Перевод "separate accounting" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Accounting - translation : Separate - translation : Separate accounting - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| To date, environment statistics and accounting have developed along separate tracks. | До настоящего времени статистика окружающей среды и экологический учет развивались параллельными путями. |
| 16. The accounting instruction redefining the accounting procedures, entries and a separate input code for cash assistance was issued in October 1993. | 16. В октябре 1993 года была подготовлена инструкция по вопросам учета, в которой были заново определены процедуры учета, статьи и отдельный входной код для регистрации помощи наличными. |
| 12. The accounting instruction redefining the accounting procedures, entries and a separate input code for cash assistance was issued in October 1993. | 12. В октябре 1993 года была принята инструкция по бухгалтерскому учету, в которой были пересмотрены принципы и процедуры бухгалтерского учета, а также был предусмотрен отдельный вводный код для денежных авансов. |
| Inefficient accounting and cost accounting systems | Неэффективные системы учета и определения себестоимости |
| Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity, with a separate self balancing double entry set of accounts. | Каждый фонд управляется как самостоятельная финансовая и учетная единица с отдельным набором самобалансирующихся счетов, которые ведутся методом двойной записи. |
| Each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity, with a separate self balancing double entry group of accounts. | Каждый фонд функционирует как отдельное финансовое и учетное подразделение с раздельной самобалансирующейся группой счетов с двойной записью. |
| Accounting | Статистика |
| Accounting | Учет |
| APPENDIX Accounting Standards of the International Accounting Standards | Стандарты учета Комитета по международным стандартам учета, использованные |
| The Centre apos s accounts are maintained on a quot fund accounting quot basis and each fund is maintained as a distinct financial and accounting entity with a separate self balancing double entry group of accounts. | Счета Центра ведутся на основе quot учета фондов quot , и каждый фонд считается отдельной финансовой и бухгалтерской единицей, которая имеет самостоятельный баланс, ведущийся по системе двойной записи. |
| 14. Separate ledger accounts shall be established by the United Nations for the accounting, identification, management and administration of funds held by UNOPS. | 14. В целях бухгалтерского учета, определения и использования средств, имеющихся у УОП ООН, а также управления ими Организация Объединенных Наций откроет отдельные счета в гроссбухе. |
| They are financial accounting and management (or cost) accounting. | Это финансовый и управленческий (или про изводственный) учет. |
| Environmental accounting | Экологический учет |
| Accounting period | Отчетный период |
| Accounting Ppolicies | Учетная политика |
| Volume Accounting | Учет трафика |
| Reset Accounting | Сбросить учет |
| Enable accounting | Включить учет |
| Volume accounting | Учет трафика |
| No Accounting | Отключить учет |
| Accounting 1 | Бухгалтерский учет 1 |
| Accounting 2 | Бухгалтерский учет 2 |
| contribu Accounting | Бухгал терский учет |
| Complete accounting. | Отчетность готова. |
| Corporate income in the EU is currently taxed under widely divergent national rules, based on separate accounting (SA) of income earned in each country. | Доход компаний в ЕС в настоящее время облагается налогом по сильно отличающимся национальным правилам, основанным на раздельном учете (РУ) доходов, заработанных в каждой стране. |
| Accounting for Gaza | Оценка ситуации в Газе |
| Scandinavia s Accounting Trick | Бухгалтерский трюк Скандинавии |
| lax accounting standards. | нестрогие стандарты ведения бухгалтерии. |
| Initiative Imprest accounting | Инициатива Ведение счетов авансовых сумм |
| (g) Environmental accounting | g) экологический учет |
| (g) Environmental accounting | g) Экологический учет |
| (b) Accounting basis | b) Основы учета |
| (d) Cost accounting | d) учет расходов |
| The Accounting tab | Вкладка Учет |
| Personal Accounting Tool | Личная бухгалтерияName |
| Reset volume accounting | Сбросить объём трафика |
| Botswana Accounting 3 | Ботсвана Бухгалтерский учет 3 |
| Canada Accounting 1 | Канада Бухгалтерский учет 1 |
| Ghana Accounting 1 | Гана Бухгалтерский учет 1 |
| Lesotho Accounting 4 | Лесото Бухгалтерский учет 4 |
| Uganda Accounting 1 | Уганда Бухгалтерский учет 1 |
| Zambia Accounting 1 | Замбия Бухгалтерский учет 1 |
| Basis of accounting | Метод учета |
| Accounting and control | Бухгалтерский учет и контроль 4 708,00 |
| Common accounting standards. | Общие нормы отчетности. |
Related searches : Separate Accounting Entity - Separate Entities - Separate Meeting - Keep Separate - Separate Property - Separate Waste - Separate Collection - Separate Sheet - Separate Information - Separate Line - Separate Room - Separate Invoice
