Перевод "rugged reliability" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The Rugged Man.
The Rugged Man.
It was rugged.
Кошмар.
Hardy, selfreliant, rugged.
Стойкие, уверенные в себе, жёсткие вот какими были все первопроходцы.
They're inexpensive, really rugged.
Они недорогие и выглядят грубо.
Mighty rugged country hereabouts.
Тут суровые места.
Leo's a rugged boy.
Лео крепкий парень.
Some examples of the methods to estimate reliability include test retest reliability, internal consistency reliability, and parallel test reliability .
Устойчивость результатов теста или ретестовая надежность (англ test retest reliability) возможность получения одинаковых результатов у испытуемых в различных случаях.
Reliability
Надежность
New York Rugged Land, 2006.
New York Rugged Land, 2006.
Active breaks amid rugged landscapes
Активный отдых в сердце сохраненной природы
Mysterious labyrinths and rugged castles
Таинственные лабиринты и суровые крепости
You read pretty rugged stuff.
Ты довольно бурно читаешь.
Around the rocks the rugged
Around the rocks...
Software reliability.
Надёжность ПО.
(g) Reliability.
Достоверность.
Improving Reliability
Повышение надёжности
The terrain is rugged and unforgiving
Местность является надежная и неумолимый
This is an incredibly rugged machine.
Это невероятно прочный аппарат.
This looks a little bit rugged.
Это кажется немного опасным.
And of course, rugged goes without saying.
И, конечно, я не говорю о том, что лэптоп очень прочный.
They were rugged fellows. They were men.
они были крепкими парнями они были мужчинами
He's a pretty rugged customer, isn't he?
А он довольно выносливый пациент, не так ли?
Around the rocks the rugged rascal ran.
Around the rocks the rugged rascal ran. (Скороговорка на Р )
Around the rocks the rugged rascal ran.
Around the rocks the rugged rascal ran.
A guy with rugged thoughts instead of muscles
Парень, который показывает свой ум, а не мышцы
Gentle, my lord, sleek o'er your rugged looks.
Приди в себя, расправь своё чело
The last 24 hours have been pretty rugged.
Последние 24 часа были напряжёнными.
Reliability Centred Maintenance (RCM)
Техобслуживание для целей повышения надежности (ТПН)
Reliability of electronic signatures
Надежность электронных подписей
Price Quality Reliability strong
Цена Качество Надежность
Reliability in MINIX 3 One of the main goals of MINIX 3 is reliability.
Надёжность MINIX 3 Главной целью MINIX 3 является надёжность.
Others, smouldering giants, rugged and austere home to pirates,
Другие это тлеющие гиганты, пустынные и безжизненные. Настоящее убежище для пиратов.
Several professional organizations exist for reliability engineers, including the IEEE Reliability Society, the American Society for Quality (ASQ), and the Society of Reliability Engineers (SRE).
К международным организациям инженеров и ученых в области надежности относятся IEEE Reliability Society, American Society for Quality (ASQ) и Society of Reliability Engineers (SRE).
The cost of improving reliability
Затраты на повышение надежности
And it's monitoring their reliability.
Также система отслеживает надёжность работников.
What's really important is reliability.
Что на самом деле важно надёжность.
Reliability and Use of Cluster Munitions
Надежность и применение кассетных боеприпасов
(a) Reliability and integrity of information
а) достоверность и полнота информации
Quality Design Technological sophistication Reliability durability
Качество Дизайн Технологическая сложность Надежность долговечность
We might feature the reliability angle.
Я проповедую надежность.
They debuted as rugged and badass, and they're sticking that way.
Они дебютировали как сильные и задиристые, и остались такими же.
Say I'm a misfit, a rugged individualist, anything you want to.
Я никого не виню. Я маргинал, индивидуалист, черт знает кто.
Reliability testing The purpose of reliability testing is to discover potential problems with the design as early as possible and, ultimately, provide confidence that the system meets its reliability requirements.
Испытания на надёжность проводятся для того, чтобы на более ранних этапах жизненного цикла изделия обнаружить потенциальные проблемы, обеспечить уверенность, что система будет отвечать заданным требованиям.
The reliability test is thus not needed.
Таким образом, критерий надежности становится ненужным.
(b) Reliability and status of destruction equipment
b) степень надежности и состояние оборудования, используемого в процессе уничтожения

 

Related searches : Rugged Terrain - Rugged Look - Rugged Construction - Rugged Landscape - Rugged Beauty - Rugged Coastline - Rugged Individualism - Rugged Cliffs - Rugged Appeal - Rugged Face - Rugged Region - Rugged Wilderness