Перевод "should be able" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Able - translation :

Should - translation :

ключевые слова : смогла удалось состоянии смогли сможете следовало стоило следует Надо пора

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Should be able to chop wood.	Умеет колоть дрова.
You should be able to manage it.	Вы должны быть в состоянии справиться с этим.
We should be able to help you.	Мы должны быть в состоянии помочь вам.
We should be able to help you.	Мы должны быть в состоянии помочь тебе.
We should be able to help you.	Мы должны быть в состоянии тебе помочь.
We should be able to help you.	Мы должны быть в состоянии вам помочь.
Tom should be able to stop this.	Том должен суметь это остановить.
No. Everyone should be able to follow this.	Нет. Чтобы любой смог бы сделать то же самое.
Women should be able to walk safely. HappyInternationalWomensDay	У женщин должна быть возможность безопасно передвигаться по улицам HappyInternationalWomensDay
Bailes should be able to happen in communities.	Нужно разрешить проведение дискотек во всех районах .
We should be able to be there by 2 30.	Мы должны суметь там быть к половине третьего.
I should be able to eat whatever I want.	Я должен быть в состоянии есть всё, что хочу.
Should be able to cut and divide a lamb.	Он умеет резать и разделывать барана.
Should be able to master the art of horseriding.	Умеет лихо ездить верхом на коне.
You should be able to read this book easily.	Вы должны суметь прочитать эту книгу без труда.
Same sex couples should be able to get married.	У однополых пар должна быть возможность женитьбы.
We should all be able to choose our own path.	У всех нас должна быть возможность выбирать свой собственный путь.
If I injure you, you should be able to sue me.	Если я причиню Вам вред, у Вас должна быть возможность предъявить мне иск.
And people thought doctors should be able to deal with it.	И люди считали, что медики должны что то сделать.
They should not only be able to withstand volatility they should be primed to profit from stress and chaos.	Они должны не только быть в состоянии противостоять нестабильности, они должны быть сделаны таким образом, чтобы извлекать прибыль из стресса и хаоса.
Finally, citizens should be able to continue to curate a news story.	Наконец, простые люди должны иметь возможность продолжать курировать новостную статью.
Should we expect to be able to do that in the future?	Следует ли нам предполагать , что то же самое будет происходить в будущем?
Most should be able to grow strongly, despite the challenging global environment.	Большинство из них может расти интенсивно, несмотря на напряженную окружающую обстановку в мире.
If you can hear music, you should be able to hear anything.	Если вы способны слышать музыку, вы можете слышать всё, что угодно.
Bond Emeruwa So while we're entertaining, we should be able to educate.	Бонд Емерува Мы развлекаем зрителя и одновременно обучаем его.
Finally, citizens should be able to continue to curate a news story.	Наконец, простые люди должны иметь возможность продолжат курировать новостную статью.
The francophones should be able to figure out what the words mean.	Франкоязычное население должно понять, что означают эти слова.
There's nothing that one should be able to say to the other that should persuade the other.	и ни один из них не сможет сказать ничего такого, что для другого было бы убедительно.
Neither of them have been able to say how this should be done.	Ни один из них не был в состоянии сказать, каким образом это можно сделать.
The United States and Russia should be able to work with each other.	США и Россия должны быть способны работать друг с другом.
However, he notes, In my view they should be able to move forward.	Однако он отмечает По моему мнению, они в состоянии продвинуться вперед .
With your connections, you should be able to find a job for Tom.	С твоими то связями ты наверняка найдёшь Тому работу.
No one should be able to trace the events there back to us.	Никто не должен связать тамошние события с нами.
We should be able to do a lot better than this next time.	В следующий раз у нас должно получиться гораздо лучше.
With a bit of good will on both sides, our problems should be able to be resolved.	При условии малой толики доброй воли с обеих сторон наши проблемы должны быть решаемы.
On the contrary, he should be able to build support for the ECB s independence.	Наоборот, он должен суметь создать поддержку для независимости ЕЦБ.
Even electronic transactions should be able to generate symbols of peace, trust, and unity.	Даже электронные транзакции должны быть в состоянии генерировать символы мира, доверия и единства.
Adults should be able to make their own decisions about legal gender, she said.	Взрослые люди должны иметь возможность принимать свои собственные решения о формальной половой принадлежности , говорит она.
If we work together, we should be able to finish this much more quickly.	Если мы будем работать вместе, мы должны гораздо быстрее это закончить.
People should choose whether to share it, and they should be able to share it on their own terms.	Делиться или не делиться этой информацией люди должны выбирать сами, на собственных условиях.
Europe s consumers should be able to buy online songs, watch online video, and shop online for whatever products they choose, and Europe s businesses should be able to benefit fully from the EU s giant market.	У потребителей Европы должна быть возможность покупать песни онлайн, смотреть видео онлайн и прибретать онлайн любые товары по своему выбору, а европейские компании должны иметь возможность в полной мере пользоваться гигантским рынком ЕС.
Japan, in alliance with other Asian democracies, should be able to counterbalance China s growing power.	Япония, в союзе с другими азиатскими демократическими странами, должна быть в состоянии уравновесить растущую мощь Китая.
Just one or two countries should not be able to block the organization s work indefinitely.	Одна или две страны не должны быть в состоянии блокировать работу организации на неопределенный срок.
Now that Tom is taking proper medication, he should be able to control himself better.	Теперь, когда у Тома надлежащее лечение, он должен быть в состоянии лучше контролировать себя.
Otherwise, emerging markets should be able to say that banks from that country will not be allowed to enter.	В противном случае, развивающиеся рынки должны иметь возможность заявить о том, что банкам той или иной страны запрещено входить на данные рынки.

Display this page in English