Перевод "rule and guide" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Guide - translation :

руководство

Rule - translation :

правило

Rule and guide - translation :

правила и руководство

ключевые слова : гид проводник гидом направлять проводником правило править исключить исключать Правило

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And a guide.	И гид.
Enable Guide Lines Guide	Колонтитулы
This has denied Ukraine the lighthouse that helped guide other post communist states most recently Bulgaria and Romania towards Western style democracy and rule of law.	Это отказало Украине в маяке, который помог привести другие посткоммунистические государства последний раз Болгарию и Румынию к демократии западного стиля и власти закона.
User s Guide and Reference .	User s Guide and Reference .
An orientation guide, a guide for orienting new senior managers and a trainers apos guide are currently being completed.	В настоящее время завершается подготовка ориентационного пособия, руководства для ориентации новых руководителей высшего звена и одного учебного пособия.
White Collar and Corporate Crime A Documentary and Reference Guide A Documentary and Reference Guide .	White Collar and Corporate Crime A Documentary and Reference Guide A Documentary and Reference Guide .
Guide	Guide
Guide	Линия
Guide?	Гид?
Bladezz! Guild rule RULE 12!	Блэйдз, правило Гильдии нр.
Angels guard and guide us.	Ангелы берегут и направляют нас.
1998 Movie and Video Guide .	1998 Movie and Video Guide .
In the User Guide and	Руководство пользователя
And act as a guide.	И умение руководить.
The rule 30 and rule 110 cellular automata are particularly interesting.	Наиболее интересными представляются правила с номерами 30 и 110.
Many secularists argue that ever since the Enlightenment, reason has been enough to guide governance and policymaking, buttressed by the rule of law if a community is lucky.	Многие антиклерикалы утверждают, что со времен эпохи Просвещения было достаточно разума для направления руководства и политики, подкрепленных верховенством закона, если общество было довольно.
And what about rule one ten, right? This was rule one ten.	И что можно сказать о правиле 110?
Development guide .	Development guide .
Blue Guide.	Blue Guide.
Papers Guide. .	Papers Guide .
Travel Guide.	Travel Guide.
Legislative guide	А. Руководство для законодательных органов
Help Guide	Руководство по подготовке докладов
User Guide	Руководство пользователя
Administrator's Guide	Руководство администратора
Program Guide	Программа передачepg
Quickstart Guide	Руководство для начинающих в KDEComment
Guide lines	Линии направляющих
Guide Line	Установить в качестве списка по умолчанию
Guide Lines	Другой
Guide Lines	Вставить строку
Life Guide	Жизненное руководство
OWASP Development Guide The Development Guide provides practical guidance and includes J2EE, ASP.NET, and PHP code samples.	Руководство по Разработке OWASP дает практические советы и содержит примеры кода на J2EE, ASP.NET и PHP.
Schedule recordings and browse program guide	Планируйте запись программ и просматривайте телепрограмму
Halliwell's Film, Video and DVD Guide .	Halliwell s Film, Video and DVD Guide .
Dreams and how to guide them .	Dreams and how to guide them .
And I don't want another guide.	И мне не нужен другой проводник.
References Japan guide A Day Tripper's Guide to Ise and Toba Japanzine By Zack Davisson	Japan guide Travel article A Day Tripper s Guide to Ise and Toba Japanzine By Zack Davisson
Assembly rule 28 (Elections) rule 83, paragraph 3 (Restricted balloting for one elective place) rule 94 (Nominations) rule 95 (Order of elections) rule 100 (Elections).	Ассамблея правило 28 (Выборы) правило 83 (Ограниченное голосование для заполнения одного выборного места), пункт 3 правило 94 (Назначения) правило 95 (Порядок выборов) правило 100 (Выборы).
Rule	Государству участнику следует указать правовые положения или принятые меры в отношении конкретных категорий мигрантов, охваченных статьями 57 63 Конвенции, если таковые приняты.
Rule	Разрешенные процедуры и органы для найма трудящихся на работу в другом государстве.
Rule	Меры, принимаемые для обеспечения того, чтобы условия жизни трудящихся мигрантов и членов их семей, имеющих постоянный статус, соответствовали нормам пригодности, техники безопасности, охраны здоровья и принципам человеческого достоинства.
Rule	В связи с этим, если какой либо текст фактически не цитируется в самом докладе или не прилагается к нему, представляется целесообразным, чтобы в докладе содержалась достаточная информация, обеспечивающая его понимание без ссылки на него.
Rule	Доклад не должен превышать 120 страниц (листы размера А4 с интервалом 1,5 текст должен быть набран шрифтом высотой 12 мм типа Times New Roman).
Rule	ВРЕМЕННЫЕ ПРАВИЛА ПРОЦЕДУРЫ КОМИТЕТА ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ВСЕХ ТРУДЯЩИХСЯ МИГРАНТОВ И ЧЛЕНОВ ИХ СЕМЕЙ

Display this page in English