Перевод "short time horizon" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Horizon - translation :

горизонт

Short - translation :

короткая

Short time horizon - translation :

короткий временной горизонт

Time - translation :

время

ключевые слова : горизонте горизонт горизонта горизонтом черной короткие короткая коротких коротко короткое вовремя Время впервые постоянно пора

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

short time	Действия
Time is short.	Остается мало времени.
Time is growing short.	И времени для этого становится все меньше.
Time is getting short.	Время истекает.
We're short on time.	У нас мало времени.
A short time elapsed.	Короткое время, прошедшее.
But time grows short.	Времени мало!
I'm short of time.	Я тороплюсь.
Horizon	Горизонт
Yet time is very short.	Тем не менее, времени очень мало.
Only for a short time.	Только не надолго.
Lost Horizon	Потерянный горизонт
The Horizon	Горизонт
Horizon Zenith	Горизонт Зенит
Draw horizon?	Горизонт
Creating horizon	Загрузка ЛуныNortheast
Horizon 1	Горизонт 1
Horizon 2	Горизонт 2
The horizon.	Горизонт.
Blue Horizon	Голубой горизонт
The vulnerability of Gordon s argument is his shortened time horizon for IR 3.	Несовершенство доводов Гордона в том, что он сократил временные рамки для ПР 3.
The vulnerability of Gordon s argument is his shortened time horizon for IR 3.	Несовершенство доводов Гордона в том, что он сократил временные рамки для ПР 160 3.
The time horizon for transition is five to ten years, if not more.	Сроки перехода составляют от пяти до десяти лет, если не больше.
We are short of time, Tom.	У нас мало времени, Том.
Tom left a short time later.	Вскоре Том уехал.
Tom left a short time later.	Вскоре Том ушёл.
Time for preparation is running short.	Время, отведенное для подготовки, заканчивается.
In addition, short actual working time?	Плюс короткий рабочий день?
Because the time frankly is short.	Потому что, по правде говоря, времени не так уж и много.
Now come Giselle, time is short.	Собирайся, Жизель. Время поджимает.
emulate horizon coloring	Показывать горизонт
Life is short and time is swift.	Жизнь коротка, а время стремительно.
I saw him a short time ago.	Я видел его совсем недавно.
His happiness lasted only a short time.	Его счастье длилось недолго.
I saw them a short time ago.	Я видел их совсем недавно.
I saw her a short time ago.	Я видел её совсем недавно.
A lot happened in a short time.	За короткое время многое произошло.
A short time later, the helicopter departed.	Вскоре после этого вертолет совершил взлет и вышел из зоны наблюдения.
One thing you're short on is time.	У нас мало времени
It is an exciting time for health care, with many disruptive innovations on the horizon.	В здравоохранении наступила крайне интересная эра, а на горизонте уже виднеется множество прорывных инноваций.
Formulas used to generate an annuity typically require the choice of a finite time horizon.	Формулы, используемые для определения сроков ежегодной ренты, обычно требуют выбора определенного временного горизонта.
1992 IPCC data on direct effects over a 100 year time horizon (if GWPs used)	данных МГИЭК за 1992 год о непосредственных последствиях на протяжении периода времени в 100 лет (в случае использования ПГП)
This will normally consist of the following elements, each having an increasing time horizon zon	Постоянный план экономии энергии
But it hardly seems likely that big changes in people s confidence (the kind of confidence that affects their willingness to spend or invest) are rooted in expectations over so short a time horizon.	Но маловероятно, что причина больших изменений в общественном доверии (той уверенности, которая влияет на желание людей тратить или инвестировать) заключается в их ожидании того, что случится в ближайший период времени.
Hope on the Horizon	Надежды на будущее

Display this page in English