Перевод "should be read" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Read - translation : Should - translation : Should be read - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| should be amended to read | следующим образом |
| The paragraph should be amended to read | Изменить редакцию этого пункта следующим образом |
| ZZ 1.3 should be modified to read | iii) второе предложение пункта ZZ 1.3 изменить следующим образом |
| Paragraph 1 should be amended to read | Пункт первый постановляющей части изменяется следующим образом |
| Para. X 7.2 should be modified to read | i) Пункт Х 7.2 изменить следующим образом |
| The operative paragraph should be amended to read | Этот пункт с внесенными в него изменениями сформулировать следующим образом |
| You should be able to read this book easily. | Вы должны суметь прочитать эту книгу без труда. |
| Annex IV, paragraph 5 should be read as follows | Пункт 5 приложения IV изменить следующим образом |
| should not read | не должны читать |
| Discussion point should code FC read FT or should code FT be added? | Вопрос для обсуждения следует ли заменить код FС на код FТ или же следует добавить код FТ? |
| Para. 1bis 1.3 should be modified to read as follows | ii) пункт 1 бис 1.3 изменить следующим образом |
| Para. 1bis 5.1 in Russian should be rectified to read | iii) пункт 1 бис 5.1 текста на русском языке исправить следующим образом |
| The statement should be read in conjunction with that message. | Заявление должно быть зачитано совместно с этим посланием. |
| The operative paragraph should be amended to read as follows | Этот пункт с внесенными в него изменениями сформулировать следующим образом |
| The current sixth preambular paragraph should be amended to read | Нынешний седьмой пункт преамбулы изменяется следующим образом |
| The current fifteenth preambular paragraph should be amended to read | Нынешний пункт 15 преамбулы изменяется следующим образом |
| You should read this. | Вы должны прочитать это. |
| You should read this. | Ты должен это прочитать. |
| You should read this. | Тебе надо бы это прочесть. |
| You should read this. | Вам надо бы это прочесть. |
| You should read this. | Тебе стоит это прочесть. |
| You should read this. | Вам следует это прочесть. |
| You should read more. | Тебе надо больше читать. |
| You should read more. | Вам надо больше читать. |
| You should read more. | Тебе следует больше читать. |
| You should read more. | Вам следует больше читать. |
| I should read more. | Мне надо больше читать. |
| Tom should read this. | Тому надо бы это прочесть. |
| Paragraph 19 should read | Пункт 19 следует читать |
| Paragraph 12 should read | Пункт 12 |
| Line 6 should read | 41 е заседание |
| Paragraph (c) should read | Пункт (c) следует читать |
| The paragraph should read | Данный пункт должен гласить следующее |
| Paragraph 73 should read | Пункт 73 должен гласить |
| Footnote 9 should read | Сноска 9 должна гласить |
| The paragraph should read | Данный пункт следует читать |
| Item 72 should read | Пункт 72 следует читать |
| The paragraph should read | Данный пункт читать следующим образом |
| Paragraph 57 should read | Пункт 57 следует читать |
| The table should read | Таблицу следует читать |
| Paragraph 9 should read | Пункт 9 должен гласить |
| The line should read | Эту строку изменить следующим образом |
| Subparagraph (h) should read | Подпункт h изменить следующим образом |
| Item 5 should read | Пункт 5 следует читать |
| Paragraph 7 should read | Пункт 7 следует читать |
Related searches : Should Read - Should Read Correctly - Should Have Read - That Should Read - Read Read Read - Shall Be Read - Must Be Read - Cannot Be Read - Could Be Read - Can Be Read - Should Be Recommended - Should Be Usable
