Перевод "second language acquisition" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This had an immense effect on Native language acquisition. | Это оказало огромное влияние на владение родными языками. |
| Learning esperanto, as recent university researches prove, makes foreign language acquisition easier and quicker. | Изучение эсперанто, как доказывают недавние университетские исследования, делает усвоение иностранных языков легче и быстрее. |
| English is the world's second language. | Английский второй язык в мире. |
| It is a means of language acquisition, of communication, and of sharing information and ideas. | Средство для усвоения языка, коммуникации, информации и идей. |
| In Hong Kong, English is the second language. | Второй язык в Гонконге английский. |
| 70 of English people don't speak a second language. | 70 англичан не говорят на иностранном языке. |
| Business acquisition in 2004 | Расширение деятельности в 2004 году |
| Seventy percent of British people cannot speak a second language. | Семьдесят процентов британцев владеют только одним языком. |
| In that very second, I fell in love with the language. | В ту самую секунду я влюбился в этот язык. |
| In that very second, I fell in love with the language. | В ту самую секунду я влюбилась в этот язык. |
| 190 million more speak French as a second language, and it's registered as an official language in 29 countries. | Носителями французского языка являются 110 миллионов человек, и ещё для 190 миллионов французский является вторым. Кроме того, французский имеет официальный статус в 29 странах мира. |
| Many of these videos come from adults who are second language learners. | Многие из этих видео приходят от взрослых, которые учат второй язык. |
| Seventy percent of people in the UK cannot speak a second language. | Семьдесят процентов жителей Великобритании не могут говорить на иностранном языке. |
| Acquisition of Pig Latin A Case Study. | Acquisition of Pig Latin A Case Study. |
| In the early 2000s, Persian was the second most used language on the Internet. | В начале 2000 х, персидский язык был вторым самым часто используемым языком в Интернете. |
| Esperanto shouldn't replace native languages, but rather just become the second language for everybody. | Эсперанто должен не вытеснять родные языки, а становиться первым иностранным для каждого. |
| If you translate from your second language into your own native language, rather than the other way around, you're less likely to make mistakes. | Если вы переводите с иностранного языка на ваш родной, а не наоборот, то менее вероятно, что вы сделаете ошибку. |
| This was in preparation for a merger and acquisition. | Это была презентация о слиянии и приобретении. |
| 2004 business acquisition under the project portfolio, by client | Расширение деятельности в 2004 году по портфелю проектов, в разбивке по группам клиентов |
| The acquisition was completed in June of that year. | В 1888 году Генри выкупил компанию F. J. |
| Acquisition of this technology was, even then, a national priority. | Разработка этих технологий даже тогда была национальным приоритетом. |
| 2004 Business acquisition under the project portfolio, by market segment | Расширение деятельности в рамках портфеля проектов в 2004 году в разбивке по рыночным сегментам |
| In Pakistan Urdu is mostly learned as a second or a third language as nearly 93 of Pakistan's population has a native language other than Urdu. | Урду является одним из двух официальных языков в Пакистане (второй английский), несмотря на то, что лишь 7 населения считает его родным языком. |
| SMS language (texting language) | Язык смс сообщений |
| There is however a sizable population that speaks Swedish, making this the second official language of Turku. | Кроме того, довольно существенная часть жителей говорит на шведском, что делает его вторым официальным языком. |
| I created my own teaching course, teaching fellow Somalis how to learn English as a second language. | Я открыла свой собственный курс для соотечественников, где они могут изучать английский как второй язык. |
| English is also an official language, and according to a 1996 by census is spoken by 3.1 percent of the population as an everyday language and by 34.9 percent of the population as a second language. | Согласно переписи населения 1996 года 3,1 жителей Гонконга назвали английский языком повседневного общения, 34,9 назвали английский вторым языком. |
| With bribery, illegal acquisition of benefits, and with stones or swords. | Взятки, незаконное получение милостей с помощью камней и мечей. |
| Provision is made for the acquisition of the following communications equipment | 40. Предусматриваются ассигнования на приобретение следующей аппаратуры связи |
| With seven million speakers, Quechua is the second most spoken indigenous language in South America (after the Guarani). | С семью миллионами носителей, кечуа является вторым по популярности языком (после гуарани) в Южной Америке. |
| The local language is Kapingamarangi language. | Официальный язык английский, палауский. |
| 62 46. Preventing the acquisition by terrorists of radioactive materials and sources | 62 46. Предотвращение приобретения террористами радиоактивных материалов и источников |
| But every acquisition out of proportion to the toil contributed is dishonourable.' | Но всякое приобретение, не соответственное положенному труду, нечестно. |
| Provision is made for the local acquisition of used vehicles as follows | 31. Ассигнования предусматриваются для приобретения на месте следующих подержанных автотранспортных средств |
| By 2001, Titus Software completed its acquisition of majority control of Interplay. | В 2001 году Titus установила полный контроль над деятельностью компании. |
| The acquisition of Schering was the largest take over in Bayer's history. | Приобретение Schering было крупнейшим поглощением в истории Bayer. |
| Language | Официальный язык |
| Second wife, second best | Вторая жена, второй сорт |
| It is also the most spoken language in South America and the second most spoken in Latin America after Spanish, and is an official language of the European Union and Mercosul. | Весьма близок португальскому также и современный испанский язык, ареал которого окружает португалоязычный ареал в основных местах его распространения как в Европе, так и в Южной Америке. |
| English is a widely used second language and the traveler will find no difficulty getting about without knowledge of German. | Английский широко используется как второй язык, поэтому пребывание в городе не оставит неудобств даже без знания немецкого языка. |
| By the second week, the little room was filled with over 100 people. This made teaching a language course impossible. | Через неделю на урок пришло уже более 100 человек, и проводить занятие в стандартном формате стало невозможно. |
| 10. The data acquisition campaigns themselves are not the object of the Fund. | 10. Сами кампании по сбору данных не являются целью Фонда. |
| Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, | подтверждая принцип недопустимости приобретения территории с помощью боевых действий, |
| Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, | подтверждая принцип недопустимости приобретения территорий с помощью боевых действий, |
| Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | вновь подтверждая принцип недопустимости приобретения территории силой, |
Related searches : Language Acquisition - Second Language - First Language Acquisition - Acquisition Of Language - Foreign Language Acquisition - Second Language Teaching - Second Language Skills - A Second Language - Second Language Speakers - Second Foreign Language - Second Language Learning
