Перевод "should be changed" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Should - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Moreover, a custom has been repeated that should be changed. | Кроме того, повторяется традиция, которую необходимо изменить. |
| If they do they should be hedged or insured, or the business plan should be changed to avoid them, or VaR should be increased. | Если есть такие события, они должны быть хеджированы или застрахованы, или бизнес план должен быть изменен, чтобы избежать их, или VaR должна быть увеличена. |
| Can they be changed? | Можно ли их изменить? |
| This must be changed. | Это надо изменить. |
| It can't be changed. | Это нельзя изменить. |
| What can be changed? | Что можно изменить? |
| Can usernames be changed? | Могут ли ники меняться? |
| Can usernames be changed? | Можно ли менять ники? |
| Anyone who believed that the political system should be changed was suffering from reformist delusions. | Снежневским. Всех, кто считал необходимым изменение политической системы, объявляли страдающими реформистскими иллюзиями . |
| Anyone who believed that the political system should be changed was suffering from reformist delusions. | Всех, кто считал необходимым изменение политической системы, объявляли страдающими реформистскими иллюзиями . |
| This situation must be changed. | Это надо изменить . |
| Everything could still be changed. | Всё ещё можно изменить. |
| More fundamentally, no one should think that North Korea s totalitarian communist system can be changed overnight. | Что ещё более важно, никто не должен рассчитывать на то, что тоталитарную коммунистическую систему Северной Кореи можно изменить за один день. |
| The report begins by joking that Egypt s name should be changed to Fasadistan, the land of corruption. | Отчет начинается с шутки, что Египет надо переименовать в Фасадистан страна коррупции. |
| In other words, globalization can be changed indeed, it is clear that it will be changed. | Другими словами, глобализацию можно изменить на самом деле, ясно, что она будет изменена. |
| The past can only be known, not changed. The future can only be changed, not known. | Прошлое можно только знать, но не изменять. Будущее можно только изменять, но не знать. |
| Thestatus quo clearly has to be changed. | Очевидно, что необходимо изменитьстатус кво. |
| The word order needs to be changed. | Надо изменить порядок слов. |
| Maybe that law needs to be changed. | Может быть, этот закон нужно изменить. |
| It should be clear however that Black Pete is a construction, and invention that has already changed in history. | Однако должно быть понятно, что Чёрный Пит это изобретение , которое уже изменилось в истории. |
| That thing cannot be changed by additional antagonisms. | Дополнительными разногласиями ситуации уже не поможешь. |
| Should it be 450? Should it be 400? | 450 частиц на миллион? 400? |
| Learning should not be forced. Learning should be encouraged. | Учиться нельзя заставлять. Учёбу нужно поощрять. |
| The entire military philosophy in Russia must be changed. | Вся военная философия России должна измениться. |
| Transportation systems and living patterns must be changed dramatically. | Должна значительно измениться транспортная система и структура жизнеобеспечения. |
| Yet he could not confirm what would be changed. | Что же конкретно будет изменено, он не уточнил. |
| Should it be a mastectomy? Should it be a lumpectomy? | Мастэктомия? Или лампэктомия? |
| They should be. | А должно бы. |
| He should be. | А надо бы. |
| should be subdued | должны быть подавлены |
| The review will study whether market incentives can be changed. | В обзоре будет изучен вопрос, возможно ли изменить рыночные стимулы. |
| This is a London that could possibly be changed forever. | Возможно, Лондон уже никогда не станет прежним. |
| I changed plans. Moving would be too expensive right now. | Я изменил свои планы. Переезжать сейчас в новый дом было бы слишком дорого. |
| Several texts proposed for his approval had to be changed. | Во время его понтификата было проведено несколько Синодов епископов. |
| And the fax said, there should be songs, there should be an I want song, there should be a happy village song, there should be a love story and there should be a villain. | Там было сказано Нужны песни, особенно сокровенные мечтания героя, нужна счастливая деревня и история любви, не обойтись и без злодея. |
| He should be praised and the police should be educated and punished. | Его нужно похвалить, а полиция должна исправить своё поведение и быть наказана. |
| 'Nothing's changed' | Lord Zange Aphoswe напомнил южно африканцам, что |
| What changed? | Что же изменилось? |
| You've changed. | Ты изменилась. |
| You've changed. | Вы изменились. |
| Nothing's changed. | Ничего не изменилось. |
| Nothing changed. | Ничего не изменилось. |
| Tom's changed. | Том изменился. |
| Things changed. | Обстоятельства изменились. |
| Things changed. | Всё изменилось. |
Related searches : Should Have Changed - May Be Changed - Could Be Changed - Might Be Changed - Cannot Be Changed - Shall Be Changed - Would Be Changed - Must Be Changed - Can Be Changed - To Be Changed - Will Be Changed - Changed - Should Be Recommended - Should Be Usable
