Перевод "scarce commodity" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Kenya has been forced to redefine water as a scarce commodity rather than a basic need. | Кения была вынуждена пересмотреть свое отношение к воде теперь мы смотрим на воду как на редкий ресурс, а не как базовую необходимость. |
| Meat's scarce. | Мяса мало. |
| Talent is now recognized as a scarce commodity that needs to be nurtured for a worldwide market of skills and competencies. | Талант сегодня считается редким товаром, который необходимо взращивать для всемирного рынка знаний и навыков. |
| Our resources are scarce. | У нас скудные ресурсы. |
| Scarce labor drives wages. | Дефицит рабочей силы ведет к росту зарплаты. |
| Clean water is scarce. | Чистой воды не хватает. |
| Clean water is scarce. | Чистой воды не хватает. |
| Allocation .. of scarce resources. | Распределение редких ресурсов. |
| Land is also increasingly scarce. | Земли тоже все больше не хватает. |
| These are all scarce resources. | Это все редкие ресурсы. |
| The trees were very scarce. | Деревья попадались очень редко. |
| The trees were very scarce. | Деревья встречались очень редко. |
| The trees were very scarce. | Деревьев было очень мало. |
| Gasoline is scarce around here. | Бензин тут в дефиците. |
| Is food scarce around here? | Здесь трудно достать продукты? |
| Apples are scarce this year. | В этом году мало яблок. |
| When food is scarce, people share. | Когда пищи не хватает, люди делятся. |
| Leaders time is a scarce resource. | Время лидеров ведущих стран мира расписано буквально по минутам. |
| Rain is scarce in this country. | В этой стране редко бывают дожди. |
| Oil is scarce in this country. | Бензин редко встречается в этой стране. |
| The commodity itself constitutes the money, and the money is the commodity. | Кредитные деньги несут в себе риск неисполнения требования. |
| Commodity prices fell, too. | Вместе с этим упали и товарные цены. |
| Iran is a hot commodity. | Иран это популярный товар. |
| Again, a commodity for consumption. | Опять же, товар для потребления. |
| Time is scarce, so what do we do? | времени мало, что делать? |
| Number two a declining population means scarce labor. | Во вторых, спад населения означает дефицит рабочей силы. |
| Now it s Tiempo Muerto and work is scarce. | Сейчас Tiempo Muerto, и работы почти нет. |
| Commodity prices will continue to be soft, pulling down commodity currencies, and bolstering the yen especially, since resource poor Japan is so reliant on commodity imports. | Цены на товары будут продолжать оставаться гибкими, понижая стоимость сырьевых валют, создавая особую выгоду для Йены, поскольку бедная ресурсами Япония находится в столь большой зависимости от импорта сырья.ampnbsp |
| Commodity prices are plumbing new depths. | Продолжающийся финансовый кризис оказывает непрекращающееся давление на доллар, заставляя его подниматься, благодаря его статусу надежного прибежища. Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| Commodity prices are plumbing new depths. | Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| Deutsche Bank has commodity trading investigated | Дойче Банк расследует торговлю сельскохозяйственной продукцией. |
| money worshiping era everything is commodity. | Это эра поклонения деньгам абсолютно все продается. |
| Jobs are scarce, and the future looks bleak everywhere. | Рабочих мест мало, а будущее во всем мире выглядит мрачным. |
| This would help reduce consumption of scarce natural resources. | Это поможет сократить потребление истощающихся природных ресурсов. |
| When information is plentiful, the scarce resource is attention. | При изобилии информации дефицитным ресурсом является внимание. |
| For example, love might not be a scarce resource. | К примеру, любовь может и не быть редким ресурсом. |
| The Silver Lining in High Commodity Prices | Луч света в темном царстве высоких товарных цен |
| Or your commodity exports hit the jackpot? | Или дела с экспортом ваших товаров идут очень хорошо? |
| Things have value when they are both desirable and scarce. | Вещи же имеют ценность, когда они желанны и имеются в ограниченных количествах. |
| Telephone booths are as scarce as hen's teeth around here. | Телефонных будок тут кот наплакал. |
| But it has gained a new impetus in a world where climate change is already a reality, commodity prices are rising, and basic resources such as clean air, arable land, and fresh water are increasingly scarce. | Но она получила новый импульс в мире, где изменение климата уже стало реальностью, цены на продукты растут, а основные ресурсы, такие как чистый воздух, пахотные земли и пресная вода становятся все более дефицитными. |
| If food is so scarce, then why hasn't Gandhi died yet? | Если еды так мало, почему Ганди ещё не умер? |
| That is, our housing has become a commodity. | Итак, наше жильё стало потребительским товаром, |
| When one asks finance ministers in commodity exporting debtor countries, they frequently reply that they fear insufficient demand for commodity bonds. | Когда министров финансов из стран должников, экспортирующих сырьё, спрашивают об этом, они часто отвечают, что опасаются недостаточного спроса на сырьевые облигации. |
| But mounting environmental challenges, and the limited availability of commodity substitutes, suggest that a reprieve on commodity prices is not near. | Но растущее число экологических проблем и ограниченность товаров заменителей свидетельствуют о том, что послабления цен на сырьевые товары ждать не стоит. |
Related searches : Are Scarce - Scarce Data - Is Scarce - Scarce Supply - Water Scarce - Scarce Information - Scarce Assets - Scarce Time - Rather Scarce - Grow Scarce - Scarce Food - Scarce Space
