Перевод "setting out point" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Setting out for the Western Territory was expensive.
Переезд на Дикий Запад был дорогим.
What the point of setting up the hotline and publicizing such profiling?
В чем смысл организации горячей телефонной линии и публикации таких рекомендаций?
Setting aside the issues of bigotry, fear, and architectural integrity, the blogger makes the following point
Если отставить в сторону вопросы фанатизма, страха и архитектурной целостности, блогер утверждает следующее
Setting notifications
Настройка уведомлений
Setting Breakpoints
Установка точек останова
The point is not to single out China.
По существу, Китай не единственный.
Point out the place you told me about.
Укажите то место, о котором вы мне говорили.
Setting an attribute
Пример 1.
Setting your identity
Настройка вашего профиля
Variable setting set
Задание переменных set
Record setting Tsipras
Ципрас устанавливает рекорды
Environmentalists point out that this production method is unsustainable.
Экологи утверждают, что такой метод производства допускать нельзя.
However, the traces of violence point out another thing.
Тем не менее, следы насилия указывают на другое.
From Pakistan, Farrukh Hussaini is quick to point out
Вот как реагируют пользователи Twitter вскоре после обнародования информации.
Please point out the articles you want to buy.
Пожалуйста, покажите мне вещи, которые вы хотите купить.
With the sun quickly setting on the Saleh era, the president is out of options.
Над эрой Салеха быстро заходит солнце, и у президента не остается вариантов действий.
And there is no need to point out the truth.
И нет смысла говорить, что есть правда.
I'd like to point out some problems regarding your suggestion.
Я хотел бы указать на некоторые проблемы, касающиеся вашего предложения.
Setting and Modifying Breakpoints
Установка и изменение точек останова
The sun was setting.
Солнце садилось.
I'm setting off tonight.
Я уезжаю поздно вечером.
The sun is setting.
Солнце садится.
The sun is setting.
Солнце заходит.
The present annex is for the purpose of setting out understandings relating to the provisions concerned.
В настоящем приложении излагаются толкования, касающиеся соответствующих положений.
At some point you are looking out the window, free associating.
В какой то момент своей жизни вы можете просто смотреть в окно, будучи вовлеченными в процесс спонтанных ассоциаций.
To people like this, I point out we use anesthetic ink.
Таким людям я говорю, что мы используем обезболивающие чернила.
Setting out his opposition to the EU, he said 'We didn't fight world wars to be subservient.
Выражая свой протест против ЕС, он сказал Мы сражались в мировых войнах не для того, чтобы быть зависимыми.
Example 1. php.ini setting example
Пример 1. php.ini setting example
Example 5. php.ini setting example
Пример 5. php.ini setting example
Step 2 Setting the Camera
Шаг 2. Установка камеры
Step 3 Setting a Light
Шаг 3. Настройка источника света
Setting your preferred web browser
Выбор предпочитаемого браузера.
Look at the setting sun.
Посмотри на закат солнца.
The sun is setting soon.
Солнце скоро сядет.
Tom is setting the table.
Том накрывает на стол.
Or for the blind, everyday home appliances in the educational setting, in the office setting.
Или для незрячих. Найти им применение в повседневной бытовой технике, в учебных заведениях, в офисах.
Mary pulled the ironing board out of the closet and unfolded it, setting it up beside the window.
Мэри вытащила гладильную доску из чулана и, разложив, поставила её возле окна.
Columnists point out that the real reason for the slaughter is economic.
Обозреватели указывают, что главная причина бойни экономическая.
At that point, Americans will join the stampede out of their economy.
В этот момент американцы присоединятся к массовому бегству из своей экономики.
Scientists point out that the virus can spread in a different way.
Учёные выделяют много способов распространения вируса.
Setting goals was the easy part.
Определение целей было легкой частью.
Adds setting to the server environment.
Description
2.8 Appropriate organizational and institutional setting
2.8 Адекватные организационные и институциональные условия
Starting KTTSD and Setting General Options
Запуск KTTSD и настройка общих параметров
Configure LVM in a graphical setting
Настроить LVM в графическом режиме

 

Related searches : Setting Point - Point Setting - Setting Out - Point Out - Zero Point Setting - Setting Out Rules - Site Setting Out - After Setting Out - Setting Out For - By Setting Out - Setting Out Details - Setting Out From - Clearly Setting Out - Setting-out Work