Перевод "second largest after" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Britain is the European Unions's second largest economy after Germany.
Великобритания вторая по размеру экономика ЕС после Германии.
Holon has the second largest industrial zone in Israel, after Haifa.
Город обладает второй по величине в Израиле промышленной зоной.
After all, France is the eurozone s second largest economy, and the fifth largest economy in the world.
В конце концов, Франция является второй по величине экономикой еврозоны и пятой по величине экономикой в мире.
Zurich is the second largest gold market in the world after London.
Цюрих второй по величине рынок золота в мире после Лондона.
The Edmonton Fringe Festival is the world's second largest after the Edinburgh Festival.
Эдмонтонский Fringe Festival является вторым в мире по величине после Эдинбурга.
Montreal is the second largest primarily French speaking city in the world, after Paris.
Монреаль крупнейший франкоязычный город в мире после Парижа.
Prior to 1917, it was the second largest town (after Kazan) in Kazan Governorate.
До 1917 года второй по значению (после Казани) город Казанской губернии.
Alexander Island is the second largest uninhabited island in the world, after Devon Island.
Климат на Земле Александра I полярный, и остров практически полностью находится подо льдом.
Texas is the second most populous (after California) and the second largest of the 50 U.S. states (after Alaska) in the United States of America.
Занимает 2 е место по территории в США (696 241 км²) после Аляски и 2 е место после Калифорнии по численности населения (26 956 958 чел.).
Cairo ( ) is the capital of Egypt and the largest city in the Middle East and second largest in Africa after Lagos.
Каи р (, al Qāhira победоносная ) столица Египта, крупнейший город арабского мира и Африки.
This is nowhere more apparent than in Mexico, the region s second largest economy after Brazil.
Нигде это столь не очевидно, как в Мексике, стране со второй по объему экономикой региона после Бразилии.
It is the second largest international organization after the United Nations in terms of international representation.
В результате большинство стран прекратили своё участие и фактически Интерпол перестал существовать как международная организация.
At in area, it was the second largest republic in the USSR, after the Russian SFSR.
В республике в 1970 году проживало значительное число русских (5499 тыс.
Religion Pakistan is the second most populous Muslim majority country and has the second largest Shia population in the world after Iran.
Религия Пакистан является второй по численности мусульманского населения страной в мире и второй по численности мусульман суннитов.
In Late Antiquity, Beroea was the second largest Syrian city after Antioch, the capital of Syria and the third largest city in the Roman world.
В эпоху поздней античности, Верия был второй по величине город после Антиохии, столицы Сирии и третий по величине город в Римской империи.
They're the second largest fish in the world.
Они вторые по величине рыбы в мире.
Aleppo is the second largest city in Syria.
Алеппо второй по величине город в Сирии.
Yokohama is the second largest city in Japan.
Йокогама второй по величине город в Японии.
Yokohama is the second largest city in Japan.
Иокогама второй по величине город Японии.
Osaka is the second largest city of Japan.
Осака второй по величине город в Японии.
China is now the world's second largest economy.
Китай сейчас это вторая экономика в мире.
Sardinia itself is the second largest island in the Mediterranean Sea (after Sicily), covering nearly 24,000 square kilometres.
Сардиния второй по величине остров Средиземного моря после Сицилии с площадью около 24,000 квадратных километров.
It is the tenth largest lake in the world by volume (though not in surface area), and the second largest saline lake after the Caspian Sea.
Иссы к Ку ль () самое большое озеро в Киргизии, бессточное, входит в 25 крупнейших по площади озёр мира и на шестом месте в списке самых глубоких озёр.
Alberta is the world s second largest exporter of natural gas and the fourth largest producer.
Альберта второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4 й крупнейший производитель.
Libya is the second largest country in North Africa.
Ливия второе по величине государство в Северной Африке.
Spain is the second largest country in Western Europe.
Испания вторая по величине страна в Западной Европе.
The largest city is Vancouver, the third largest metropolitan area in Canada, the largest in Western Canada, and the second largest in the Pacific Northwest.
Крупнейший город Ванкувер, третий по величине мегаполис в Канаде и второй по величине на Тихоокеанском северо западе.
Wind is the second largest renewable resource after solar 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over.
Ветер это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200 кратного удовлетворения потребностей человечества.
According to Europe's statistical agency, Eurostat, Afghans make up the second largest group of asylum seekers in Europe after Syrians.
По данным европейской статистической службы Евростат афганцы составляют вторую по размеру группу беженцев в Европе после сирийцев.
That is especially true of China, the world s second largest creditor country (and America s largest creditor).
Это в особенности касается Китая, второй по величине страны кредитора в мире (крупнейшего кредитора Америки).
As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest.
В результате Китай стал единственным крупным экспортным рынком для Южной Кореи и вторым для Японии.
China had overtaken Japan as the world s second largest economy.
Китай обошел Японию, став второй по величине мировой экономикой.
Kharkiv (, ), or Kharkov (), is the second largest city of Ukraine.
Ха рьков () крупнейший город на северо востоке Украины, административный центр Харьковской области.
Saturn is the second largest planet in the Solar System.
Сатурн вторая по величине планета Солнечной системы.
It is not often recognized that Pakistan has the world s second largest Shia population, after Iran, with roughly 50 million adherents.
Мало кто признает, что Пакистан является второй страной в мире по численности шиитского населения после Ирана, приблизительно с 50 миллионами последователей.
Germany is the world s second largest importer, closely behind the US.
Германия является вторым из крупнейших импортёров в мире, ненамного отставая от США.
The gross national product of our country is the second largest.
ВВП нашей страны занимает второе место в мире.
Los Angeles is the second largest city in the United States.
Лос Анджелес второй по величине город в Соединённых Штатах.
Today, St. Boniface Hospital is the second largest hospital in Manitoba.
Бонифаций назначает Брукарда епископом в Вюрцбурге, Витту в Бюрабурге.
Catania is the second largest city in Sicily, which is in turn the largest island in the Mediterranean Sea.
Катания является вторым по величине городом на Сицилии крупнейшем острове в Средиземном море.
In 2010, China passed Japan to become the world s second largest economy.
В 2010 году Китай потеснил Японию, став второй по величине экономикой в мире.
Also known as Salonika, Thessaloniki is the second largest city in Greece.
Также известный как Фессалоники, Салоники является вторым по величине городом Греции.
Western Australia is the second largest iron ore producer in the world.
Западная Австралия вторая в мире по величине административно территориальная единица.
The Bristol Channel has the second largest tidal range in the world.
По высоте приливов Бристольский залив занимает второе место в мире.
The island is the second largest upraised coral atoll in the world.
Является самым большим коралловым островом и включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

 

Related searches : Second Largest - Second Largest Economy - Second Largest City - Second-largest Number - Second Largest Player - Second Largest Behind - Second Largest Contributor - Largest Share - Largest Ever - Single Largest - Largest Amount - Largest Shareholder - Largest Number