Перевод "second best solution" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Best - translation :

Second - translation :

Solution - translation :

ключевые слова : лучшему лучшей лучшие лучших лучшего вторым Секунду Секундочку второе втором раствор решение Решение решением простое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

This is a second best solution.	Такое решение не является оптимальным.
Second wife, second best	Вторая жена, второй сорт
That's not the best solution.	Это не лучшее решение.
It is not the best solution.	Это не лучшее решение.
In theory, this is a distinctly second best solution to the cultural consequences of migration in practice it is the best answer we have.	В теории, это явно второсортное решение культурных последствий миграции на практике это лучший ответ, который у нас есть.
The simplest solution is often the best.	Самое простое решение часто самое верное.
This seemed to be the best solution.	Похоже, это было лучшее решение.
This seemed to be the best solution.	Это казалось лучшим решением.
I don't think this is the best solution.	Не думаю, что это лучший выход.
I don't think this is the best solution.	Не думаю, что это лучшее решение.
I don't think that this is the best solution.	Не думаю, что это лучший выход.
I don't think that this is the best solution.	Не думаю, что это лучшее решение.
Many other European countries are adopting the second solution.	Многие другие европейские страны выбирают второе решение.
This may not be the best solution, but it'll work.	Возможно, это не лучшее решение, но оно сработает.
A second solution is what can be called distributive federalism.	Второе решение состоит в том, что можно назвать распределительным федерализмом .
Second, Bernanke is the best among his peers.	Во вторых, Бернанке является лучшим среди его коллег.
It is at best a second rate hotel.	Это в лучшем случае второсортный отель.
She is a second rate singer at best.	Она, в лучшем случае, второсортная певица.
She is a second rate singer at best.	Она, в лучшем случае, второсортная певичка.
The second solution is to capture CO2 emissions for storage underground.	Второе решение предполагает сбор выбросов CO2 для хранения под землей.
The weapon, too, historically has not proved to be the best solution.	В истории оружие не являлось лучшим решением.
The second solution would be for Cyprus to ally itself with Russia.	Вторым решением было бы объединение с Россией.
On the contrary, the best solution is probably a diversity of labor contracts.	Напротив, лучшее решение, вероятно, состоит в разнообразии трудовых договоров.
Bottas, who was the best in qualifying, eventually came second.	Боттас, который был лучшим в квалификации, в итоге пришел вторым.
The best solution to climate change achieves the most good for the lowest cost.	Оптимальное решение проблемы изменения климата приводит к самой большой пользе при самых низких затратах.
The best and most expensive solution to these challenges is to provide universal insurance coverage.	Лучшее и самое дорогое решение этих проблем заключается в создании универсальной страховой защиты.
Syria s No Solution Solution	Сирия решение без решения
Albert Einstein said once Esperanto is the best solution for the idea of an international language .	Альберт Эйнштейн однажды сказал Эсперанто лучшее воплощение идеи международного языка .
Solution	Решение
While many economists judge Germany s strategy the worst and America s the best, the Scandinavian strategy can be considered a second best strategy.	В то время как многие экономисты считают стратегию Америки наилучшей, а Германии наихудшей, стратегию скандинавских стран можно считать второй по предпочтительности.
With time for a two state solution quickly running out, a speedy settlement is in everyone's best interest.	Поскольку время, отведенное на двустороннее урегулирование, быстро заканчивается, скорейшее разрешение ситуации в лучших интересах всех.
The best solution for Europe would be an inner circle consisting of France, Germany, and Britain, at least.	Лучшее решение для Европы создание узкого круга стран из Франции, Германии и хотя бы Британии.
Although deficient grid networks have constrained economic growth in many developing countries, that doesn t mean the decentralized alternative offers an intrinsically superior solution, he says. A grid system remains the first best option. Decentralized solutions are really a second best option in the absence of the former.	Тот факт, что нехватка нормальной сети ограничивает экономическое развития множества стран, совершенно не означает, что альтернативный децентрализованный вариант станет лучшим решением.
The solution?	Каково же решение проблемы?
The best solution would be to reinforce the effectiveness of both channels by using both and by doing so immediately.	Лучшим решением было бы повысить эффективность обоих каналов посредством их использования и делать это надо немедленно.
The Hydrogen Solution	Водородное решение
Woman What solution?	Женщина И какое же?
Private sector solution?	Помощь от частного сектора?
What's the solution?	Каково решение?
Find a solution.	Найди решение.
Find a solution.	Найдите решение.
Here's the solution.	Вот решение.
There's another solution.	Есть другое решение.
They are second best local policy responses to an ineffective mechanism for international adjustment (or non adjustment).	Они являются вторым лучшим местным политическим ответом на неэффективный механизм международного регулирования (или нерегулирования).
The entrepreneur Herman Cain, the second best placed candidate, declares an embarrassing lack of knowledge of the files.	Предприниматель Херман Кейн, второй в рейтинге кандидатов, продемонстрировал обескураживающее незнание дел.

Display this page in English