. |
| I was at your wedding. | Я был у вас на свадьбе. |
| I was at your wedding. | Я был у тебя на свадьбе. |
| This is my wedding day. | Сегодня день моей свадьбы. |
| I made the wedding cake. | Я приготовила свадебный торт. |
| Dan's father attended the wedding. | Отец Дэна посетил свадьбу. |
| Dan's father attended the wedding. | Отец Дэна присутствовал на свадьбе. |
| Mary is a wedding planner. | Мэри организатор свадеб. |
| It looks like a wedding. | Это похоже на свадьбу. |
| Tom pawned his wedding ring. | Том заложил своё обручальное кольцо. |
| Our wedding plans have changed. | Наши свадебные планы изменились. |
Related searches : Ruby Tuesday - Ruby Red - Ruby Wine - Ruby Port - Ruby Ball - Ruby Laser - Ruby Wood - Spinel Ruby - Ruby Spinel - Balas Ruby - Ruby-red - Created Ruby