Перевод "second largest after" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Britain is the European Unions's second largest economy after Germany. | Великобритания вторая по размеру экономика ЕС после Германии. |
| Holon has the second largest industrial zone in Israel, after Haifa. | Город обладает второй по величине в Израиле промышленной зоной. |
| After all, France is the eurozone s second largest economy, and the fifth largest economy in the world. | В конце концов, Франция является второй по величине экономикой еврозоны и пятой по величине экономикой в мире. |
| Zurich is the second largest gold market in the world after London. | Цюрих второй по величине рынок золота в мире после Лондона. |
| The Edmonton Fringe Festival is the world's second largest after the Edinburgh Festival. | Эдмонтонский Fringe Festival является вторым в мире по величине после Эдинбурга. |
| Montreal is the second largest primarily French speaking city in the world, after Paris. | Монреаль крупнейший франкоязычный город в мире после Парижа. |
| Prior to 1917, it was the second largest town (after Kazan) in Kazan Governorate. | До 1917 года второй по значению (после Казани) город Казанской губернии. |
| Alexander Island is the second largest uninhabited island in the world, after Devon Island. | Климат на Земле Александра I полярный, и остров практически полностью находится подо льдом. |
| Texas is the second most populous (after California) and the second largest of the 50 U.S. states (after Alaska) in the United States of America. | Занимает 2 е место по территории в США (696 241 км²) после Аляски и 2 е место после Калифорнии по численности населения (26 956 958 чел.). |
| Cairo ( ) is the capital of Egypt and the largest city in the Middle East and second largest in Africa after Lagos. | Каи р (, al Qāhira победоносная ) столица Египта, крупнейший город арабского мира и Африки. |
| This is nowhere more apparent than in Mexico, the region s second largest economy after Brazil. | Нигде это столь не очевидно, как в Мексике, стране со второй по объему экономикой региона после Бразилии. |
| It is the second largest international organization after the United Nations in terms of international representation. | В результате большинство стран прекратили своё участие и фактически Интерпол перестал существовать как международная организация. |
| At in area, it was the second largest republic in the USSR, after the Russian SFSR. | В республике в 1970 году проживало значительное число русских (5499 тыс. |
| Religion Pakistan is the second most populous Muslim majority country and has the second largest Shia population in the world after Iran. | Религия Пакистан является второй по численности мусульманского населения страной в мире и второй по численности мусульман суннитов. |
| In Late Antiquity, Beroea was the second largest Syrian city after Antioch, the capital of Syria and the third largest city in the Roman world. | В эпоху поздней античности, Верия был второй по величине город после Антиохии, столицы Сирии и третий по величине город в Римской империи. |
| They're the second largest fish in the world. | Они вторые по величине рыбы в мире. |
| Aleppo is the second largest city in Syria. | Алеппо второй по величине город в Сирии. |
| Yokohama is the second largest city in Japan. | Йокогама второй по величине город в Японии. |
| Yokohama is the second largest city in Japan. | Иокогама второй по величине город Японии. |
| Osaka is the second largest city of Japan. | Осака второй по величине город в Японии. |
| China is now the world's second largest economy. | Китай сейчас это вторая экономика в мире. |
| Sardinia itself is the second largest island in the Mediterranean Sea (after Sicily), covering nearly 24,000 square kilometres. | Сардиния второй по величине остров Средиземного моря после Сицилии с площадью около 24,000 квадратных километров. |
| It is the tenth largest lake in the world by volume (though not in surface area), and the second largest saline lake after the Caspian Sea. | Иссы к Ку ль () самое большое озеро в Киргизии, бессточное, входит в 25 крупнейших по площади озёр мира и на шестом месте в списке самых глубоких озёр. |
| Alberta is the world s second largest exporter of natural gas and the fourth largest producer. | Альберта второй крупнейший в мире экспортёр природного газа и 4 й крупнейший производитель. |
| Libya is the second largest country in North Africa. | Ливия второе по величине государство в Северной Африке. |
| Spain is the second largest country in Western Europe. | Испания вторая по величине страна в Западной Европе. |
| The largest city is Vancouver, the third largest metropolitan area in Canada, the largest in Western Canada, and the second largest in the Pacific Northwest. | Крупнейший город Ванкувер, третий по величине мегаполис в Канаде и второй по величине на Тихоокеанском северо западе. |
| Wind is the second largest renewable resource after solar 3600 terawatts, more than enough to supply humanity 200 times over. | Ветер это, после солнца, второй по величине возобновляемый источник энергии 3600 тераватт, чего более, чем достаточно для 200 кратного удовлетворения потребностей человечества. |
| According to Europe's statistical agency, Eurostat, Afghans make up the second largest group of asylum seekers in Europe after Syrians. | По данным европейской статистической службы Евростат афганцы составляют вторую по размеру группу беженцев в Европе после сирийцев. |
| That is especially true of China, the world s second largest creditor country (and America s largest creditor). | Это в особенности касается Китая, второй по величине страны кредитора в мире (крупнейшего кредитора Америки). |
| As a result, China has become South Korea s single largest export market, and Japan s second largest. | В результате Китай стал единственным крупным экспортным рынком для Южной Кореи и вторым для Японии. |
| China had overtaken Japan as the world s second largest economy. | Китай обошел Японию, став второй по величине мировой экономикой. |
| Kharkiv (, ), or Kharkov (), is the second largest city of Ukraine. | Ха рьков () крупнейший город на северо востоке Украины, административный центр Харьковской области. |
| Saturn is the second largest planet in the Solar System. | Сатурн вторая по величине планета Солнечной системы. |
| It is not often recognized that Pakistan has the world s second largest Shia population, after Iran, with roughly 50 million adherents. | Мало кто признает, что Пакистан является второй страной в мире по численности шиитского населения после Ирана, приблизительно с 50 миллионами последователей. |
| Germany is the world s second largest importer, closely behind the US. | Германия является вторым из крупнейших импортёров в мире, ненамного отставая от США. |
| The gross national product of our country is the second largest. | ВВП нашей страны занимает второе место в мире. |
| Los Angeles is the second largest city in the United States. | Лос Анджелес второй по величине город в Соединённых Штатах. |
| Today, St. Boniface Hospital is the second largest hospital in Manitoba. | Бонифаций назначает Брукарда епископом в Вюрцбурге, Витту в Бюрабурге. |
| Catania is the second largest city in Sicily, which is in turn the largest island in the Mediterranean Sea. | Катания является вторым по величине городом на Сицилии крупнейшем острове в Средиземном море. |
| In 2010, China passed Japan to become the world s second largest economy. | В 2010 году Китай потеснил Японию, став второй по величине экономикой в мире. |
| Also known as Salonika, Thessaloniki is the second largest city in Greece. | Также известный как Фессалоники, Салоники является вторым по величине городом Греции. |
| Western Australia is the second largest iron ore producer in the world. | Западная Австралия вторая в мире по величине административно территориальная единица. |
| The Bristol Channel has the second largest tidal range in the world. | По высоте приливов Бристольский залив занимает второе место в мире. |
| The island is the second largest upraised coral atoll in the world. | Является самым большим коралловым островом и включён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
Related searches : Second Largest - Second Largest Economy - Second Largest City - Second-largest Number - Second Largest Player - Second Largest Behind - Second Largest Contributor - Largest Share - Largest Ever - Single Largest - Largest Amount - Largest Shareholder - Largest Number