Перевод "shared access" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Access - translation : Shared - translation : Shared access - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Markets treat shared resources as free resources available through an open access regime. | С рыночной точки зрения, общие ресурсы считаются бесплатными ресурсами , к которым имеется открытый доступ. |
Defining a culture of development implies more than universal access to shared information networks. | Культура развития предполагает нечто большее, чем универсальный доступ к общим информационным сетям. |
So then the question is, why can't we have some kind of shared access? | В таком случае, почему бы нам не сделать что то вроде группового доступа? |
Shared memory On a shared memory machine (a computer with several CPUs that access the same memory space), messages can be sent by depositing their contents in a shared memory area. | На машине общей памяти (shared memory machine) (компьютер с несколькими процессорами, которые обращаются к единой памяти) сообщения могут быть отправлены путем сдачи на хранение их содержания в общую область памяти. |
These CPUs may have access to a central shared memory (SMP or UMA), or may participate in a memory hierarchy with both local and shared memory (NUMA). | Эти процессоры могут иметь доступ к центральной разделяемой памяти (SMP или UMA), или могут участвовать в иерархии памяти и с локальной и с разделяемой памятью (NUMA). |
Shared information systems for effect oriented activities will enhance assessment capabilities and improve common access to information. | f) оценка экологических выгод, связанных с проведением политики в области борьбы с загрязнением воздуха, а также вклада в экономическую оценку ущерба. |
And these include a sense of shared responsibility, common norms that bind people together as a community. Conditional access | Для этого необходимо чувство общей ответственности, общие нормы, которые объединят всех людей в одно целое. |
Whatever our shared endeavors, Asians must take care that they are undertaken through shared responsibilities, shared burdens, shared values, and shared benefits. | Каковы бы ни были наши совместные усилия, азиаты должны позаботиться о том, чтобы эти усилия предпринимались с равной ответственностью, нагрузкой, полезностью и выгодой. |
These costs consist of shared United Nations field security costs, Malicious Act Insurance Policy and the global access control system. | Предлагаемые расходы на 2006 2007 годы, составляющие в целом 26,2 млн. долл. |
Shared | Общие папкиfile has been canceled |
Shared | Общий |
Shared | Команда печати |
Shared | Общие папки |
Shared | Общие папки |
Shared | Общий с другими компьютерами |
Shared responsibility of women and men for families should be actively promoted to ensure women's improved access to education and employment opportunities. | Разъяснение принципа равенства женщин и мужчин и девочек и мальчиков должно составлять неотъемлемую часть процессов подготовки к жизни в обществе. |
The World Bank obtains access to these files through the exchange of computer tapes and through the use of shared computer facilities. | Всемирный банк получает доступ к этим файлам посредством обмена компьютерными лентами и совместного использования компьютeрной техники. |
Uncoordinated metadata can either be shared or non shared. | РЕАЛИЗАЦИЯ СИСТЕМЫ В СУН |
Shared prosperity. | Всеобщее процветание. |
Widely shared. | Популярное фото. |
Shared Folders | Общие папки |
Shared Directories | Общие каталоги |
Shared Folders... | Открытые каталоги... |
Shared Files | Общие файлы |
Shared memory | Недоступно. |
Shared secret | Общий секретный ключ |
Shared Memory | Разделяемая память |
Shared memory | Разделяемая память |
Shared Mem | Разд. памятьprocess heading |
Shared Rows | Объединённых строк |
Not shared | Не является общим |
Not shared | Команды |
Shared Folder | Общая папка |
Shared Key | Общий ключ |
Shared area | Только общая область |
That would not happen unless all societies shared the same opportunities, particularly in terms of access to the information needed for their development. | Это не произойдет, пока все страны не будут располагать одинаковыми возможностями, в особенности в отношении доступа к информации, необходимой для их развития. |
Shared Not architecture specific, can be shared between different archs. | Общие каталоги не зависят от архитектуры. |
In the shared future, it will be just that, shared. | В общем будущем, это как раз будет тем самым общим. |
Microsoft Shared Source Common Language Infrastructure The first widely distributed Shared Source program was Shared Source CLI, the Shared Source implementation of the Common Language Infrastructure. | Microsoft Shared Source Common Language Infrastructure Первой широко распространённой программой Shared Source стала Shared Source CLI, реализация Common Language Infrastructure. |
Shared via www.freesodiqov.org | Изображение предоставлено сайтом www.freesodiqov.org. |
Shared by TheMiinz | Фотографией поделился TheMiinz. |
Image widely shared. | Фото широко распространено на просторах интернета. |
Shared with permission. | Распространяется с разрешения. |
They shared glances. | Они переглянулись. |
They shared glances. | Они обменялись взглядами. |
Related searches : Shared House - Shared Beliefs - Shared Prosperity - Shared Learning - Shared Files - Shared Leadership - Shared Identity - Shared Content - Shared Key - Shared Management - Shared Network