Перевод "secure means" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

There's an increased social acceptance of pawnbroking as a means to secure short term, secured financing.
Заклад завоевывает все более широкое общественное признание в качестве средства для получения краткосрочного, обеспеченного финансирования.
Secure Shell
Secure Shell (SSH)
Recently, it has attracted fresh and widespread interest not only as a means to secure more tranquil labor relations, but as a practical means of business organization.
Такая форма заинтересованности работников, вкупе с социалистическими лекарствами была однажды отменена как испорченная, идеалогическая иллюзия.
Recently, it has attracted fresh and widespread interest not only as a means to secure more tranquil labor relations, but as a practical means of business organization.
Недавно она привлекла свежий и широко распространившийся интерес не только как метод для обеспечения более стабильных трудовых отношения, но и как практическое срдество организации бизнеса.
You're secure now.
Теперь ты в безопасности .
I'm financially secure.
Я материально обеспечен.
It's not secure.
Это небезопасно.
It's not secure.
Это ненадёжно.
Creating an International Court of Justice for Minorities offers a means to head off such violence and secure global peace.
Создание международного суда справедливости по делам меньшинств позволит отрезать путь такому насилию и сохранить мир во всем мире.
Today, it is secure.
Сегодня, она безопасна.
Our victory is secure.
Победа у нас в кармане.
Our victory is secure.
Победа нам гарантирована.
This bridge looks secure.
Этот мост выглядит безопасным.
Is this bolt secure?
Этот засов надёжен?
Is this place secure?
Это место безопасное?
Is this place secure?
Это место надёжное?
Securing a More Secure World
Организация более безопасного мира
More secure file name checking
Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла
More secure file name checking
Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла
Organize and secure your passwords
Организуйте свои пароли и защитите их
I feel secure with him.
С ним я чувствую себя в безопасности.
His economical backing is secure.
Его экономическое обеспечение надёжно.
Not all browsers are secure.
Не все браузеры безопасны.
Browsers are not all secure.
Не все браузеры безопасны.
I feel safe and secure.
Я чувствую себя в полной безопасности.
If property is not secure or even is not perceived as secure incentives are distorted.
А если собственность не защищена или даже просто не воспринимается как защищенная стимулы искажаются.
These facilities are interconnected by a network of deep interconnected subway lines that provide a quick and secure means of evacuation for the leadership.
Эти объекты связаны сетью специальных глубоких линий метро, которые предоставляют быстрый и безопасный способ эвакуации для лидеров страны.
There's no real word for stuff that makes us secure, but doesn't make us feel secure.
Не существует термина для мер, которые делают нас защищённее, но не дают чувства защищённости.
People change us. Nothing is secure.
Люди меняют нас. Ничто не надежно.
You are secure from danger here.
Здесь вы защищены от опасности.
A fast and secure web browser
Быстрый и безопасный веб браузер
We also consider it relatively secure.
Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
I just want to be secure.
Я лишь хочу быть в безопасности .
Secure the door before you leave.
Заприте дверь перед уходом.
I'm beginning to feel quite secure.
Я начинаю чувствовать себя довольно уверенно.
Clearly, No means No means No .
Понятно, что нет означает нет .
Its democracy is secure its economy improving.
Установился стабильный демократический строй, развивается экономика.
Today, none of these aims appears secure.
Сегодня все эти цели поставлены под угрозу.
Moreover, factory farms are not biologically secure.
Более того, птицефабрики не имеют систем биологической безопасности.
The Oxford crew appeared secure of victory.
Казалось, оксфордская команда была уверена в победе.
Don't climb that ladder it's not secure.
Не лазь по этой лестнице это не безопасно.
I feel secure in my new job.
Я себя уверенно чувствую на новой работе.
What this means is that to secure German leadership of Europe, and her own leadership of Germany, Merkel has to walk on two legs, so to speak.
Это означает, что Меркель придется, так сказать, идти двумя ногами , чтобы укрепить лидерство Германии и свое собственное лидерство в ЕС.
Sanctions are also unlikely to secure wide acclamation.
Маловероятно также, что санкции встретят массовое единодушное одобрение.
You could feel secure even if you're not.
Вы можете чувствовать себя защищённым, даже если на самом деле это не так.

 

Related searches : By Secure Means - Secure Against - Secure Supply - Financially Secure - Secure Funding - Secure Tenure - Secure Attachment - Legally Secure - Secure Boot - Secure Login - Secure Position - Secure Manner