Перевод "running in sequence" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.
Вот последовательность ДНК и последовательность протеинов, и их порядок.
This sequence of numbers of parents is the Fibonacci sequence.
У электронного музыканта BT есть композиция Fibonacci Sequence .
Add to the sequence in row a.
Добавьте в стопку в строке a.
Sequence alignments neobio
neobio выравнивание последовательностей ДНК, РНК, и белков
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.
Песню нужно слушать в определённой последовательности во времени, так же, как и проигрывать.
In 1965, Robert Ledley began the first real sequence database, the Atlas of Protein Sequence and Structure.
В 1965 году Роберт Ледли создал первую базу данных реальных соединений, получившую название Атлас белковых соединений и структур.
DDV Sequence Alignment Viewer
Модуль просмотра DDV Sequence Alignment
OneD Biological Sequence Viewer
Биологический секвенсер OneD
We didn't sequence his genome.
Мы не секвенировали его геном.
Sequin DNA Sequence Submission Tool
Средство отправки последовательности ДНК Sequin
This is a Lucas sequence.
Эта последовательность является последовательностью Люка.
Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format.
Редактирование множественных выравниваний последовательностей (MSA) и вывод их в формате PostScript.
There are many examples of the Fibonacci sequence in nature.
Существует множество проявлений последовательности Фибоначчи в природе.
Running in Place on Trade
Бег на месте в торговле
Everyone was running in panic.
Все бежали в панике.
WMD's in Saddam's possession were but one in a sequence of arguments.
Оружие массового поражения, якобы находившееся в руках у Саддама, было лишь одним из целого ряда аргументов.
View multiple sequence alignment for GenBank
Просмотреть множество последовательностей для базы данных GenBank
But advances in computing were indispensable to further progress. In 1965, Robert Ledley began the first real sequence database, the Atlas of Protein Sequence and Structure.
Однако прогресс в области компьютерных технологий был абсолютно необходим для дальнейших исследований.
In the words simplicity and complexity, M, I, T occur in perfect sequence.
В словах simplicity простота и complexity сложность буквы M, I, T встречаются в одинаковой последовательности.
Time is running out in Kosovo.
Все меньше времени остается для решения проблем в Косово.
They are running in the park.
Они бегают в парке.
The dog started running in circles.
Собака начала бегать кругами.
It's about time. End sequence. Take one.
О времени. И последовательности. Дубль первый.
Sequence from the video German for Refugees .
Скриншот видео German for Refugees ( Немецкий для беженцев ).
A miserable sequence of defeats discouraged us.
Серия поражений лишила нас силы духа.
Nobody could remember the sequence of events.
Никто не мог вспомнить последовательность событий.
The sequence continues 23, 29, 31, 37, ... .
יואב Иоав, племянник царя Давида.
And this gets shown in art galleries like this, as a sequence.
В галереях они демонстрируются как здесь, в виде серии,
The pictures show the sequence in which it dismantled along that journey.
На картинках показана последовательность, в которой оно разрушалось по пути.
Mutation Mutations are changes in the DNA sequence of a cell's genome.
Мутации изменения в последовательности ДНК.
Precipice running to and running from human beings.
Край пропасти то ближе, то дальше.
For instance, the diesel engine start and run up sequence in the opening sequence of the film was completely dubbed over with a totally new sound.
Например, запуск и работа дизельного двигателя в открывающем эпизоде фильма были полностью передублированы с полностью новым звуком.
Refugees running.
Беженцы убегают.
Start running.
Начинай бежать.
Start running.
Начинайте бежать.
Keep running.
Продолжай бежать.
Stop running!
Перестань бежать!
Stop running!
Перестаньте бежать!
Stop running.
Перестань бежать.
Stop running.
Перестаньте бежать.
But, enjoy your running in China, Mark.
Однако наслаждайтесь вашей пробежкой в Китае, Марк.
Cool the burned finger in running water.
Остуди обожжённый палец под проточной водой.
A rabbit is running in the garden.
Кролик бегает по саду.
A dog is running in the park.
Собака бегает в парке.
He was running away in all haste.
Он удирал со всех ног.

 

Related searches : Running Sequence - In Sequence - In Running - Not In Sequence - Work In Sequence - In Chronological Sequence - Be In Sequence - Numbered In Sequence - Sequence In Which - Put In Sequence - In This Sequence - Change In Sequence - First In Sequence - In A Sequence