Перевод "see over" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Over - translation : See over - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

See my friend over there?
Видишь вон там моего друга?
See my friend over there?
Видите вон там моего друга?
PS And we see this pattern over and over again.
П.С. И мы видим эту закономерность снова и снова.
We can see a church over there.
Вот там мы можем видеть церковь.
You see a tall building over there.
Вы видите там высокое здание.
You see a tall building over there.
Ты видишь там высокое здание.
Do you see any policeman over there?
Видишь там какого нибудь полицейского?
I see him coming over the bridge.
Я вижу его идущим по мосту.
Do you see that girl over there?
Видишь вон ту девушку?
Do you see that girl over there?
Видите вон ту девушку?
Do you see that girl over there?
Видишь вон ту девочку?
Do you see that girl over there?
Видите вон ту девочку?
There's some grooves over here, you can see.
Вы можете видеть здесь надрезы
I can see the rocks are over here.
Я вижу скалы прямо здесь.
Talk to and see people over the Internet
Разговаривайте по видеочату с людьми со всего мира
You will see a red house over there.
Вы увидите красный дом вон там.
Don't you see the exit sign over there?
Разве вы не видите там знак выхода?
See also general linear group over finite fields.
Смотрите также Полная линейная группа над конечным полем.
Can you see the big white building over there?
Видишь большое белое здание вон там?
He bent over to see insects in the flowerbed.
Он наклонился, чтобы рассмотреть насекомых на клумбе.
She was too short to see over the fence.
Её роста не хватало, чтобы посмотреть через забор.
To the left you see data over a long period.
Слева вам видны данные за длительный период,
I've come to see you and to talk matters over.'
Повидаться, переговорить приехал.
That tower you see over there is the Eiffel Tower.
Башня, которую вы там видите это Эйфелева башня.
I see an augmented reality from my memory over the city.
Я вижу дополненную реальность из моей памяти о городе.
The lady whom you see over there is a famous violinist.
Та женщина, которую ты видишь там, знаменитая скрипачка.
And you'll see over here, these are multiples of the number 27.
Посмотрите, это числа кратные 27.
And we can see this happening over the last four billion years.
И мы видим, что это происходит на протяжении последних четырех миллиардов лет.
So, it's about 26 degrees. You can't see it from over there.
Это примерно 26 градусов.
It would be fun to see how things change over the years.
Было бы забавно посмотреть, как вещи меняются с течением времени.
She does see one positive aspect of the excitement over the discovery
Она видит один положительный момент в этом открытии
The building whose roof you can see over there is our church.
Здание, крышу которого вы можете видеть вон там, наша церковь.
If you look over there, you can see a defunct water tower.
Если вы посмотрите вон туда, то увидите неработающую водонапорную башню.
I think when they see what we did, they see hope that it all really doesn t have to be over.
Я думаю, когда вы увидите, что мы делали, то поймёте, что с рождением ребёнка всё только начинается.
Kamerovsky, mind the coffee, it's boiling over! Don't you see I am occupied?...
Камеровский, смотрите, же за кофеем ушел вы видите, я занята делами!
Well, before doing so, see my wife and talk it over with her!
Прежде чем ты начнешь дело, повидайся с моею женой, поговори с ней.
They see French defiance as more than just a narrow issue over fiscal numbers.
Они усматривают в неповиновении Франции нечто большее, чем узкая проблема, касающаяся только бюджетных показателей.
What you see over here, this yellow thing, this is not a death ray.
То, что вы здесь видите эта желтая штука это не луч смерти.
If guards could not see his face when he rolled over at night, he said they would wake him to roll back over.
Если охранники не видели его лица, когда он переворачивался в постели ночью, то, по его словам, его будили и заставляли перевернуться на спину.
They see a trading system that privileges business over labor, the environment, and consumer safety.
Они наблюдают торговую систему, которая отдает привилегии бизнесу над трудом, над окружающей средой, безопасностью потребителя.
And you can see, in some years over 60 percent of the fledglings were oiled.
Как вы видите, в некоторые годы свыше 60 птенцов были покрыты нефтью.
We see the enormous increase in Mexican exports to the US over the past decade.
За последнее десятилетие в Мексике наблюдается огромный рост объемов экспорта в США.
Bojorquez glanced over at the police officers standing guard to see if they were alert.
Бохоркес посмотрел готовы ли к обороне охраняющие их полицейские.
You see that chick over there? I got a boner just from looking at her.
Видишь ту цыпочку вон там? У меня встал от одного взгляда на неё.
Everyone rushed over to the other side of the ship to see what was happening.
Все помчались к другой стороне судна, чтобы увидеть, что происходит.

 

Related searches : See. - See - Over Over - See On - See Yourself - See In - See Picture - See Results - Go See - See Us - See Enclosed - We See - See All