Перевод "sense of nuance" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

Nuance - translation :
нюанс

Sense - translation :
смысл

ключевые слова : нюансы нюанс нюансах личностями оттенки бессмыслица бессмысленно логично какая-то понятно

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But nuance is exactly what is required.
Однако именно нюансы играют важное значение.
Please have some nuance. Yasmin Yonis ( YasminYonis) November 26, 2016
Пожалуйста, не представляйте картину однобоко.
A Sense of Nationalism
Чувство национализма
Former US President George W. Bush famously did not do nuance. Nor do most of the world s foreign policy pundits.
Бывший президент США Джордж Буш, как известно, не обращал внимания на нюансы , этого не делает большинство влиятельных обозревателей внешней политики в мире.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.
Макаренко организует поставки из чувства долга, но также и чувства сожаления.
The true test will be an application which will draw out legal nuance. Apar ( aparatbar) August 24, 2017
Настоящим тестом станет приложение к реальности, которое раскроет все тонкости со стороны закона.
The Iraqis sense all of this.
Жители Ирака почувствовали все это.
Making Sense of the Climate Impasse
Поиски выхода из климатического тупика
I get a sense of anticipation ?
Я чувствую предвкушение?
You lose your sense of self.
Человек теряет чувство собственного я .
The sense of panic has subsided.
Чувство паники притупилось.
It was the sense of efficacy.
работало ощущение силы.
There's a false sense of security.
это ложное чувство безопасности
Is there a sense of wonder?
Примешано ли сюда чувство удивления?
He lost the sense of time.
Он потерял сознание времени.
You have no sense of direction.
У тебя совсем нет чувства направления.
There is a sense of urgency.
Это ощущение неотложности.
Making sense of it was difficult.
Уточнять ее было неловко.
You have a sense of humor.
У тебя есть чувство юмора.
He is devoid of common sense.
Он лишён здравого смысла.
He has no sense of humor.
У него нет чувства юмора.
He has a sense of humor.
У него есть чувство юмора.
He has no sense of direction.
У него отсутствует чувство направления.
They have no sense of sin.
У них нет чувства греха.
She has no sense of duty.
У неё нет чувства долга.
She has a sense of humor.
У неё есть чувство юмора.
She is devoid of common sense.
У неё нет здравого смысла.
She is devoid of common sense.
Она лишена здравого смысла.
She has no sense of beauty.
Ей недостаёт чуткости к красоте.
She has no sense of beauty.
У неё нет чувства прекрасного.
Tom has no sense of style.
У Тома нет чувства стиля.
Tom has no sense of shame.
У Тома нет чувства стыда.
Tom has no sense of humor.
У Тома нет чувства юмора.
Tom has no sense of humor.
У Тома отсутствует чувство юмора.
Tom loves Mary's sense of humor.
Том любит чувство юмора Мэри.
Don't lose your sense of humor.
Не теряйте чувства юмора.
Don't lose your sense of humor.
Не теряй чувства юмора.
I have a sense of humor.
У меня есть чувство юмора.
They have a sense of humor.
У них есть чувство юмора.
I've lost my sense of smell.
Я потерял нюх.
Tom is devoid of common sense.
Том лишён здравого смысла.
She has no sense of humor.
У неё нет чувства юмора.
She has no sense of humor.
У неё отсутствует чувство юмора.
I love your sense of humor.
Люблю твоё чувство юмора.
Tom has a sense of humor.
У Тома есть чувство юмора.

 

Related searches : Lack Of Nuance - Level Of Nuance - Slight Nuance - Emotional Nuance - Sense Of - Sense Of Touch - Sense Of Hearing - Sense Of Taste - Sense Of Smell - Sense Of Movement - Sense Of Balance - Sense Of Equilibrium
Display this page in English Display this page in English