Перевод "same question" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Question - translation :

Same - translation :

ключевые слова : Вопрос задал вопроса Хороший вопросом одинаковые одновременно одном та ту

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I have the same question.	У меня тот же вопрос.
And always the same question Why?	Возникает все тот же вопрос почему?
He always asks the same question.	Он всё время задаёт один и тот же вопрос.
She always asks the same question.	Она всегда задаёт один и тот же вопрос.
I asked Tom the same question.	Я задал Тому тот же самый вопрос.
I asked Tom the same question.	Я задала Тому тот же самый вопрос.
I asked Tom the same question.	Я задал Тому тот же вопрос.
Tom asked me the same question.	Том задал мне тот же вопрос.
I asked them the same question.	Я задал им тот же вопрос.
I asked him the same question.	Я задал ему тот же вопрос.
I asked him the same question.	Я задала ему тот же вопрос.
I asked her the same question.	Я задал ей тот же вопрос.
I asked her the same question.	Я задала ей тот же вопрос.
We asked everybody the same question.	Мы задавали всем один и тот же вопрос.
We ask everyone that same question.	Мы задаём всем один и тот же вопрос.
I asked the same question again.	Я снова задал тот же вопрос.
I asked the same question again.	Я снова задала тот же вопрос.
Tom asked several people the same question.	Том задал один и тот же вопрос разным людям.
I might ask the same question again.	Я мог бы задать этот же самый вопрос ещё раз.
I should ask you the same question.	Я должен задать тебе тот же вопрос.
That's the same question I asked you.	Это тот же вопрос, который я задала тебе.
I've been asking myself that same question.	Я задавал себе тот же вопрос.
I could ask you the same question.	Я мог бы задать тебе тот же вопрос.
I could ask you the same question.	Я мог бы задать вам тот же вопрос.
Tom always asks me the same question.	Том всё время задаёт мне один и тот же вопрос.
And my final question was always the same.	Последний вопрос всегда был один и тот же.
Cameroonian citizens often ask themselves the same question.	Часто граждане Камеруна сами себе задают тот же вопрос.
That's the same question I've been asking myself.	Это тот же вопрос, который я задаю сама себе.
Tom said he asked himself that same question.	Том сказал, что задаётся тем же вопросом.
But my most important question was always the same.	Но мой главный вопрос всегда оставался неизменным.
I was about to ask you the same question.	Я собирался задать тебе тот же вопрос.
I was just going to ask you the same question.	Я как раз собирался спросить тебя о том же.
I was just going to ask you the same question.	Я только хотел задать тебе тот же вопрос.
I was just about to ask you the same question.	Я как раз собирался задать тебе тот же вопрос.
I was just about to ask you the same question.	Я как раз собирался задать вам тот же вопрос.
Tom asked the same question to Mary that he asked me.	Том задал Мэри тот же вопрос, что и мне.
When disturbed by a question, she usually replies, Would you have asked the same question to a man?	Если вопрос ставит ее в тупик, она обычно отвечает Вы бы задали этот вопрос мужчине?
Yes, they probed us severely, but each session ended with same question.	Да, они серьёзно занялись нами, но каждый допрос оканчивался одним и тем же вопросом.
I bet we've all asked ourselves that same question more than once.	Убеждён, что все мы неоднократно задавали себе один и тот же вопрос.
Today, one might ask the same question about the global economy s vulnerability to cyber attack.	Сегодня можно задать такой же вопрос относительно уязвимости глобальной экономики по отношению к кибер атакам.
At the same time, holding another vote would leave the question of the electoral law unresolved.	В то же время, проведение ещё одного голосования оставит вопрос об избирательном законе открытым.
The question had to be asked, Well, can we do these same surgeries but through little incisions?	Возникла необходимость задать вопрос Хорошо, можем ли мы делать те же операции, но через маленькие надрезы?
So now we can only echo Lawson's question How many of us will get the same disease?	Таким образом, теперь мы можем только повторить вопрос Лоусона Сколько из нас заболеют этой же болезнью?
The same question had been asked by men before them, who were like them in their hearts.	Так говорили и те, которые были до них (прежним пророкам), подобное их словам похожи сердца их и прежних и последних неверующих (в том, как они отвергают истину).
Here is an abstract question what would have happened if the same happened with the Kazakhstani leaders?	Абстрактный вопрос кто нибудь может спрогнозировать события, случись подобная ситуация с высшим руководством Казахстана (или страны, где вы живете)?

Display this page in English